Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
也 ( yě ) 没有 ( méi yǒu ) 写 ( xiě ) 满 ( mǎn ) 我 ( wǒ ) 名字 ( míng zi ) 的 ( de ) 漫画 ( màn huà ) No ( N OW1 ) great ( G R EY1 T ) big ( B IH1 G ) flying ( F L AY1 IH0 NG ) come ( K AH1 M ) shots ( SH AA1 T S ) 张扬 ( zhāng yáng ) 地 ( de ) 画 ( huà ) 着 ( zhāo ) 一张 ( yī zhāng ) 张 ( Zhāng ) 高潮 ( gāo cháo ) 的 ( de ) 表情 ( biǎo qíng ) with ( W IH1 DH ) my ( M AY1 ) name ( N EY1 M ) written ( R IH1 T AH0 N ) all over ( AO1 L OW1 V ER0 ) them ( DH EH1 M ) .
也 (なり) (aux-v) (1) (uk) (arch) (meaning 〜だ、〜である) to be (an affirmation); (2) (uk) (arch) (meaning 〜にある、〜にいる. Usu. なる) (See なる・1) to be (location); (n,suf) (3) (usu. 也) sum of money (used to express an exact sum on a receipt, envelope, certificate, etc.) [EDICT] (yě, ㄧㄝˇ ) also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula [CE-DICT]
没 (ぼつ) (n,n-suf) (1) discard; (n) (2) death; (3) (没 only) (abbr) rejection (of a manuscript, etc.); (n-pref) (4) (没 only) lacking; without; (P) [EDICT] (méi, ㄇㄟˊ ) (negative prefix for verbs); have not; not [CE-DICT] (mò, ㄇㄛˋ ) drowned; to end; to die; to inundate [CE-DICT]
有 (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT] (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT] (yǒu, ㄧㄡˇ ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT]
No ไม่มี[Lex2] ไม่: เปล่า, ไม่มี, ไม่ได้ [Lex2] (โน) adv. adv. ไม่,ไม่มี -n. การปฏิเสธ,คำปฏิเสธ pl. noes,nos [Hope] /N OW1/ [CMU] () /n'ʌmbər/ [OALD] (n (count),adj,adv,interjection) /n'ɒu/ [OALD]
great ดีมาก: ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ [Lex2] สำคัญ: โดดเด่น, ยิ่งใหญ่, ใหญ่ [Lex2] ยาวนาน: นาน [Lex2] คำอุทานแสดงความพอใจ[Lex2] (เกรท) adj. ใหญ่,ยิ่งใหญ่ -adv. ดีมาก. n. คนสำคัญ,คนที่มีชื่อเสียง. ###SW. greatness n. ###S. large,huge,excellent [Hope] (adj) ใหญ่,ยิ่งใหญ่,สำคัญ,ใหญ่โต,ประเสริฐ,เบ้อเร่อ,เขื่อง,ใหญ่หลวง,มาก [Nontri] /G R EY1 T/ [CMU] (adj) /gr'ɛɪt/ [OALD]
big ใหญ่: ยิ่งใหญ่ [Lex2] มีความสำคัญหรือมีอิทธิพล[Lex2] ขี้คุย: ขี้โม้ [Lex2] มีชื่อ: ขึ้นชื่อ [Lex2] เติบโตแล้ว: เป็นผู้ใหญ่ [Lex2] มีพลังมาก: ทรงพลัง, มีอำนาจสูง [Lex2] ใจกว้าง: ใจดี [Lex2] ประสบความสำเร็จ[Lex2] (บิก) adj. ใหญ่,ร่างใหญ่,มาก ###SW. biggish adj. ใหญ่,ร่างใหญ่,มาก bigness n. ความใหญ่ ###S. large ###A. small -Conf. size,large,great [Hope] (adj) ใหญ่,เต้ย,เขื่อง,มาก,สำคัญ [Nontri] /B IH1 G/ [CMU] (adj) /b'ɪg/ [OALD]
