ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

与此同时 (yǔ cǐ tóng shí) 你 (nǐ)的 (de)敬酒 (jìng jiǔ)词 (cí)也 (yě)老套 (lǎo tào)得 (dé)让 (ràng)人 (rén)反胃 (fǎn wèi) Simultaneously ( S AY2 M AH0 L T EY1 N IY0 AH0 S L IY0), a ( AH0) festival ( F EH1 S T AH0 V AH0 L) of ( AH1 V) cloying ( K L OY1 IH0 NG) cliche ( K L IY0 SH EY1).

Vocabulary List

与 (むた;みた(共)) (n) (arch) (after noun+が, pronoun+の, etc.) together with ... [EDICT] (yú, ㄩˊ) (same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢) [CE-DICT] (yǔ, ㄩˇ) and; to give; together with [CE-DICT] (yù, ㄩˋ) take part in [CE-DICT] 此 (cǐ, ㄘˇ) this; these [CE-DICT] 同 (どう) (pref) the same; the said; ibid.; (P) [EDICT] (tóng, ㄊㄨㄥˊ) like; same; similar; together; alike; with [CE-DICT] 时 (shí, ㄕˊ) o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT] 敬 (けい) (n) reverence; respect [EDICT] (jìng, ㄐㄧㄥˋ) to respect; to venerate; to salute; to offer [CE-DICT] 酒 (さけ(P);ささ;き(ok);くし(ok)) (n) (See お酒) alcohol; sake; (P) [EDICT] (jiǔ, ㄐㄧㄡˇ) wine; liquor; spirits; alcoholic beverage [CE-DICT] Simultaneously โดยเกิดขึ้นพร้อมกัน: ในเวลาเดียวกัน [Lex2] /S AY2 M AH0 L T EY1 N IY0 AH0 S L IY0/ [CMU] (adv) /sˌɪmlt'ɛɪnɪəʳsliː/ [OALD] a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD] festival เทศกาล: วันเทศกาล, งานฉลอง [Lex2] ซึ่งเฉลิมฉลอง: ซึ่งเหมาะกับการฉลอง [Lex2] |das, pl. Festivals| มหกรรม, งานเฉลิมฉลอง [LongdoDE] (เฟส'ทิเวิล) n.,adj. (เกี่ยวกับ) วันเฉลิมฉลอง,วันเทศกาล,วันนักขัตฤกษ์,งานเฉลิมฉลอง,งานรื่นเริงตามฤดูกาล,การรื่นเริง,การเฉลิมฉลอง. ###S. merrymaking,carnival [Hope] (n) งานนักขัตฤกษ์,งานพิธี,งานฉลอง,งานเทศกาล,งานรื่นเริง [Nontri] /F EH1 S T AH0 V AH0 L/ [CMU] /F EH1 S T IH0 V AH0 L/ [CMU] (n (count)) /f'ɛstɪvəl/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] cloying /K L OY1 IH0 NG/ [CMU] (v) /kl'ɔɪɪŋ/ [OALD] cliche (คลิเ?') n. สำนวนซ้ำ ๆ ซาก ๆ น่าเบื่อ,ความคิดที่เก่าคร่ำครึ adj. คร่ำครึ,ซ้ำ ๆ ซาก ๆ ,เก่า ###S. platitude [Hope] /K L IY0 SH EY1/ [CMU] () /kliːʃ'ɛɪ/ [OALD]