Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
*我 ( wǒ ) 已经 ( yǐ jīng ) 到达 ( dào dá ) 了 ( le ) 顶点 ( dǐng diǎn ) ,不得不 ( bù dé bù ) 停下来 ( tíng xià lái ) I've ( AY1 V ) reached ( R IY1 CH T ) the ( DH AH0 ) top ( T AA1 P ) and ( AH0 N D ) had to ( HH AE1 D T UW1 ) stop ( S T AA1 P )
我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT]
已 (yǐ, ㄧˇ ) already; to stop; then; afterwards [CE-DICT]
经 (jīng, ㄐㄧㄥ ) classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; warp; longitude; abbr. for economics 經濟|经济; surname Jing [CE-DICT]
不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ ) (negative prefix); not; no [CE-DICT]
得 (う) (v2a-s,vt) (1) (See 得る・うる) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (2) (as 〜することを得, etc.) to be possible [EDICT] (とく) (adj-na,n) (1) (also written as 徳) profit; advantage; benefit; gain; (2) {Buddh} rebirth in paradise, entering nirvana; (P) [EDICT] (dé, ㄉㄜˊ ) to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished [CE-DICT] (de, ㄉㄜ˙ ) structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc [CE-DICT] (děi, ㄉㄟˇ ) to have to; must; ought to; to need to [CE-DICT]
I've (ไอ'ว) abbr. I have [Hope] /AY1 V/ [CMU] (v) /aɪv/ [OALD]
reached /R IY1 CH T/ [CMU] (v,v) /r'iːtʃt/ [OALD] [reach ] เอื้อม: ยื่นถึง, เอื้อมถึง [Lex2] ไปถึง[Lex2] มาถึง[Lex2] ติดต่อสื่อสาร[Lex2] ครอบงำ: มีอิทธิพลหรือผลกระทบต่อ, เข้าถึง [Lex2] บรรลุผลสำเร็จ: ประสบความสำเร็จ [Lex2] การไปถึง: การเอื้อมถึง [Lex2] การบรรลุผลสำเร็จ[Lex2] ขอบเขต: อาณาเขต [Lex2] จำนวนผู้เข้าชมเวบไซด์หรือรายการทีวี (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] (รีชฺ) vt.,vi. (การ) ถึง,มาถึง,ไปถึง,บรรลุ,ยื่น,เอื้อม,เป็นจำนวนถึง,ขอบเขต,ระยะที่ไปถึง,ช่วงระยะทาง,ช่วงแขนของนักมวย ###SW. reachable adj reacher n. ###S. extend,present,touch [Hope] (n) ขอบเขต,การบรรลุ,การยื่น,การเอื้อม [Nontri] (vi) ยื่นออกมา,เอื้อม,ไปถึง,ครอบงำ,เจาะทะลุ [Nontri] (vt) บรรลุ,มาถึง,ไปถึง,เอื้อม,ยื่น [Nontri] /R IY1 CH/ [CMU] (v,n) /r'iːtʃ/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
top สุดยอด: เจ๋งเป้ง [Lex2] จุดสูงสุด: ตำแหน่งสูงสุด [Lex2] ด้านบน: พื้นผิวด้านบน [Lex2] ฝา: ที่ปิด [Lex2] เสื้อ (โดยเฉพาะของสตรี) [Lex2] ตำแหน่งหน้าที่หรือคนในตำแหน่งหน้าที่ที่สูงสุด[Lex2] ส่วนที่ดีที่สุด[Lex2] ส่วนเริ่มต้น[Lex2] ส่วนบนสุดของศีรษะ[Lex2] หลังคารถ[Lex2] สูงที่สุด: ที่ระดับสูงสุด [Lex2] ที่ประสบความสำเร็จสูงสุด: ที่มีคุณภาพดีที่สุด [Lex2] เสริมยอด: เพิ่มข้างหน้า [Lex2] เด็ดยอด: ขลิบ, เล็ม [Lex2] อยู่ในระดับต้นๆ[Lex2] ไปจนถึงยอด[Lex2] ลูกข่าง: ไม้หมุน [Lex2] (ทอพ) n. ส่วนบน,ยอด,บน,มุมบน,ข้างบน,ด้านบน,หลังคา,ฝา,ประทุน,หัว,ส่วนแรกสุด adj. บน,ยอด,สูงสุดยอดเยี่ยม,ดีเลิศ,ชั้นนำ,หัวหน้า vi. ขึ้นเหนือ,เพิ่ม,ติดตาม,ควบคุมได้สมบูรณ์ adj. บน,ยอด,สูงสุดยอดเยี่ยม,ดีเลิศ,ชั้นนำ,หัวหน้า on top ประสบความสำเร็จ,มีชัยชนะ [Hope] (adj) สูงสุด,ข้างบน,เหนือกว่า,ยอดเยี่ยม [Nontri] (adv) อยู่เหนือ,อยู่บนยอด,ต่อยอด,เด็ดยอด [Nontri] (n) ยอด,ลูกข่าง,หลังคา,ฝา,ประทุนรถ,กระหม่อม,หัว,หัวกะทิ [Nontri] /T AA1 P/ [CMU] /T AO1 P/ [CMU] (vt,n (count)) /t'ɒp/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
had to [have to ] จำเป็น: จำเป็นต้อง [Lex2]
stop หยุด: ยุติ, เลิก [Lex2] ระงับ: ยั้ง, ยับยั้ง, ป้องกัน [Lex2] ปิดกั้น: อุด, จุก, ปิด [Lex2] การหยุด: การยุติ, การเลิก [Lex2] การแวะพัก: การแวะ, การพัก, การค้าง [Lex2] ป้ายหยุดรถประจำทางหรือรถไฟ: สถานีรถประจำทาง, สถานีรถไฟ [Lex2] สิ่งกีดขวาง[Lex2] ที่ปิด: ฝาปิด, จุก, ฝา [Lex2] (สทอพ) vt.,vi.,n. (การ) หยุด,ห้าม,ยับยั้ง,ยุติ,จอด,เลิก,ขัดขวาง,ป้องกัน,ตัดขาด,อุด,จุก,ปิด,พัก, (มวย) ชนะน็อคเอ๊าท์,หรี่แสง,หยุดชำระ,ใส่จุด,ใส่เครื่องหมาย '.',จุก,ที่อุด,อุปสรรค,สิ่งกีดขวาง,อุปกรณ์หยุดการเคลื่อนที่,การยุติการชำระ,สลักเสียงหีบเพลง,เครื่องอุด, [Hope] (n) เครื่องกั้น,การหยุด,การยุติ,การเลิก,อุปสรรค,การยับยั้ง,การจอด [Nontri] (vi) ยุติ,หยุด,เลิก,พักไว้ [Nontri] /S T AA1 P/ [CMU] (v,n (count)) /st'ɒp/ [OALD]