flying สามารถบินได้: ซึ่งบินได้ [Lex2] ที่ปลิวสะบัดอยู่ในอากาศ[Lex2] (ไฟล'อิง) adj. ซึ่งบิน,เกี่ยวกับการบิน,ล่องลอย,เหมือนบิน,แกว่งไปมา,ปลิว,สะบัด,เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว,แพร่กระจาย,เร่งรีบ,สั้น,ชั่วประเดี๋ยว. n. การบิน. adv. ซึ่งทำได้รวดเร็ว,ไม่เฉไม่เฉียง ###S. speedily,swiftly [Hope] /F L AY1 IH0 NG/ [CMU] (v,adj) /fl'aɪɪŋ/ [OALD] [fly ] บิน: เหาะ, ลอย [Lex2] เดินทางโดยเครื่องบิน[Lex2] บังคับเครื่องบิน[Lex2] ทำให้ลอยในอากาศ เช่น ว่าว[Lex2] ขนส่งทางอากาศ: ส่งไปรษณียภัณฑ์หรือสิ่งของทางอากาศ [Lex2] ผ่านไปอย่างรวดเร็ว (เวลา, ฤดูกาล) : ล่วง [Lex2] หลบหนี: หนี, เผ่น [Lex2] พุ่งไปอย่างรวดเร็ว: ปราด, โผ, รีบเร่ง, แล่น [Lex2] ผ้าใบปิดเต็นท์[Lex2] ปลิวสะบัด (ธง) : โบกสะบัด [Lex2] ชักธงขึ้นสู่ยอดเสาเพื่อเป็นสัญญาณ[Lex2] แมลงวัน[Lex2] ฉลาด (คำไม่เป็นทางการ) : หลักแหลม, มีไหวพริบ [Lex2] (ไฟล) {flied,flying,flies} v.,n. (การ) บิน,ขับ (เครื่องบิน) ,เหาะ,ปลิว,ล่องลอยในอากาศ,หนี,ช่วงระยะการบิน,แมลงวัน,แมลงปลอมที่ใช้เป็นเหยื่อล่อปลา adj. ฉลาด,หลักแหลม,คล่องแคล่ว,ว่องไว [Hope] (n) แมลงวัน,แมลง,ด้วง [Nontri] (vi) บิน,เหาะ,หนีไป,ปลิว,กระเด็น,ล่องลอย [Nontri] (vt) ทำให้บินได้,หลบหน้า,ชักว่าว,ขับเครื่องบิน,ชักธง,ขนส่งทางอากาศ [Nontri] /F L AY1/ [CMU] (v,n (count),adj) /fl'aɪ/ [OALD]
come เกิดขึ้น: ปรากฏ [Lex2] ถึง (ยาวมาถึง) : มาถึง [Lex2] เป็น: กลายเป็น [Lex2] มา: มาถึง, มาแล้ว [Lex2] มาจาก (ภูมิลำเนา, บ้านเกิด) : เกิดใน [Lex2] ถึงจุดสุดยอด[Lex2] (คัม) {came,come,coming,comes} vi. มา,เข้ามา,ปรากฎ,มาถึง,บรรลุถึง,เกิดขึ้น,กลายเป็น,จะมาอีก,เป็นรูปร่าง,มี -vt. กระทำ ###SW. Phr. (come about เกิดขึ้น,ปรากฎขึ้น) . Phr. (come across พบ (โดยบังเอิญ)) Phr. (come after ตามหา สืบมรดก ตามหลัง) [Hope] (vi) มา,บรรลุถึง,เข้ามา,ปรากฏ [Nontri] /K AH1 M/ [CMU] (vi,vi) /k'ʌm/ [OALD]
shots /SH AA1 T S/ [CMU] (n) /ʃ'ɒts/ [OALD] [shot ] การยิง: การระเบิด [Lex2] ลูกกระสุนปืน[Lex2] ระยะยิง: วิถีกระสุน [Lex2] ผู้ยิง: นักแม่นปืน [Lex2] การฉีดยา[Lex2] ความพยายาม[Lex2] การเดา: การกะประมาณจากข้อมูลเพียงเล็กน้อย [Lex2] การตีลูก (กีฬา) : การเตะลูกเข้าประตู [Lex2] โอกาส[Lex2] (ชอท) n. การยิง,การยิงปืน,เสียงยิง,ลูกกระสุนปืน,ระยะที่ยิง,การปล่อยขีปนาวุธ,วิถีกระสุน,วิถีจรวด,กระสุนกระจาย,ผู้ยิง,มือปืน,เสียงที่คล้ายเสียงปืน,การระเบิด,ดินระเบิด,การฉีดยา,ความพยายาม,การทดลอง,การเดา,จำนวนเล็กน้อย,ปริมาณเล็กน้อย,คำหนึ่ง, (ของเหลว) อีกหนึ่ง [Hope] (n) กระสุนปืน,วิถีกระสุน,การยิง,นัด,มือปืน,โอกาส,คำหนึ่ง [Nontri] (vt) pt และ pp ของ shoot [Nontri] /SH AA1 T/ [CMU] (v,v,n) /ʃ'ɒt/ [OALD]
