Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
不 ( bù ) 通过 ( tōng guò ) 大 ( dà ) 幅 ( fú ) 提 ( dī ) 高 ( gāo ) 烟草 ( yān cǎo ) 税 ( shuì ) 同时 ( tóng shí ) 禁止 ( jìn zhǐ ) 一切 ( yī qiè ) 广告 ( guǎng gào ) By ( B AY1 ) raising ( R EY1 Z IH0 NG ) tobacco ( T AH0 B AE1 K OW2 ) taxes ( T AE1 K S AH0 Z ) sky ( S K AY1 ) high ( HH AY1 ) and ( AH0 N D ) simultaneously ( S AY2 M AH0 L T EY1 N IY0 AH0 S L IY0 ) banning ( B AE1 N IH0 NG ) all ( AO1 L ) advertising ( AE1 D V ER0 T AY2 Z IH0 NG ) .
不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ ) (negative prefix); not; no [CE-DICT]
通 (つう) (adj-na,n) (1) connoisseur; authority; (ctr) (2) counter for letters, notes, documents, etc.; (P) [EDICT] (tōng, ㄊㄨㄥ ) to go through; to know well; to connect; to communicate; open [CE-DICT]
过 (guò, ㄍㄨㄛˋ ) (experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo [CE-DICT]
同 (どう) (pref) the same; the said; ibid.; (P) [EDICT] (tóng, ㄊㄨㄥˊ ) like; same; similar; together; alike; with [CE-DICT]
时 (shí, ㄕˊ ) o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi [CE-DICT]
By ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
raising การเพิ่มขึ้น[Lex2] /R EY1 Z IH0 NG/ [CMU] (vt) /r'ɛɪzɪŋ/ [OALD] [raise ] ยกขึ้น: ชูขึ้น [Lex2] เลี้ยงดู: เลี้ยง [Lex2] ทำให้เพิ่มขึ้น: ทำให้มากขึ้น [Lex2] ปลูก: เพาะปลูก [Lex2] รวบรวมเงิน: เรี่ยไร [Lex2] กระตุ้น: ยั่วยุ, ปลุกปั่น [Lex2] เพิ่มเงินพนัน[Lex2] ติดต่อทางวิทยุ[Lex2] ทำให้คืนชีพ[Lex2] ยกระดับ: ส่งเสริม, เลื่อนขึ้น [Lex2] สร้าง[Lex2] การยกขึ้น[Lex2] รายได้ที่เพิ่มขึ้น: เงินเดือนที่เพิ่มขึ้น [Lex2] (เรส) vt.,vi. (การ) ยก,ยกขึ้น,ชูขึ้น,ทำให้สูงขึ้น,เงย,ยกระดับ,สร้าง,ตั้งเสา,สนับสนุน,ส่งเสริม,เลื่อนขั้น,เลี้ยง (เด็ก,ไก่...) ,ระดมพล,ปลุก,ยั่วยุ,ทำให้คืนชีพ,เพิ่มค่า,ทำให้ขนมฟู,รวบรวมเงิน,เก็บภาษี,เพาะปลูก,วางเงินพนันมากขึ้น,ติดต่อทางวิทยุ [Hope] (vt) ตั้งขึ้น,ยกขึ้น,เลื่อนขั้น,เลี้ยงสัตว์,เพาะปลูก,ส่งเสริม [Nontri] /R EY1 Z/ [CMU] (vt,n (count)) /r'ɛɪz/ [OALD]
tobacco ยาสูบ: ยาเส้น [Lex2] ต้นยาสูบ: ใบยาสูบ [Lex2] ผลิตภัณฑ์ที่ทำจากใบยาสูบ เช่น บุหรี่[Lex2] การสูบใบยาสูบหรือผลิตภัณฑ์ที่ได้จากยาสูบ[Lex2] ผลผลิตที่ได้จากการเก็บเกี่ยวใบยาสูบ[Lex2] (ทะแบค'โค) n. พืชยาสูบ,ใบยาสูบ,ใบยา,ยาเส้น,การสูบใบยาสูบ [Hope] (n) ยาสูบ,ยาเส้น,ใบยา,บุหรี่ [Nontri] /T AH0 B AE1 K OW2/ [CMU] (n) /t'əb'ækɒu/ [OALD]
taxes /T AE1 K S AH0 Z/ [CMU] /T AE1 K S IH0 Z/ [CMU] (vt,n) /t'æksɪz/ [OALD] [tax ] ภาษี: อากร, ภาษีอากร, เงินภาษี [Lex2] ค่าใช้จ่ายสำหรับสมาชิก[Lex2] การที่ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก: การเรียกร้องให้ใช้ความพยายามอย่างมาก [Lex2] เก็บภาษี: เรียกภาษีจาก [Lex2] จำเป็นต้องใช้ความพยายามอย่างมาก: เรียกร้องให้ใช้ความอุตสาหะอย่างมาก [Lex2] กล่าวหา: ตำหนิ, ประณาม, ด่า [Lex2] (แทคซฺ) n. ภาษี,เงินภาษี,ภาระหน้าที่. vt. จัดเก็บภาษี,ทำให้เกิดภาระหน้าที่,ประณาม,ด่า,ตำหนิ,ประเมินค่า. ###SW. taxer n. taxingly adv. ###S. duty,impost,levy [Hope] (n) ภาษี,ภาระหน้าที่ [Nontri] (vt) ตำหนิ,ด่า,ประณาม,เก็บภาษี,ประเมินค่า [Nontri] /T AE1 K S/ [CMU] (vt,n) /t'æks/ [OALD]
