ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

不是 (bù shì)这样 (zhè yàng) 再 (zài)弄清 (nòng qīng)一 (yī)两 (liǎng)件 (jiàn)事 (shì) 凶手 (xiōng shǒu)就 (jiù)昭然若揭 (zhāo rán ruò jiē)了 (le)

Vocabulary List

不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ) (negative prefix); not; no [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 再 (さい) (pref) re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-; (P) [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ) again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then) [CE-DICT] 弄 (lòng, ㄌㄨㄥˋ) lane; alley [CE-DICT] (nòng, ㄋㄨㄥˋ) to do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy with [CE-DICT] 清 (しん) (n) Qing (dynasty of China, 1616-1912); Ch'ing [EDICT] (さや) (adv) (1) (arch) clearly; brightly; (2) cleanly; purely [EDICT] (qīng, ㄑㄧㄥ) clear; distinct; complete; pure; the Ch'ing or Qing dynasty (1644-1911) [CE-DICT] 凶 (きょう) (n) (1) bad luck; bad fortune; (2) evil; wickedness [EDICT] (xiōng, ㄒㄩㄥ) vicious; fierce; terrible; fearful; violence; murder; criminal; murderer [CE-DICT] (xiōng, ㄒㄩㄥ) ominous; inauspicious; famine; crop failure [CE-DICT] 手 (て) (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P) [EDICT] (shǒu, ㄕㄡˇ) hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient [CE-DICT]