Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
他 ( tā ) 見 ( jiàn ) 此 ( cǐ ) 情景 ( qíng jǐng ) ... 統治者 ( tǒng zhì zhě ) 勃 ( bó ) 然 ( rán ) 大 ( dà ) 怒 ( nù ) 下令 ( xià lìng ) 斬 ( zhǎn ) 首 ( shǒu ) 示 ( shì ) 衆 ( zhòng )
他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ ) he; him [CE-DICT]
見 (けん) (n) view (of life, etc.); outlook [EDICT] (み) (n-suf,n) looking; viewing [EDICT] (jiàn, ㄐㄧㄢˋ ) to see; to meet; to appear (to be sth); to interview [CE-DICT] (xiàn, ㄒㄧㄢˋ ) appear [CE-DICT]
此 (cǐ, ㄘˇ ) this; these [CE-DICT]
情 (じょう) (n) (1) feelings; emotion; sentiment; (2) compassion; sympathy; (3) passion; affection; love; (4) the way things really are; the actual situation; (P) [EDICT] (qíng, ㄑㄧㄥˊ ) feeling; emotion; passion; situation [CE-DICT]
景 (けい) (n) (1) vista; view; scene; scenic view; (suf,ctr) (2) counter for scenes (in a play) [EDICT] (jǐng, ㄐㄧㄥˇ ) bright; circumstance; scenery; surname Jing [CE-DICT]
統 (tǒng, ㄊㄨㄥˇ ) to gather; to unite; to unify; whole [CE-DICT]
治 (zhì, ㄓˋ ) to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); cure; treatment; to heal [CE-DICT]
者 (しゃ) (n,suf) someone of that nature; someone doing that work [EDICT] (もの(P);もん) (n) person (rarely used w.o. a qualifier); (P) [EDICT] (zhě, ㄓㄜˇ ) -ist, -er (person); person (who does sth) [CE-DICT]
下 (か) (suf) under (being in said condition or environment) [EDICT] (げ) (n) (1) lowness (of degree, value, etc.); inferiority; (2) second volume (of two); third volume (of three) [EDICT] (した) (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n,adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P) [EDICT] (しも) (n) (1) (ant [EDICT] (もと) (adv) (sometimes written 元) under (esp. influence or guidance); (P) [EDICT] (xià, ㄒㄧㄚˋ ) down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down [CE-DICT]
令 (りょう) (n) (arch) administrative and civil code [EDICT] (れい) (n,n-suf) command; order; dictation; (P) [EDICT] (lìng, ㄌㄧㄥˋ ) make or cause to be; order; command; decree; honorable [CE-DICT]