ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)为什么 (wèi shén me)不 (bù)回家 (huí jiā) 单元 (dān yuán)一 (yī)关 (guān)，你 (nǐ)折腾 (zhē teng)过 (guò)的 (de)？

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 为 (wéi, ㄨㄟˊ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT] (wèi, ㄨㄟˋ) because of; for; to [CE-DICT] 什 (じゅう) (n) (1) (See 十) 10; ten; (2) (arch) book containing a collection of poems [EDICT] (shí, ㄕˊ) tenth (used in fractions) [CE-DICT] (shén, ㄕㄣˊ) what [CE-DICT] 么 (ma, ㄇㄚ˙) interrogative final particle [CE-DICT] (me, ㄇㄜ˙) suffix, used to form interrogative 甚麼|什么, what?, indefinite 這麼|这么 thus etc [CE-DICT] 单 (chán, ㄔㄢˊ) see Chányú 單於|单于, Han dynasty name for chieftain of Xiongnu Huns 匈奴 [CE-DICT] (dān, ㄉㄢ) bill; list; form; single; only; sole [CE-DICT] (shàn, ㄕㄢˋ) surname Shan [CE-DICT] 元 (もと、げん) แหล่งกำเนิด รากฐาน ที่มา [LongdoJP] (げん) (n) (1) {math} unknown (e.g. in an equation); (2) {math} element (of a set); (3) yuan (monetary unit of China); (4) Yuan dynasty (China) [EDICT] (もと) (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) [EDICT] (もと) (n,adj-no,n-adv,n-pref) former; ex- [EDICT] (yuán, ㄩㄢˊ) Chinese monetary unit; dollar; primary; first; the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368); surname Yuan [CE-DICT] 折 (おり) (n) (1) (esp. 折) opportunity; chance; occasion; time; (n,ctr) (2) (esp. 折り) fold; pleat; crease; (3) (esp. 折り) small food box (wooden or cardboard); (P) [EDICT] (shé, ㄕㄜˊ) to break (e.g. stick or bone); a loss [CE-DICT] (zhē, ㄓㄜ) to turn sth over; to turn upside-down; to tip sth out (of a container) [CE-DICT] (zhé, ㄓㄜˊ) to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book [CE-DICT] (zhé, ㄓㄜˊ) to fold (a document); to turn; to bend [CE-DICT] 腾 (téng, ㄊㄥˊ) to soar; to gallop; to rise; to prance; to hover; to move out [CE-DICT]