Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
仔 ( zī ) 仔 ( zī ) 呀 ( ya ) 你 ( nǐ ) 把 ( bǎ ) 我 ( wǒ ) 的 ( de ) 豆 ( dòu ) 瓣 ( bàn ) 酱 ( jiàng ) 放 ( fàng ) 到 ( dào ) 哪里 ( nǎ lǐ ) 去 ( qù ) 了 ( le )
仔 (zī, ㄗ ) duty; responsibility [CE-DICT] (zǐ, ㄗˇ ) minutely; young [CE-DICT]
你
把 (たば) (n,n-suf,ctr) bundle; bunch; sheaf; (P) [EDICT] (わ(P);ば;ぱ) (ctr) counter for bundles; (P) [EDICT] (bǎ, ㄅㄚˇ ) to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle [CE-DICT] (bà, ㄅㄚˋ ) handle [CE-DICT]
我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT]
的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙ ) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ ) aim; clear [CE-DICT]
豆 (まめ) (n) (1) legume (esp. edible legumes or their seeds, such as beans, peas, pulses, etc.); beans; peas; (2) (See 大豆) soya bean (soybean); soy (Glycine max); (3) (col) female genitalia (esp. the clitoris); (4) (col) {food} kidney; (n-pref) (5) miniature; tiny; (6) child; (P) [EDICT] (dòu, ㄉㄡˋ ) bean; peas [CE-DICT] (dòu, ㄉㄡˋ ) bean; sacrificial vessel [CE-DICT]
瓣 (べん) (n) (1) petal; (2) valve [EDICT] (bàn, ㄅㄢˋ ) petal; section [CE-DICT]
酱 (jiàng, ㄐㄧㄤˋ ) jam; thick sauce [CE-DICT]