Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
(narrator ( N EH1 R EY0 T ER0 ) ) More than ( M AO1 R DH AE1 N ) 100, 000 Japanese ( JH AE2 P AH0 N IY1 Z ) Americans ( AH0 M EH1 R AH0 K AH0 N Z ) were ( W ER1 ) interned ( IH1 N T ER2 N D ) en masse ( EH1 N M AE1 S ) , mostly ( M OW1 S T L IY0 ) those ( DH OW1 Z ) on ( AA1 N ) the ( DH AH0 ) west ( W EH1 S T ) coast ( K OW1 S T ) , whereas ( W EH0 R AE1 Z ) the ( DH AH0 ) 600, 000 German ( JH ER1 M AH0 N ) and ( AH0 N D ) Italian ( IH2 T AE1 L Y AH0 N ) Americans ( AH0 M EH1 R AH0 K AH0 N Z ) were ( W ER1 ) treated ( T R IY1 T IH0 D ) individually ( IH2 N D IH0 V IH1 JH UW0 AH0 L IY0 ) .
narrator ผู้บรรยาย: ผู้เล่า, คนเล่า [Lex2] (n) ผู้บรรยาย,ผู้เล่าเรื่อง [Nontri] /N EH1 R EY0 T ER0/ [CMU] (n (count)) /n'ər'ɛɪtər/ [OALD]
More than
Japanese เกี่ยวกับญี่ปุ่น[Lex2] คนญี่ปุ่น: ชาวญี่ปุ่น [Lex2] ภาษาญี่ปุ่น[Lex2] (แจพ'พะนีซ,-นิส) adj. เกี่ยวกับญี่ปุ่น n. คนญี่ปุ่น,ภาษาญี่ปุ่น [Hope] (adj) เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น,เกี่ยวกับชาวญี่ปุ่น [Nontri] (n) ชาวญี่ปุ่น,คนญี่ปุ่น,ภาษาญี่ปุ่น [Nontri] /JH AE2 P AH0 N IY1 Z/ [CMU] (n,adj) /ʤˌæpən'iːz/ [OALD]
Americans [american ] เกี่ยวกับอเมริกา: เกี่ยวกับชาวอเมริกา, เกี่ยวกับภาษาหรือวัฒนธรรมอเมริกา [Lex2] คนอเมริกา: ชาวอเมริกา, คนอเมริกัน [Lex2] (อะเม' ริกัน) adj. เกี่ยวกับสหรัฐ-อเมริกาหรือทวีปอเมริกา. -n. ชาวอเมริกา, ชาวทวีปอเมริกา, อินเดียแดง -Americanism n. [Hope] (adj) เกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา,เกี่ยวกับทวีปอเมริกา [Nontri] (n) ชาวอเมริกา,ชาวสหรัฐ [Nontri] /AH0 M EH1 R AH0 K AH0 N/ [CMU] /AH0 M EH1 R IH0 K AH0 N/ [CMU] (n (count),adj) /'əm'ɛrɪkən/ [OALD] /AH0 M EH1 R AH0 K AH0 N Z/ [CMU] /AH0 M EH1 R IH0 K AH0 N Z/ [CMU] (n (count)) /'əm'ɛrɪkənz/ [OALD]
were กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be[Lex2] (เวอ) v. กริยาช่อง 2 ของ be [Hope] (vt) pt ของ are [Nontri] /W ER1/ [CMU] (v,vi) /wɜːʳr/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
interned /IH1 N T ER2 N D/ [CMU] (vt,vt) /'ɪnt'ɜːʳnd/ [OALD] [intern ] กักตัว[Lex2] คนฝึกงาน: เด็กฝึกงาน [Lex2] แพทย์ฝึกหัด[Lex2] ภายใน ข้างใน เช่น Gegen dem Kanzler gibt es interne Kritik. [LongdoDE] (อิน'เทิร์น) n. แพทย์ฝึกหัด,ครูฝึกหัด. vi. ทำหน้าที่เป็นแพทย์ฝึกหัด,ทำหน้าที่เป็นครูฝึกหัด. ###SW. internship n. ###S. interne,resident [Hope] (n) แพทย์ฝึกหัด,ครูฝึกหัด [Nontri] (vt) คุมขัง,กักตัว,กักกัน [Nontri] /IH1 N T ER0 N/ [CMU] (n (count)) /'ɪntɜːʳn/ [OALD] (vt) /'ɪnt'ɜːʳn/ [OALD]
