ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

但 (dàn)在 (zài)今天 (jīn tiān)，君士坦丁堡 (Jūn shì tǎn dīng bǎo)的 (de)普 (pǔ)世 (shì)牧 (mù)首 (shǒu) 却 (què)统领 (tǒng lǐng)着 (zhāo)一个 (yī gè)圣像 (shèng xiàng)丰富 (fēng fù)的 (de)教会 (jiào huì)，

Vocabulary List

但 (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT] (dàn, ㄉㄢˋ) but; yet; however; only; merely; still [CE-DICT] 在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT] 今 (いま) (n-adv,n) now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more; (P) [EDICT] (こん) (pref) (1) the current ...; this; (2) today's ... [EDICT] (jīn, ㄐㄧㄣ) today; modern; present; current; this; now [CE-DICT] 天 (てん(P);あめ;あま) (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) {Buddh} svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) {Buddh} deva (divine being of Buddhism); (P) [EDICT] (tiān, ㄊㄧㄢ) day; sky; heaven [CE-DICT] 君 (きみ) สรรพนามบุรุษที่ 2 [LongdoJP] (くん) (n,suf) Mr (junior); master; boy; (P) [EDICT] (きみ) (pn,adj-no) (1) (male) (fam) (used colloquially by young females) you; buddy; pal; (2) (arch) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P) [EDICT] (jūn, ㄐㄩㄣ) monarch; lord; gentleman; ruler [CE-DICT] 士 (shì, ㄕˋ) scholar; warrior; knight [CE-DICT] 坦 (tǎn, ㄊㄢˇ) flat; open-hearted; level; smooth [CE-DICT] 丁 (ちょう) (ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.; (2) counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; (3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; (n) (4) (See 半・はん・3) even number; (5) (See 町・3) 109.09 m [EDICT] (てい;ひのと) (n) 4th in rank; fourth sign of the Chinese calendar [EDICT] (dīng, ㄉㄧㄥ) surname Ding; cubes (of food); fourth of 10 heavenly trunks 十天干; fourth in order; letter "D" or roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; butyl [CE-DICT] 堡 (bǎo, ㄅㄠˇ) an earthwork; castle; position of defense; stronghold; used in place names, often as phonetic bao for "burg" or "bad" [CE-DICT] (pù, ㄆㄨˋ) variant of 铺|铺; used in place names [CE-DICT] 却 (què, ㄑㄩㄝˋ) but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless [CE-DICT] 统 (tǒng, ㄊㄨㄥˇ) to gather; to unite; to unify; whole [CE-DICT] 领 (lǐng, ㄌㄧㄥˇ) neck; collar; to lead; to receive [CE-DICT]