sky ท้องฟ้า[Lex2] ตีหรือโยนให้สูง[Lex2] (สคาย) n. ท้องฟ้า,ทางฟ้าเบื้องบน,สวรรค์,แดนสุขาวดี, -Phr. (out of a clear (blue) sky โดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าฉับพลัน) [Hope] (n) ฟากฟ้า,ท้องฟ้า,นภากาศ [Nontri] /S K AY1/ [CMU] (vt,n (count)) /sk'aɪ/ [OALD]
high (ภูเขา, ตึก) สูง[Lex2] (สระ) เสียงสูง[Lex2] ก้าวหน้า[Lex2] เกียร์สูง[Lex2] ซึ่งอยู่สูง[Lex2] ดี[Lex2] ที่สูง: เนินสูง [Lex2] แพง[Lex2] เมา (ยา, สุรา) (คำแสลง)[Lex2] ร่าเริง: เบิกบาน [Lex2] รุนแรง (ลม) : จัด [Lex2] (ไฮ) adj. สูง,รุนแรง,ใหญ่,แพง,จริงจัง,หยิ่ง,โอหัง,เบิกบานใจ,ไกล,รวย,ฟุ่มเฟือย,เมาแล้ว, adv. สูง,แพง,หรูหรา. ###S. lofty [Hope] (adj) สูง,สำคัญ,เลิศ,รุนแรง,เต็มที่,ยิ่ง,เป็นหัวหน้า [Nontri] (adv) สูง,อย่างยิ่ง,อย่างแรง,อย่างเต็มที่,แพง,หรูหรา [Nontri] /HH AY1/ [CMU] (adj,adv) /h'aɪ/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
simultaneously โดยเกิดขึ้นพร้อมกัน: ในเวลาเดียวกัน [Lex2] /S AY2 M AH0 L T EY1 N IY0 AH0 S L IY0/ [CMU] (adv) /sˌɪmlt'ɛɪnɪəʳsliː/ [OALD]
banning การสั่งห้าม[Lex2] /B AE1 N IH0 NG/ [CMU] (vt) /b'ænɪŋ/ [OALD] [ban ] ห้าม: สั่งห้าม [Lex2] คำสั่งห้าม: การห้าม [Lex2] (แบน) {banned,banning,bans} vt.,n. ห้าม,ประกาศห้าม,สั่งห้าม,ขับออกนอกศาสนา,ประณาม,สาปแช่ง [Hope] (n) การห้าม,การประกาศห้าม,การสั่งห้าม [Nontri] (vt) ห้าม,สั่งห้าม,ประกาศห้าม [Nontri] /B AE1 N/ [CMU] (vt,n (count)) /b'æn/ [OALD]
all จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด [Lex2] ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด [Lex2] ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด [Lex2] ทุกๆ: ทุก, ใดๆ [Lex2] มาก (คำไม่เป็นทางการ) : อย่างยิ่ง [Lex2] (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน [Hope] (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล [Nontri] /AO1 L/ [CMU] (n (count),adj,adv,pron,prefix) /ɔːl/ [OALD]
advertising ธุรกิจโฆษณา[Lex2] สิ่งโฆษณา: สิ่งที่ใช้ในการโฆษณา, งานโฆษณา [Lex2] (แอด' เวอไทซิง) n. การโฆษณา, สิ่งที่ใช้ในการโฆษณา, คำโฆษณา, อาชีพหรือธุรกิจการโฆษณา. ###S. advertizing [Hope] (n) การโฆษณา,คำโฆษณา [Nontri] /AE1 D V ER0 T AY2 Z IH0 NG/ [CMU] (v) /'ædvətaɪzɪŋ/ [OALD] [advertise ] ลงโฆษณา[Lex2] ลงประกาศ: แจ้งความ, เสนอข่าว [Lex2] (แอด' เวอไทซ, แอดเวอไทซ') vt.,vi. แจ้งความ, โฆษณา, ประกาศ. [Hope] (vt) โฆษณา,ประกาศ,แจ้งความ [Nontri] /AE1 D V ER0 T AY2 Z/ [CMU] (v) /'ædvətaɪz/ [OALD]