en masse (อานแมส',เอนแมส') fr. เป็นกลุ่ม,ด้วยกันทั้งหมด ###S. together [Hope] (adv) /ˌɒn-m'æs/ [OALD]
mostly ส่วนมาก: โดยมาก, ส่วนใหญ่, โดยปกติ [Lex2] (โมสทฺ'ลี) adv. ส่วนมาก ###S. principally [Hope] (adv) โดยมาก,ส่วนมาก,โดยทั่วไป [Nontri] /M OW1 S T L IY0/ [CMU] /M OW1 S L IY0/ [CMU] (adv) /m'ɒustliː/ [OALD]
those เหล่านั้น (คำพหูพจน์ของ that) [Lex2] (โธซ) พหูพจน์ของ that [Hope] (adj) เหล่านั้น,เหล่าโน้น,นั่น,โน่น [Nontri] (pro) สิ่งเหล่านั้น,พวกที่,จำพวกนั้น [Nontri] /DH OW1 Z/ [CMU] (adj,pron) /ðɒuz/ [OALD] [that ] นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD]
on บน[Lex2] ที่ (ใช้บอกสถานที่) [Lex2] (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่ [Lex2] ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส) [Lex2] อยู่ในระหว่าง[Lex2] เกี่ยวกับ: ในเรื่อง [Lex2] ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่ [Lex2] โดย (วิธีการ) : ด้วย [Lex2] ทาง (ทิศทาง) [Lex2] ใกล้: อยู่ติด [Lex2] (ใช้จ่าย) ไปกับ[Lex2] อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่ [Lex2] อย่างกำลังดำเนินอยู่[Lex2] อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด [Lex2] ที่กำลังทำงานอยู่[Lex2] ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ [Lex2] (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ) [Hope] (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า [Nontri] (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม [Nontri] /AA1 N/ [CMU] /AO1 N/ [CMU] (adv,prep) /ɒn/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
west ทิศตะวันตก[Lex2] ซึ่งมาจากทิศตะวันตก: ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตก [Lex2] ซึ่งพัดมาจากทิศตะวันตก[Lex2] ไปทางทิศตะวันตก[Lex2] จากทิศตะวันตก[Lex2] ประเทศทางทวีปยุโรปและอเมริกา: ประเทศทางตะวันตก [Lex2] ประเทศทางทวีปยุโรปและอเมริกาที่ไม่ได้ปกครองด้วยระบอบคอมมิวนิสต์ในระหว่างสงครามเย็น[Lex2] |ไม่มีคำนำหน้านาม (ohne Artikel) | ตะวันตก เช่น Stuttgart West เมืองชตุตการ์ทส่วนตะวันตก, nach West ไปทางทิศตะวันตก [LongdoDE] (เวสทฺ) n.,adj.,adv. ตะวันตก,อยู่ทางด้านตะวันตก,ทางทิศตะวันตก,มาจากทิศตะวันตก,ไปทางทิศตะวันตก [Hope] (adv) ไปทางทิศตะวันตก [Nontri] (n) ทิศตะวันตก,ภาคตะวันตก,ทิศประจิม,ประเทศตะวันตก [Nontri] /W EH1 S T/ [CMU] (n (uncount),adv) /w'ɛst/ [OALD]
