Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
为什么 ( wèi shén me ) 你 ( nǐ ) 的 ( de ) 岩石 ( yán shí ) 现成 ( xiàn chéng ) 的 ( de ) 架子 ( jià zi ) ,价 ( jià ) 格 ( gé ) 便 ( biàn ) 宜 ( yí ) ,JCPenney 的 ( de ) 屁股 ( pì gu ) 狗 ( gǒu ) 屎 ( shǐ ) 干 ( gān ) 嘛 ( ma ) 还 ( hái ) 穿 ( chuān ) 一身 ( yī shēn ) 破 ( pò ) 破 ( pò ) 烂 ( làn ) 烂 ( làn ) 的 ( de ) 杂 ( zá ) 牌 ( pái ) 货 ( huò ) ?
为 (wéi, ㄨㄟˊ ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT] (wèi, ㄨㄟˋ ) because of; for; to [CE-DICT]
什 (じゅう) (n) (1) (See 十) 10; ten; (2) (arch) book containing a collection of poems [EDICT] (shí, ㄕˊ ) tenth (used in fractions) [CE-DICT] (shén, ㄕㄣˊ ) what [CE-DICT]
么 (ma, ㄇㄚ˙ ) interrogative final particle [CE-DICT] (me, ㄇㄜ˙ ) suffix, used to form interrogative 甚麼|什么, what?, indefinite 這麼|这么 thus etc [CE-DICT]
价 (jià, ㄐㄧㄚˋ ) price; value; valence (on an atom) [CE-DICT] (jie, ㄐㄧㄝ˙ ) great; good; middleman; servant [CE-DICT]
格 (かく) (n,n-suf) status; character; case; (P) [EDICT] (きゃく) (n) (arch) (See 律令) amendment (of the ritsuryo) [EDICT] (gé, ㄍㄜˊ ) square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively [CE-DICT]
便 (よすが;よすか(ok)) (n) (1) something to rely on; aid; clue; way; means; (2) someone to rely on; relative; (3) reminder; memento [EDICT] (びん) (n,n-suf) (1) flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service; (2) mail; post; letter; (3) opportunity; chance; (P) [EDICT] (べん) (n,adj-na) (1) convenience; service; facility; accommodation; (n) (2) excreta (esp. faeces); excrement; stool [EDICT] (biàn, ㄅㄧㄢˋ ) ordinary; plain; convenient; handy; easy; then; so; thus; to relieve oneself [CE-DICT] (pián, ㄆㄧㄢˊ ) advantageous; cheap [CE-DICT]
宜 (むべ;うべ) (adv) truly; indeed [EDICT] (yí, ㄧˊ ) proper; should; suitable; appropriate [CE-DICT]
的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙ ) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ ) aim; clear [CE-DICT]
屁 (おなら(P);へ) (n) (uk) (usually 屁 is へ, and おなら is in kana) wind; gas; fart; (P) [EDICT] (pì, ㄆㄧˋ ) to break wind; to fart [CE-DICT]
股 (もも) (n) (1) thigh; (adj-no) (2) femoral; (P) [EDICT] (また) (n) (1) crotch; crutch; groin; thigh; (2) fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork); (P) [EDICT] (gǔ, ㄍㄨˇ ) share; portion; section; part; thigh; (classifier for smells, electric currents, spirals etc); whiff [CE-DICT]
干 (ほし) (n,n-pref) drying; dried [EDICT] (gān, ㄍㄢ ) dry; clean; surname Gan [CE-DICT] (gān, ㄍㄢ ) to concern; to interfere; shield; stem [CE-DICT] (gàn, ㄍㄢˋ ) to work; to do; to manage [CE-DICT] (gàn, ㄍㄢˋ ) tree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre (in communist party); to kill (slang); to fuck (slang) [CE-DICT]
嘛 (ma, ㄇㄚ˙ ) (a modal particle) [CE-DICT]