ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

「 ()在 (zài)我 (wǒ)降臨 (jiàng lín)之前 (zhī qián) 將 (jiāng)雲 (Yún)朵 (duǒ)拒之門外 (jù zhī mén wài)」 ()

Vocabulary List

在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT] 我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 降 (jiàng, ㄐㄧㄤˋ) to drop; to fall; to come down; to descend [CE-DICT] (xiáng, ㄒㄧㄤˊ) surrender [CE-DICT] 臨 (lín, ㄌㄧㄣˊ) to face; to overlook; to arrive; to be (just) about to; just before [CE-DICT] 將 (jiāng, ㄐㄧㄤ) (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use [CE-DICT] (jiàng, ㄐㄧㄤˋ) a general [CE-DICT] 雲 (くも) เมฆ [LongdoJP] (くも) (n) cloud; (P) [EDICT] (Yún, ㄩㄣˊ) cloud; abbr. for Yunnan 雲南|云南 province in southwest China; surname Yun [CE-DICT] 朵 (duǒ, ㄉㄨㄛˇ) flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc [CE-DICT]