ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)别 (bié)弄 (lòng)花 (huā)我 (wǒ)的 (de)脸 (liǎn)，我 (wǒ)靠 (kào)这 (zhè)张 (Zhāng)脸 (liǎn)混 (hún)饭 (fàn)吃 (chī)的 (de)！

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 别 (bié, ㄅㄧㄝˊ) leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin [CE-DICT] (biè, ㄅㄧㄝˋ) see 彆扭|别扭, contrary; difficult; awkward [CE-DICT] 我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 靠 (kào, ㄎㄠˋ) depend upon; lean on; near; by; against; to support [CE-DICT] 这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 张 (Zhāng, ㄓㄤ) surname Zhang [CE-DICT] (zhāng, ㄓㄤ) to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes [CE-DICT] 脸 (liǎn, ㄌㄧㄢˇ) face [CE-DICT]