ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

今 (jīn)夜 (yè)6時には(ときには) 出掛ける(でかける)準備(じゅんび)を済ませ(すませ)てね

Vocabulary List

今 (いま) (n-adv,n) now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more; (P) [EDICT] (こん) (pref) (1) the current ...; this; (2) today's ... [EDICT] (jīn, ㄐㄧㄣ) today; modern; present; current; this; now [CE-DICT] 夜 (よる) กลางคืน [LongdoJP] (よる(P);よ) (n-adv,n-t) evening; night; (P) [EDICT] (yè, ㄧㄝˋ) night [CE-DICT] 時には (ときには) (exp,adv) at times; occasionally; (P) [EDICT] 出掛ける (でかける) (v1,vi) to depart; to go out (e.g. on an excursion or outing); to set out; to start; to be going out; (P) [EDICT] 準備 (じゅんび) (n,vs) preparation; setup; arrangements; provision; reserve; (P) [EDICT] (zhǔn bèi, ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ) preparation; prepare [CE-DICT] を () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT] 済ませる (すませる) (v1,vt) to finish; to make an end of; to get through with; to let end; (P) [EDICT] て () (conj) (col) (See と言うか) or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean [EDICT] () (prt) a sort of thing like; used after a phrase to modify the following noun [EDICT] () (prt) (1) (also でも, っても) even if; even though; (int) (2) (abbr) (See さても) wow [EDICT] (手) (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P) [EDICT] ね () (prt) (1) (usu. ね) (sentence end) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; (int) (2) (usu. ねえ) hey; come on; (P) [EDICT] () (exp) (See ねばならない) if not ... (negative conditional) [EDICT] (根) (n) (1) root (of a plant); (2) root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); (3) root root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis; (4) one's true nature; (5) (fishing) reef; (P) [EDICT] (子) (n) first sign of Chinese zodiac (The Rat, 11pm-1am, north, November) [EDICT]