ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

为 (wéi)纯金 (chún jīn)镀 (dù)上 (shàng)金 (jīn)箔 (bó) 替 (tì)纯洁 (chún jié)的 (de)百合花 (bǎi hé huā)涂 (tú)上 (shàng)粉 (fěn)彩 (cǎi) 给 (gěi)紫罗兰 (zǐ luó lán)的 (de)花瓣 (huā bàn)洒 (sǎ)上 (shàng)香水 (xiāng shuǐ)

Vocabulary List

为 (wéi, ㄨㄟˊ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT] (wèi, ㄨㄟˋ) because of; for; to [CE-DICT] 纯 (chún, ㄔㄨㄣˊ) pure; simple; unmixed; genuine [CE-DICT] 金 (おうごん(黄金)(P);こがね(P);きがね(黄金)(ok);くがね(黄金)(ok)) (n,adj-no) gold; (P) [EDICT] (かね) (n) (1) (See お金) money; (2) metal; (P) [EDICT] (きん) (n,n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf,ctr) (8) karat; carat; (P) [EDICT] (jīn, ㄐㄧㄣ) gold Au, transition metal, atomic number 79; metal; money; the Jurchen Jin dynasty (1115-1234); surname Jin or Kim [CE-DICT] 替 (tì, ㄊㄧˋ) to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for [CE-DICT] 洁 (jié, ㄐㄧㄝˊ) clean [CE-DICT] 给 (gěi, ㄍㄟˇ) to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle) [CE-DICT] (jǐ, ㄐㄧˇ) to supply; provide [CE-DICT] 紫 (むらさき) สีม่วง [LongdoJP] (むらさき) (n) (1) purple; violet; (2) (uk) Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); (3) (See 醤油) type of soy sauce; (P) [EDICT] (zǐ, ㄗˇ) purple [CE-DICT] 罗 (luō, ㄌㄨㄛ) fussy; talkative [CE-DICT] (luó, ㄌㄨㄛˊ) subordinate in a gang of bandits [CE-DICT] (luó, ㄌㄨㄛˊ) gauze; to collect; to gather; to catch; to shift; surname Luo [CE-DICT] 兰 (lán, ㄌㄢˊ) orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰); surname Lan [CE-DICT]