Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
たぶん 、 先ず( まず ) 私( わたし ) 達( たち ) が 彼( かれ ) を 信頼( しんらい ) しよう
たぶん (多分) คาดว่าจะ, อาจจะ, สงสัยจะ [LongdoJP] (他聞) (n) informing [EDICT] (多分) (adv,n) (1) perhaps; probably; (adj-na,adj-no) (2) generous; many; much; great; (P) [EDICT]
先ず (まず) (adv) (1) (uk) first (of all); to start with; about; almost; anyway; well; now; (2) hardly (with neg. verb); (P) [EDICT]
私 (あたし(P);あたくし;あたい;あて) (pn,adj-no) (fem) I; me; (P) [EDICT] (あっし;わっち;わっし) (pn,adj-no) I (mainly used by working men); myself [EDICT] (わい;わて) (pn) (1) (arch) (ksb [EDICT] (わたい) (n) (arch) (ktb [EDICT] (わたし(P);わたくし(P)) (pn,adj-no) (1) I; me; (n,adj-no) (2) (わたくし only) private affairs; personal matter; secrecy; (3) (わたくし only) selfishness; (P) [EDICT] (わらわ) (pn,adj-no) (arch) (hum) (fem) I; me [EDICT] (わし) (pn,adj-no) (uk) I; me (used by elderly males) [EDICT] (sī, ㄙ ) personal; private; selfish [CE-DICT]
達 (たち) (suf) pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific); (P) [EDICT] (dá, ㄉㄚˊ ) attain; pass through; achieve; reach; realize; clear; inform; notify; dignity [CE-DICT]
が () (prt) (positive sentence end) I dare say; (negative sentence end) though, honestly [EDICT] () (suf,v5r) (1) to feel (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion); (2) to behave as if one were [EDICT] () (n) scree [EDICT] () (adv-to) (1) (on-mim) thump; thud (dull sound representing something being hit); (2) severe; difficult; hard [EDICT] (我) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (画) (n) picture; drawing; painting; sketch [EDICT] (蛾) (n) moth [EDICT] (賀) (n) (See 賀の祝) congratulation [EDICT] (雅) (n,adj-na) (1) (ant [EDICT]
彼 (かれ) สรรพนามบุรุษที่สามที่เป็นเพศชาย, เขา (ผู้ชาย) [LongdoJP] (あれ(P);あ(ok)) (n) (1) (uk) (See 何れ・1,此れ・1,其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) [EDICT] (かれ) (pn) (1) he; him; (adj-no) (2) his; (3) boyfriend; (P) [EDICT] (bǐ, ㄅㄧˇ ) that; those; (one) another) [CE-DICT]
を () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT]
信頼 (しんらい) (n,vs) reliance; trust; faith; confidence; (P) [EDICT]
しよう (仕様) (n) (1) way; method; means; resource; remedy; (2) (technical) specification; (P) [EDICT] (使用) (n,vs) use; application; employment; utilization; utilisation; (P) [EDICT] (子葉) (n) cotyledon; seed leaf (i.e. the first leaves to emerge when a seed sprouts) [EDICT] (止揚) (n,vs) sublation (philosophy) [EDICT] (私用) (n,adj-no,vs) (1) (See 公用) personal use; (2) private business; (P) [EDICT] (至要) (n) extremely important [EDICT] (試用) (n,vs) trial; experimental use [EDICT] (飼養) (n,vs) breeding; raising [EDICT]