Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
他 ( tā ) 将 ( jiāng ) 把 ( bǎ ) 它 ( tā ) 描述 ( miáo shù ) 成 ( chéng ) 政府 ( zhèng fǔ ) 和 ( hé ) 私 ( sī ) 营 ( yíng ) 企 ( qǐ ) 业 ( yè ) "It's ( IH1 T S ) a ( AH0 ) shining ( SH AY1 N IH0 NG ) exampleof collaboration ( K AH0 L AE2 B ER0 EY1 SH AH0 N ) 成功 ( chéng gōng ) 合作 ( hé zuò ) 的 ( de ) 光辉 ( guāng huī ) 典范 ( diǎn fàn ) between ( B IH0 T W IY1 N ) governmentand industry ( IH1 N D AH0 S T R IY0 ) ".
他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ ) he; him [CE-DICT]
将 (しょう) (n) commander; general; leader; (P) [EDICT] (jiāng, ㄐㄧㄤ ) (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use [CE-DICT] (jiàng, ㄐㄧㄤˋ ) a general [CE-DICT]
把 (たば) (n,n-suf,ctr) bundle; bunch; sheaf; (P) [EDICT] (わ(P);ば;ぱ) (ctr) counter for bundles; (P) [EDICT] (bǎ, ㄅㄚˇ ) to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle [CE-DICT] (bà, ㄅㄚˋ ) handle [CE-DICT]
它 (tā, ㄊㄚ ) it (used for things) [CE-DICT]
描 (miáo, ㄇㄧㄠˊ ) depict; to trace (a drawing); to copy; to touch up [CE-DICT]
述 (shù, ㄕㄨˋ ) to state; to tell; to narrate; to relate [CE-DICT]
It's (อิทซฺ) abbr. it is,it has [Hope] /IH1 T S/ [CMU] /IH0 T S/ [CMU] (v) /ɪts/ [OALD]
a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD]
shining เปล่งปลั่ง: เป็นประกาย, สว่าง, สุกใส [Lex2] (ไช'นิง) adj. เปล่งปลั่ง,โชติช่วง,แวววาว,ระยิบระยับ,สุกใส,ส่องแสง,ส่องสว่าง,รุ่งโรจน์. ###SW. shiningly adv. ###S. outstanding [Hope] (adj) แวววาว,ส่องแสง,โชติช่วง,เปล่งเปลั่ง,ระยิบระยับ [Nontri] /SH AY1 N IH0 NG/ [CMU] (v) /ʃ'aɪnɪŋ/ [OALD] [shine ] ส่องแสง: โชติช่วง [Lex2] ทำให้ส่องแสง: ทำให้สุกใส [Lex2] (ไชนฺ) {shone/shined,shone/shined,shining,shines} vi.,vt.,n. (ทำให้) (ความ) ส่องแสง,ส่องสว่าง,ส่องแสงระยิบระยับ,เปล่งปลั่ง,สุกใส,โชติช่วง,ดีกว่า,เงาวาว,แสงอาทิตย์,ท้องฟ้าแจ่มใส,การขัดรองเท้าให้เป็นเงามัน ###S. beam,excel brilliance [Hope] (n) ความสุกใส,แสงสว่าง,ความเปล่งปลั่ง,ความแวววาว [Nontri] (vi) ส่องแสงระยิบระยับ,เป็นมันวาว,โชติช่วง,สุกใส [Nontri] /SH AY1 N/ [CMU] (v,n (uncount)) /ʃ'aɪn/ [OALD]
collaboration การเป็นไส้ศึก[Lex2] การร่วมมือ[Lex2] (คะแลบบะเร'เชิน) n. การร่วมมือกัน,การสมรู้ร่วมคิด,ผลิตผลของการร่วมมือกัน [Hope] /K AH0 L AE2 B ER0 EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n (uncount)) /k'əlˌæbər'ɛɪʃən/ [OALD]
成 (chéng, ㄔㄥˊ ) finish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth; surname Cheng [CE-DICT]
功 (いさお) (n) distinguished service; meritorious service [EDICT] (こう) (n) (1) merit; success; meritorious deed; (2) achievement; accumulated experience [EDICT] (gōng, ㄍㄨㄥ ) merit; achievement; result; service; accomplishment; work (phys.) [CE-DICT]
between อยู่ระหว่างสิ่งสองสิ่ง: อยู่ในระหว่าง [Lex2] สิ่งที่รวมกัน[Lex2] เปรียบเทียบระหว่างสิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง[Lex2] กำหนดตัวเลือกระหว่างสิ่งสองสิ่ง[Lex2] ในระหว่างนั้น: ระหว่าง [Lex2] (บิทวีน') prep.,adv. ระหว่าง,ในระหว่าง,อยู่กลาง,ระหว่างระยะ,เชื่อม,สัมพันธ์กับ,คั่นกลาง,ระคน ###SW. betweenness n. ###S. amidst,mid,betwixt -Conf. between each [Hope] (adv) ในระหว่าง,อยู่ระหว่าง,คั่นกลาง,ขวางกลาง [Nontri] (pre) ในระหว่าง,อยู่ระหว่าง [Nontri] /B IH0 T W IY1 N/ [CMU] /B IY0 T W IY1 N/ [CMU] (adv,prep) /b'ɪtw'iːn/ [OALD]
industry ความอุตสาหะ (คำทางการและทางวรรณคดี) : ความมานะ, ความพยายาม [Lex2] ธุรกิจ: การพาณิชย์, การค้า [Lex2] อุตสาหกรรม: ภาคอุตสาหกรรม [Lex2] (อิน'ดัสทรี) n. ความขยันหมั่นเพียร,ความอุตสาหะ,อุตสาหกรรม,ธุรกิจการค้าทั่วไป,เจ้าของกิจการและผู้จัดการทั่วไป,การทำงานที่มีระบบ ###S. diligence [Hope] (n) อุตสาหกรรม,ความพยายาม,ความบากบั่น,ความอุตสาหะ [Nontri] /IH1 N D AH0 S T R IY0/ [CMU] (n) /'ɪndəstriː/ [OALD]