张 (Zhāng, ㄓㄤ ) surname Zhang [CE-DICT] (zhāng, ㄓㄤ ) to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes [CE-DICT]
扬 (yáng, ㄧㄤˊ ) to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate [CE-DICT]
with ต้าน: ถอน [Lex2] กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2] กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2] ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2] (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope] (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri] /W IH1 DH/ [CMU] /W IH1 TH/ [CMU] /W IH0 TH/ [CMU] (prep) /wɪð/ [OALD]
my ของฉัน[Lex2] (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ [Hope] (adj) ของฉัน [Nontri] /M AY1/ [CMU] (adj) /m'aɪ/ [OALD]
name ชื่อ: ฉายานาม, ชื่อเรียก [Lex2] ตั้งชื่อ: กำหนดชื่อ, ให้ชื่อ [Lex2] |der, pl. Namen| ชื่อ [LongdoDE] (เนม) n. ชื่อ,นาม vt. ตั้งชื่อ,ระบุชื่อ [Hope] (n) ชื่อ,นามกร,ผู้มีชื่อเสียง [Nontri] (vt) ตั้งชื่อ,เรียกชื่อ,ออกชื่อ,แนะนำ [Nontri] /N EY1 M/ [CMU] (vt,n (count)) /n'ɛɪm/ [OALD]
written กิริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ write: เขียน [Lex2] ซึ่งเป็นลายลักษณ์อักษร (มักใช้วางหน้าคำนามมากกว่าหลังกริยา be) [Lex2] (ริท'เทิน) v. กริยาช่อง 3 ของ write adj. เป็นลายลักษณ์อักษร [Hope] (vt) pp ของ write [Nontri] /R IH1 T AH0 N/ [CMU] (v) /r'ɪtn/ [OALD] [write ] เขียน: เขียนหนังสือ, จด, จารึก [Lex2] แต่ง (หนังสือ, กลอน, เพลง) : ประพันธ์ (หนังสือ, กลอน, เพลง) [Lex2] (ไรทฺ) vt.,vi. เขียน,เขียนหนังสือ,เขียนจดหมาย,แต่งหนังสือ,กรอกหนังสือ,บรรยาย,ประพันธ์,ลงนาม,บันทึกข้อมูลในเครื่องคอมพิวเตอร์, -Phr. (write off ขีดฆ่าออก เอาออกจากบัญชี,ทำบัญชีหนี้สูญ,ตัดสินใจลืม) ###SW. writable adj. [Hope] (vi,vt) เขียนหนังสือ,ประพันธ์,เขียนจดหมาย,พิมพ์หนังสือ,แต่ง,ลงนาม [Nontri] /R AY1 T/ [CMU] (v) /r'aɪt/ [OALD]
all over เสร็จสิ้น: ยุติ, จบ [Lex2] ทุกแห่งหน: ทุกที่ [Lex2]
them พวกเขา (รูปกรรมของ they) [Lex2] (เธม) pron. กรรมของthey [Hope] (pro) เขาทั้งหลาย [Nontri] /DH EH1 M/ [CMU] /DH AH0 M/ [CMU] (pron) /ðɛm/ [OALD]