ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

今(いま)我が(わが)鎖(くさり)を解き(とき)。

Vocabulary List

今 (いま) (n-adv,n) now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more; (P) [EDICT] (こん) (pref) (1) the current ...; this; (2) today's ... [EDICT] (jīn, ㄐㄧㄣ) today; modern; present; current; this; now [CE-DICT] 我が (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] 鎖 (くさり) โซ่ตรวน [LongdoJP] (くさり) (n) chain; chains; (P) [EDICT] (じょう) (n) (1) lock; padlock; (n,n-suf,ctr) (2) tablet; lozenge; pill; (P) [EDICT] (suǒ, ㄙㄨㄛˇ) to lock up; to lock [CE-DICT] を () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT] 解く (ほどく) (v5k,vt) (uk) to unfasten; to untie; to unwrap (e.g. parcel); (P) [EDICT] (とく) (v5k,vt) (1) (解く only) to solve; to answer; (2) (解く only) to untie; (3) (esp. 梳く) to comb; to untangle (hair); (P) [EDICT]