Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
* * Yashoda warrant ( W AO1 R AH0 N T ) *This ( DH IH1 S ) is ( IH1 Z ) translated ( T R AE0 N Z L EY1 T IH0 D ) subtitle ( S AH1 B T AY2 T AH0 L ) from ( F R AH1 M ) sinhala * *Thanks ( TH AE1 NG K S ) the ( DH AH0 ) guy ( G AY1 ) from ( F R AH1 M ) sinhala *
warrant สิ่งที่รับรองบุคคลในการที่จะกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง[Lex2] หลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษร: หนังสือรับรอง [Lex2] เหตุผลอันสมควร[Lex2] ให้เหตุผล[Lex2] รับรอง: รับประกัน [Lex2] อนุญาตให้กระทำ: ให้อำนาจกระทำการ [Lex2] (วอร์'เรินทฺ) n. เครื่องประกัน,หลักฐาน,การยืนยัน,การมอบอำนาจ,การรับรอง,การอนุญาต,ใบอนุญาต,หมาย,คำมอบหมาย,หนังสือรับรองการจ่ายหรือรับเงิน,หนังสือรับรองการซื้อหุ้น,เหตุผล vt. อนุญาต,อนุมัติ,ให้เหตุผล,มอบอำนาจ,รับประกัน,ยืนยัน,รับรอง,ออกหมาย คำศัพท์ย่อย: [Hope] (n) ใบมอบอำนาจ,การรับรอง,การประกัน,การอนุญาต,หมาย [Nontri] (vt) ประกัน,รับรอง,มอบอำนาจให้,อนุญาต,ออกหมาย [Nontri] /W AO1 R AH0 N T/ [CMU] (vt,n) /w'ɒrənt/ [OALD]
This (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
is เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์) [Lex2] (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope] (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri] /IH1 Z/ [CMU] /IH0 Z/ [CMU] (v,vi) /ɪz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
translated /T R AE0 N Z L EY1 T IH0 D/ [CMU] /T R AE0 N S L EY1 T IH0 D/ [CMU] (vt,vt) /tr'ænzl'ɛɪtɪd/ [OALD] [translate ] แปล[Lex2] เปลี่ยน: แปร [Lex2] ทำความเข้าใจ[Lex2] (แทรน'ซฺเลท) vt.,vi. แปล,ถ้อยความ,แปลความหมาย,แปลง,เปลี่ยน,ย้าย ###SW. translatability n. translatable adj. translator,translater n. ###S. construe,render,change,alter [Hope] (vt) แปลความ,แปลง,ถ่าย,ย้าย,พา [Nontri] /T R AE0 N Z L EY1 T/ [CMU] /T R AE0 N S L EY1 T/ [CMU] (vt) /tr'ænzl'ɛɪt/ [OALD]
subtitle คำแปลที่เขียนไว้ข้างล่างในภาพยนตร์: คำบรรยายข้างใต้ภาพยนตร์ [Lex2] หัวข้อย่อย: หัวข้อรอง [Lex2] บรรยายไว้ข้างล่างในภาพยนตร์[Lex2] เขียนหัวข้อย่อย: เขียนหัวข้อรอง [Lex2] (ซับไท'เทิล) n.,vt. (บรรยายเป็น) หัวข่าวรอง,หัวข่าวเล็ก,หัวข้อเล็ก,หัวข้อย่อย,ข้อย่อย,ชื่อย่อย,ภาพคำอธิบายข้างใต้ของภาพยนตร์ (มักเป็นคำแปล) ,ชื่อหนังสือรอง. ###SW. subtitular adj. [Hope] /S AH1 B T AY2 T AH0 L/ [CMU] (n (count)) /s'ʌbtaɪtl/ [OALD]
from จาก[Lex2] (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope] (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri] /F R AH1 M/ [CMU] (prep) /frɒm/ [OALD]
sinhala (n (uncount)) /s'ɪnh'aːlə/ [OALD]
Thanks [thank ] แสดงการขอบคุณ: ขอบพระคุณ, ขอบใจ [Lex2] รับผิดชอบ (การใช้แบบประชด) [Lex2] (แธงคฺ) vt. ขอบคุณ,ขอบใจ,แสดงความขอบคุณ,แสดงการเห็นคุณค่า n. ความรู้สึกขอบคุณ,การแสดงความขอบคุณ, ###SW. thanks n. ฉันขอขอบคุณ (ย่อจากI thank you) ,-Phr. (thanks to เนื่องจาก) . thanker n. [Hope] (vt) ขอบใจ,ขอบคุณ [Nontri] /TH AE1 NG K/ [CMU] (vt) /th'æŋk/ [OALD] การขอบคุณ[Lex2] (n) การขอบใจ,ความกตัญญู [Nontri] /TH AE1 NG K S/ [CMU] (vt,n (count)) /th'æŋks/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
guy คนนั้น: พ่อหนุ่ม, คนนี้, หมอนั่น, เจ้านั่น [Lex2] เชือกรัด: สายรัด [Lex2] เยาะเย้ย: หัวเราะเยาะ, ล้อเลียน [Lex2] คน (ปกติใช้เรียกผู้ชาย) [Lex2] (ไก) n. เจ้าหมอนี่หมอโน่น,คนนั้นคนนี้,คนที่แต่งตัวประหลาด. vt. หัวเราะเยาะ [Hope] /G AY1/ [CMU] (proper noun) /g'aɪ/ [OALD] (vt,n (count)) /g'aɪ/ [OALD]