ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

「 ()书名 (shū míng)就 (jiù)叫 (jiào)《 ()两 (liǎng)个 (gè)大洋 (dà yáng)的 (de)会面 (huì miàn)》 ()」 () 这 (zhè)是 (shì)个 (gè)壮举 (zhuàng jǔ)，甚至 (shèn zhì)有点 (yǒu diǎn)不 (bù)切实 (qiè shí)接 (jiē)

Vocabulary List

书 (shū, ㄕㄨ) book; letter; same as 書經|书经 Book of History [CE-DICT] 名 (な) (n) name; reputation; (P) [EDICT] (めい) (ctr) (1) (hon) counter for people (usu. seating, reservations and such); (n) (2) first name; (pref) (3) (See 名探偵) famous; great; (suf) (4) (See コード名,学校名) name [EDICT] (míng, ㄇㄧㄥˊ) name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people [CE-DICT] 这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 个 (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT] (gè, ㄍㄜˋ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT] 壮 (そう) (n,adj-na) (1) vibrancy; strength; bravery; manliness; (2) (esp. of men) one's prime (approx. age 30) [EDICT] (zhuàng, ㄓㄨㄤˋ) to strengthen; strong; robust [CE-DICT] 举 (jǔ, ㄐㄩˇ) to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect [CE-DICT] 甚 (shèn, ㄕㄣˋ) very; extremely; more (than) [CE-DICT] (shén, ㄕㄣˊ) what [CE-DICT] 至 (し) (pref) (See 自・2) to ... [EDICT] (zhì, ㄓˋ) arrive; most; to; until [CE-DICT]