ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

{ \fnSimHei \bord1 \shad1 \pos ( P AA1 S)(200, 288) }公 (gōng)堂 (táng)上 (shàng)不准 (bù zhǔn)喧嘩 (xuān huá)，隱 (yǐn)婆 (pó)退下 (tuì xià)

Vocabulary List

pos (พีโอเอส) ย่อมาจาก point of sale (ณ จุดขาย) ในวงการคอมพิวเตอร์ จะหมายถึง การขายทั้งตัวเครื่องคอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์ในราคาขายปลีก ตัวเครื่องคอมพิวเตอร์นั้น หมายรวมทั้งอุปกรณ์ ต่าง ๆ ด้วยเป็นต้นว่า เครื่องพิมพ์, เครื่องกราดภาพ (scanner) เครื่องอ่านรหัสแท่ง (bar code reader) [Hope] /P AA1 S/ [CMU] /P IY1 OW1 EH1 S/ [CMU] 公 (きみ) (pn,adj-no) (1) (male) (fam) (used colloquially by young females) you; buddy; pal; (2) (arch) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P) [EDICT] (おおやけ) (adj-no) official; public; formal; open; governmental; (P) [EDICT] (こう) (n,suf) (1) public matter; governmental matter; (2) prince; duke; (n,n-suf) (3) lord; sir; (n-suf) (4) familiar or derogatory suffix (after a name, etc.) [EDICT] (gōng, ㄍㄨㄥ) just; honorable (designation); public; common [CE-DICT] 堂 (どう) (n,n-suf,n-pref) (1) temple; shrine; hall; (2) prefix to building meaning "magnificent"; (P) [EDICT] (táng, ㄊㄤˊ) (main) hall; large room [CE-DICT] 隱 (yǐn, ㄧㄣˇ) secret; hidden; concealed [CE-DICT] 婆 (ばば(婆);ばばあ) (n) (1) (See 祖母) old woman; (2) (ばば only) (See ババ抜き) old maid (undesirable card in the card game of the same name); (3) (ばばあ only) (derog) hag; bitch [EDICT] (pó, ㄆㄛˊ) grandmother; matron; mother-in-law [CE-DICT]