ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)回来 (huí lai)这里 (zhè lǐ)，你 (nǐ)个 (gè)老 (lǎo)流浪汉 (liú làng hàn)！

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 回 (かい) (ctr) (1) counter for occurrences; (2) counter for games, rounds, etc.; counter for innings (baseball); (P) [EDICT] (huí, ㄏㄨㄟˊ) to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) [CE-DICT] 来 (らい) (n) (1) next (year, etc.); (2) since (last month, etc.); (P) [EDICT] (lái, ㄌㄞˊ) to come; to arrive; to come round; ever since; next [CE-DICT] 个 (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT] (gè, ㄍㄜˋ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT] 老 (ろう) (n) old age; age; old people; the old; the aged [EDICT] (lǎo, ㄌㄠˇ) prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the pas [CE-DICT] 流 (りゅう) (n,n-suf) style of; method of; manner of; school (of thought); (P) [EDICT] (る) (n) (arch) (See 五刑) exile [EDICT] (liú, ㄌㄧㄡˊ) to flow; to spread; to circulate; to move [CE-DICT] 浪 (なみ) (n) wave; (P) [EDICT] (làng, ㄌㄤˋ) wave; breaker; unrestrained; dissipated [CE-DICT] 汉 (Hàn, ㄏㄢˋ) Chinese; the Han dynasty (206 BC-220 AD) [CE-DICT]