ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

たださえ重い(おもい)() 背負っ(せおっ)てる

 


 
ただ
  • (只) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT]
  • (徒) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT]
  • (但) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT]
  • (常) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT]
  • (直) (adj-na,n,adv) (arch) straight; direct [EDICT]
  • () (aux) (abbr) (arch) (See である) to be [EDICT]
  • () (n) (sl) detective [EDICT]
  • () (aux) (pol) (See だ・1) polite copula in Japanese; (P) [EDICT]
  • () (conj,int) (See それでは) then; well; so; well then; (P) [EDICT]
  • () (conj) (1) but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; (prt) (2) even; (3) however; no matter how; even if; even though; (4) ... or something; (5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...; neither ... nor ...; (pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-; quack; in-name-only; (7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do; (P) [EDICT]
  • (出) (n,n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) [EDICT]
さえ
  • () (prt) even; if only; if just; as long as; the only thing needed; (P) [EDICT]
  • () (exp) furthermore; and another thing; even as [EDICT]
  • (冴え) (n) (1) clearness; clarity; (2) skillfulness (skilfulness) [EDICT]
  • (冱え) (n) (1) clearness; clarity; (2) skillfulness (skilfulness) [EDICT]
  • (冴) (n) (1) clearness; clarity; (2) skillfulness (skilfulness) [EDICT]
重い
  • (おもい) หนัก [LongdoJP]
  • (おもい) (adj-i) (1) (ant [EDICT]
  • (か) (suf,ctr) counter for loads (that can be carried on one's shoulders) [EDICT]
  • (に) (n) (1) load; baggage; cargo; freight; goods; (2) burden; responsibility; (P) [EDICT]
  • (hé, ㄏㄜˊ) lotus; abbr. for the Netherlands or Holland 荷蘭|荷兰 [CE-DICT]
  • (hè, ㄏㄜˋ) peppermint; to carry burden [CE-DICT]
  • () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT]
背負う
  • (せおう(P);しょう) (v5u,vt) (1) to be burdened with; to take responsibility for; to carry on back or shoulder; (2) to have (something) in the background; to be in front (of something); (P) [EDICT]
てる
  • (照る) (v5r,vi) (1) to shine; (2) (from 面照る) (See 曇る・くもる・4) to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.); (P) [EDICT]
  • () (prt) that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...; (P) [EDICT]
  • () (exp) the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; it is that ...; (P) [EDICT]
  • () (prt) (1) (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going"); (2) (used adverbially) doing such things as...; (3) (as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command; (aux-v) (4) (たり only) (arch) (from とあり) (See たる) (after a noun) to be; (5) (たり only) (arch) (from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action; (P) [EDICT]
  • () (prt) (1) (fam) marks wh-question (what, where, who); (2) (chn) strengthens one's judgment or conclusion; (P) [EDICT]
  • () (exp) if it's the case; (P) [EDICT]
  • () (prt) even [EDICT]
  • () (suf,prt) and; or; and the like; and so forth; and what not; (P) [EDICT]
  • () (exp) (1) (See でしょう) seems; I think; I guess; I wonder; I hope; (2) don't you agree?; I thought you'd say that!; (P) [EDICT]
  • () (n) (col) (abbr) (See 友達) friend [EDICT]
  • () (n) undercut (of a machined edge) [EDICT]
  • (駄) (pref) (1) (See 駄文・1) poor; low-grade; trivial; insignificant; worthless; (n-suf,ctr) (2) (See 一駄) load; pack; horse load; (n) (3) packhorse [EDICT]
  • (兌) (n) dui (one of the trigrams of the I Ching [EDICT]
  • () (n) fa; fah; 4th note in the tonic solfa representation of the diatonic scale [EDICT]
  • () (int) (1) hah (derisively); pooh; (adv-to) (2) (on-mim) pfft (of something disappearing); poof; (3) (on-mim) huff; puff [EDICT]
  • () (adj-na,n) full; (P) [EDICT]
  • () (n) (1) law; (2) low; (3) row; (4) raw (device, file, etc.); (P) [EDICT]
  • () (n) log; journal; (P) [EDICT]
  • () (n,vs) location (e.g. of film shoot); (P) [EDICT]
  • () (n) (1) logo; (2) (abbr) logotype; (P) [EDICT]
  • () (n,vs) (1) loss; (n) (2) (abbr) (See ロサンゼルス) Los Angeles; (P) [EDICT]
  • () (n) robber; (P) [EDICT]
  • () (n) lob; (P) [EDICT]
  • () (n) Roma; Rom [EDICT]
  • () (n) (See ロマ) Rom; Romani person [EDICT]
  • () (n) (1) (abbr) (See ロリータコンプレックス,小児性愛者) Lolita complex (sexual attraction to children, esp. young girls); (adj-f) (2) portraying children in an erotic style [EDICT]
  • () (n) dodo (Raphus cucullatus) [EDICT]
  • () (n) door (Western-style); (P) [EDICT]
  • () (n) thud [EDICT]
  • () (n) (1) dagger (esp. in yakuza slang); (2) {comp} disk operating system; DOS; (P) [EDICT]
  • () (n) (See びり) lowest ranking; worst (e.g. in a test) [EDICT]
  • () (n) {comp} DOM [EDICT]
  • () (n) (abbr) domestic [EDICT]
  • () (n) (abbr) (See ドラゴン) mah-jongg tile that doubles the score of any hand (or the rule set that includes these tiles) [EDICT]
  • () (n) (1) (was 弗) dollar; (2) doll; (P) [EDICT]
  • () (n) Don (Spanish honorific) (spa [EDICT]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top