ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)咁 (gān)俐 (lì)肥 (féi)，鬼 (guǐ)同 (tóng)你 (nǐ)住 (zhù)咩 (miē)！

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 咁 (gān, ㄍㄢ) so (Cantonese) [CE-DICT] 俐 (lì, ㄌㄧˋ) clever [CE-DICT] 肥 (こえ) (n) manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer; (P) [EDICT] (féi, ㄈㄟˊ) loose-fitting; fat; fertile [CE-DICT] 鬼 (おに(P);き) (n) (1) ogre; demon; (2) (See 亡魂) spirit of a deceased person; (3) (おに only) ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); (4) (おに only) it (i.e. in a game of tag); (5) (き only) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); (P) [EDICT] (guǐ, ㄍㄨㄟˇ) ghost; sly; crafty [CE-DICT] 同 (どう) (pref) the same; the said; ibid.; (P) [EDICT] (tóng, ㄊㄨㄥˊ) like; same; similar; together; alike; with [CE-DICT]