ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

但是 (dàn shì)上帝 (Shàng dì)知道 (zhī dao)你们 (nǐ men)的 (de)虔诚 (qián chéng)是 (shì)由于 (yóu yú)你们 (nǐ men)的 (de)泉 (quán) 你们 (nǐ men)这些 (zhè xiē)祈祷 (qí dǎo)者 (zhě) 也 (yě)不过 (bù guò)是 (shì)为了 (wèi le)你们 (nǐ men)种 (zhǒng)的 (de)豆子 (dòu zi)恳求 (kěn qiú) 为了 (wèi le)你们 (nǐ men)的 (de)西红柿 (xī hóng shì)祈祷 (qí dǎo) 为了 (wèi le)你们 (nǐ men)的 (de)马铃薯 (mǎ líng shǔ)才 (cái)说 (shuì)"哈利 (Hā lì)路 (lù)亚 (yà)"

Vocabulary List

但 (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT] (dàn, ㄉㄢˋ) but; yet; however; only; merely; still [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 们 (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT] 也 (なり) (aux-v) (1) (uk) (arch) (meaning 〜だ、〜である) to be (an affirmation); (2) (uk) (arch) (meaning 〜にある、〜にいる. Usu. なる) (See なる・1) to be (location); (n,suf) (3) (usu. 也) sum of money (used to express an exact sum on a receipt, envelope, certificate, etc.) [EDICT] (yě, ㄧㄝˇ) also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula [CE-DICT] 不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ) (negative prefix); not; no [CE-DICT] 过 (guò, ㄍㄨㄛˋ) (experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo [CE-DICT] 为 (wéi, ㄨㄟˊ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT] (wèi, ㄨㄟˋ) because of; for; to [CE-DICT] 了 (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT] (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT] (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT] 哈 (hā, ㄏㄚ) laughter; yawn; abbr. for Kazakhstan [CE-DICT] (hǎ, ㄏㄚˇ) a Pekinese; a pug [CE-DICT] 利 (り) (n) advantage; benefit; profit; interest; (P) [EDICT] (lì, ㄌㄧˋ) advantage; benefit; profit; sharp [CE-DICT]