ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

なんとかそこで支えよ(ささえよ)。入(いり)市(し)を許す(ゆるす)な。

Vocabulary List

なんとか (何とか) (exp,adv,n) (1) something; something or other; so-and-so; (2) somehow; anyhow; one way or another; (P) [EDICT] そこで (其処で) (conj) (uk) so; accordingly; now; then; thereupon; therefore; (P) [EDICT] 支える (ささえる) (v1,vt) (1) to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; (2) to hold at bay; to stem; to check; (P) [EDICT] (つかえる(P);つっかえる) (v1,vi) (1) (uk) to stick; to get stuck; to get caught; to get jammed; to clog; (2) (uk) to be unavailable; to be busy; to be occupied; to be full; (3) (uk) to be piled up (e.g. of work); (4) (uk) to halt (in one's speech); to stumble (over one's words); to stutter; (5) (uk) (See 痞える・つかえる) to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.); to feel pressure; to feel pain; (P) [EDICT] 入 (しお) (suf,ctr) (arch) counter for soakings (of fabric in a dye) [EDICT] (rù, ㄖㄨˋ) to enter; entering tone (classical Chinese) [CE-DICT] 市 (いち) (n) market; fair; (P) [EDICT] (し) (n,n-suf) city; (P) [EDICT] (shì, ㄕˋ) market; city [CE-DICT] を () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT] 許す (ゆるす) (v5s,vt) (1) to permit; to allow; to approve; (2) to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off; (3) to confide in; (4) to give up; to yield; (P) [EDICT] な () (int) (fam) hey; say; look; used to get someone's attention or press one's point [EDICT] () (aux-adj) (1) not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation); (suf,adj-i) (2) (See 忙しない) emphatic suffix (used after the root of an adjective); (P) [EDICT] () (suf,v5u) (See 荷う,伴う) (after a noun, etc.) to do ... [EDICT] () (aux) (fem) (col) feminine copula [EDICT] () (prt) (1) or; whether or not; (2) (after dictionary form verb) as soon as; right after; (3) (after past tense verb) while still; with previous state still in effect; (P) [EDICT] () (suf,adj-f) (1) (arch) (See 也・なり・2) that is in; (2) who is called; that is called; (3) that is [EDICT] (己) (n) (1) (arch) I; (2) you [EDICT] (汝) (n) (1) (arch) I; (2) you [EDICT] (菜) (n) (1) greens; vegetables; (2) rape (Brassica napus); rapeseed; (P) [EDICT] (名) (n) name; reputation; (P) [EDICT] (儺) (n) (arch) (See 追儺) (ceremony of) driving out evil spirits [EDICT]