ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

万 (wàn)料 (liào)不到 (bù dào)女儿 (nǚ ér)这次 (zhè cì)踏 (tà)出 (chū)家门 (jiā mén) 我们 (wǒ men)就 (jiù)从此 (cóng cǐ)阴阳 (yīn yáng)相隔 (xiāng gé)

Vocabulary List

万 (ばん) (adv,pref) many; all [EDICT] (まん(P);よろず) (num) (1) (萬 is sometimes used in legal documents) 10,000; ten thousand; (n,adj-no) (2) myriad; (n-adv) (3) (よろず only) everything; all; (n,adj-no) (4) (よろず only) (arch) various; (P) [EDICT] (wàn, ㄨㄢˋ) surname Wan; ten thousand; a great number [CE-DICT] 料 (りょう) (n,n-suf) material; charge; rate; fee; (P) [EDICT] (liào, ㄌㄧㄠˋ) material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess [CE-DICT] 我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 们 (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]