coast เคลื่อนที่ด้วยแรงดึงดูด (โดยไม่ใช้พลังงานขับเคลื่อน) [Lex2] ชายฝั่ง: ริมฝั่ง, ชายหาด, ฝั่งทะเล [Lex2] ทางลาดเอียง (เหมาะแก่การไหลเลื่อน) [Lex2] แล่น (เรือเลียบฝั่ง) [Lex2] สำเร็จอย่างง่ายดาย[Lex2] (โคสทฺ) {coasted,coasting,coasts} n. ฝั่งทะเล v. แล่นแคร่เลื่อนหิมะ,แล่นเรือไปตามชายฝั่ง,แล่นไหลลงเนินเขา,ไปเรื่อยเปื่อย ###SW. coaster n. ดูcoast [Hope] (n) ชายฝั่ง,ฝั่งทะเล,เขตแดน,พรมแดน [Nontri] (vt) แล่นเลียบฝั่ง,แล่นตามชายฝั่ง [Nontri] /K OW1 S T/ [CMU] (v,n (count)) /k'ɒust/ [OALD]
whereas ในทางตรงกันข้าม (ใช้เปรียบเทียบ) : แต่ทว่า, แต่ [Lex2] เพราะว่า (คำทางการ) : เนื่องจากว่า, เนื่องด้วย, เพราะเหตุว่า [Lex2] (แวร์แอซ') conj. ในทางตรงกันข้าม,ในกรณีที่เหตุ,ด้วยเหตุที่,อย่างไรก็ตาม,แต่ทว่า [Hope] (con) ด้วยเหตุที่,แต่ทว่า,ในกรณีที่,ในทางตรงกันข้าม [Nontri] /W EH0 R AE1 Z/ [CMU] /HH W EH0 R AE1 Z/ [CMU] (conj) /wˌɛəʳr'æz/ [OALD]
German เยอรมัน[Lex2] ภาษาเยอรมัน: ชาวเยอรมัน [Lex2] (เจอ'มัน) adj. ซึ่งมีพ่อและแม่เดียวกัน, [Hope] (adj) เกี่ยวกับประเทศเยอรมัน [Nontri] (n) ชาวเยอรมัน,คนเยอรมัน,ภาษาเยอรมัน [Nontri] /JH ER1 M AH0 N/ [CMU] (n,adj) /ʤ'ɜːʳmən/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
Italian เกี่ยวกับอิตาลี[Lex2] ชาวอิตาลี[Lex2] ภาษาอิตาลี[Lex2] (อิแทล'เยิน) adj. เกี่ยวกับอิตาลี (ประเทศ,ภาษา,ผู้คนและอื่น ๆ) . n. ชาวอิตาลี,ภาษาอิตาลี. ###SW. italianesque adj. [Hope] (adj) เกี่ยวกับอิตาลี [Nontri] (n) ชาวอิตาลี,ภาษาอิตาลี [Nontri] /IH2 T AE1 L Y AH0 N/ [CMU] (n,adj) /'ɪt'ælɪəʳn/ [OALD]
treated /T R IY1 T IH0 D/ [CMU] (v,v) /tr'iːtɪd/ [OALD] [treat ] ปฏิบัติ: ปฏิบัติ(ต่อ) , จัดการ [Lex2] รักษา: บำบัดรักษา [Lex2] เลี้ยง: ซื้อให้ [Lex2] ให้ความเพลิดเพลิน: รับรอง [Lex2] เกี่ยวกับ[Lex2] ทำตามกระบวนการ[Lex2] อาหารที่น่ารับประทาน: ของน่าทาน [Lex2] (ทรีท) vt.,vi.,n. (การ) กระทำกับ,ปฎิบัติกับ,รักษา,เยียวยา,จัดการ,พิจารณา,ใส่กับ,เลี้ยง,ต้อนรับ,จัดหาอาหารให้. vi. จัดการ,เลี้ยง,เจรจา. ###SW. treatable adj. treater n. treatment n. ###S. behave,medicate,entertainment [Hope] (n) การเลี้ยงดู,การปฎิบัติ,การรักษา,การสัญญา [Nontri] (vt) กระทำกิจ,รักษา,บรรยาย,เลี้ยงดู,ทำสัญญา [Nontri] /T R IY1 T/ [CMU] (v,n (count)) /tr'iːt/ [OALD]
individually อย่างเอกเทศ: ทีละหนึ่ง, ทีละราย [Lex2] (adv) ทีละอย่าง,เฉพาะราย,เรียงตัว,โดยส่วนตัว [Nontri] /IH2 N D IH0 V IH1 JH UW0 AH0 L IY0/ [CMU] /IH2 N D IH0 V IH1 JH AH0 L IY0/ [CMU] (adv) /ˌɪndɪv'ɪʤuəʳliː/ [OALD]