ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)告诉 (gào su)患者 (huàn zhě), 这种 (zhè zhǒng)安慰剂 (ān wèi jì)有 (yǒu)某种 (mǒu zhǒng)疗效 (liáo xiào), 那么 (nà me)随后 (suí hòu)发生 (fā shēng)的 (de)事情 (shì qíng)就是 (jiù shì), 安慰剂 (ān wèi jì)好像 (hǎo xiàng)确实 (què shí)有 (yǒu)作用 (zuò yòng), (即使 (jí shǐ)不是 (bù shì)有 (yǒu)更 (gēng)大 (dà)的 (de)作用 (zuò yòng)的 (de)话 (huà)), 与 (yú)原来 (yuán lái)设计 (shè jì)为 (wéi)具有 (jù yǒu)该 (gāi)疗效 (liáo xiào)的 (de)药物 (yào wù)相 (xiāng)比较 (bǐ jiào), (有时 (yǒu shí)有 (yǒu)相同 (xiāng tóng)的 (de)疗效 (liáo xiào))

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 告 (gào, ㄍㄠˋ) to tell; to inform; to say [CE-DICT] 诉 (sù, ㄙㄨˋ) complain; sue; tell [CE-DICT] 这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 种 (zhǒng, ㄓㄨㄥˇ) seed; breed; species; race; strain; kind; type; sort; classifier meaning kind, type, sort; classifier for languages [CE-DICT] (zhòng, ㄓㄨㄥˋ) to plant; to grow; to cultivate [CE-DICT] 那 (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT] (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT] 么 (ma, ㄇㄚ˙) interrogative final particle [CE-DICT] (me, ㄇㄜ˙) suffix, used to form interrogative 甚麼|什么, what?, indefinite 這麼|这么 thus etc [CE-DICT] 安 (やす) (pref,suf) (1) cheap; (pref) (2) (See 安請け合い) rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous [EDICT] (ān, ㄢ) content; calm; still; quiet; to pacify; peace; surname An [CE-DICT] 慰 (wèi, ㄨㄟˋ) reassure [CE-DICT] 剂 (jì, ㄐㄧˋ) dose [CE-DICT] 即 (そく) (adv) (1) instantly; immediately; at once; (int) (2) that is (to say); namely [EDICT] (jí, ㄐㄧˊ) namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near [CE-DICT] 使 (し) (n) (1) messenger; (2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); (3) {Buddh} (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) [EDICT] (shǐ, ㄕˇ) to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger [CE-DICT] 与 (むた;みた(共)) (n) (arch) (after noun+が, pronoun+の, etc.) together with ... [EDICT] (yú, ㄩˊ) (same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢) [CE-DICT] (yǔ, ㄩˇ) and; to give; together with [CE-DICT] (yù, ㄩˋ) take part in [CE-DICT] 原 (げん) (pref) original; primitive; primary; fundamental; raw [EDICT] (はら) (n) field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness; (P) [EDICT] (ばら) (n-suf) suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts) [EDICT] (yuán, ㄩㄢˊ) former; original; primary; raw; level; cause; source [CE-DICT] 来 (らい) (n) (1) next (year, etc.); (2) since (last month, etc.); (P) [EDICT] (lái, ㄌㄞˊ) to come; to arrive; to come round; ever since; next [CE-DICT] 有 (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT] (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT] (yǒu, ㄧㄡˇ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT] 时 (shí, ㄕˊ) o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi [CE-DICT]