Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
"They ( DH EY1 ) protected ( P R AH0 T EH1 K T IH0 D ) one another ( W AH1 N AH0 N AH1 DH ER0 ) , and ( AH0 N D ) slept in ( S L EH1 P T IH0 N ) the ( DH AH0 ) shade ( SH EY1 D ) of ( AH1 V ) a ( AH0 ) colossal ( K AH0 L AA1 S AH0 L ) fig ( F IH1 G ) tree ( T R IY1 ) that ( DH AE1 T ) grew on ( G R UW1 AA1 N ) a ( AH0 ) hill ( HH IH1 L ) , near ( N IH1 R ) the ( DH AH0 ) mill ( M IH1 L ) ."
They พวกเขา[Lex2] (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป [Hope] (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา [Nontri] /DH EY1/ [CMU] (pron) /ðɛɪ/ [OALD]
protected /P R AH0 T EH1 K T IH0 D/ [CMU] (vt,vt) /pr'ət'ɛktɪd/ [OALD] [protect ] ป้องกัน: ปกป้อง, คุ้มครอง, อารักขา [Lex2] ตั้งภาษีสินค้านำเข้าเพื่อคุ้มครองสินค้าในประเทศ[Lex2] (โพรเทคทฺ') vt. ป้องกัน,พิทักษ์,รักษา,อารักขา,คุ้มกันอุตสาหกรรมในประเทศไทย โดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้า. vi. ป้องกัน [Hope] (vt) ป้องกัน,อารักขา,คุ้มกัน,พิทักษ์,รักษา [Nontri] /P R AH0 T EH1 K T/ [CMU] (vt) /pr'ət'ɛkt/ [OALD]
one another
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
slept in [sleep in ] นอนดึก: นอนตื่นสาย [Lex2] นอนพักที่ทำงาน/บ้าน[Lex2]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
shade ร่ม: ที่ร่ม, ที่บังแดด, ที่กำบัง, สิ่งที่ใช้บัง [Lex2] ปริมาณสีที่แตกต่างกันเล็กน้อย[Lex2] ทำให้เกิดร่มเงา: ทำให้มืดมัว, บังแดด [Lex2] ค่อยๆ มืดมัว[Lex2] (เชด) n. ร่ม,ที่ร่ม,เงามืด,ความมืด,บังร่ม,โป๊ะโคม,ที่บังแดด,ที่กำบัง,กะบัง,บังตา,เงามืดในภาพ,เครื่องเตือนความจำ,ความคลุมเครือ,ผี,ปีศาจ,ลำดับแลเงา,จำนวนเล็กน้อย,การสัมผัส vt. ทำให้เกิดร่มเงา,ทำให้มืดมัว,ทำให้สลัว,บังเงา,บังร่ม,บังแดด,ระบายเงา,วาดเงามืด vi. [Hope] (n) ลำดับชั้นของสี,เฉด,มู่ลี่,ร่มเงา,ที่บังแดด,ผี,ปีศาจ [Nontri] (vi) ค่อยๆเปลี่ยน [Nontri] (vt) ทำให้เกิดร่มเงา,บังแสง,บังแดด,ทำให้สลัว [Nontri] /SH EY1 D/ [CMU] (v,n) /ʃ'ɛɪd/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD]
colossal มหึมา: ใหญ่โต [Lex2] (คะลอส'เซิล) adj. ใหญ่,มหึมา,มหาศาล [Hope] (adj) ใหญ่,มหึมา,มหาศาล [Nontri] /K AH0 L AA1 S AH0 L/ [CMU] (adj) /k'əl'ɒsl/ [OALD]
fig ต้นไม้หรือผลตระกูลมะเดื่อ ไทรและกร่าง[Lex2] การแต่งตัว: รูปแบบการแต่งตัว, สไตล์การแต่งตัว [Lex2] (ฟิก) {figged,figging,figs} n. พืชจำพวก Ficus,ปริมาณนิดเดียว,สิ่งที่ไร้ค่า,จำนวนที่น้อยที่สุด,เรื่องหยุมหยิม vt. แต่งตัว,เสื้อผ้าอาภรณ์ [Hope] (n) ผลมะเดื่อ [Nontri] /F IH1 G/ [CMU] (n (count),) /f'ɪg/ [OALD]
tree ต้นไม้: ต้น [Lex2] แผนผังรูปต้นไม้[Lex2] ไล่ขึ้นต้นไม้[Lex2] (ทรี) n. ต้นไม้ยืนต้น,ต้นไม้,vt. ไล่ขึ้นต้นไม้,แผ่ออกเป็นรูปต้นไม้. -up a tree ในสภาพที่ลำบาก. [Hope] (n) ต้นไม้ [Nontri] /T R IY1/ [CMU] (vt,n (count)) /tr'iː/ [OALD]
that นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD]
grew on [grow on ] เลื้อยอยู่ตาม: (พืชผักผลไม้) เกาะหรือขึ้นอยู่ตาม [Lex2] ค่อยๆชอบมากขึ้น[Lex2] กลายเป็นนิสัย[Lex2]
hill กอง[Lex2] เนิน: เขาเตี้ยๆ, ดอน [Lex2] (ฮิล) n. เนินเขา,ภูเขาลูกเล็ก ๆ ,เขาเตี้ย ๆ -Phr. (over the hill ผ่านพ้นสมัยรุ่งเรืองหรือสมัยมีอำนาจ) . vt. ล้อมรอบเนินเขา,กลายเป็นเนิน [Hope] (n) ภูเขา,ดอย,เนินเขา,ดอน [Nontri] /HH IH1 L/ [CMU] (n (count)) /h'ɪl/ [OALD]
near ใกล้: ใกล้ๆ, ที่มีระยะทางใกล้กัน [Lex2] ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด: ใกล้ชิด [Lex2] ในระยะเวลาอันใกล้[Lex2] ใกล้เข้ามา: เข้ามาใกล้, ใกล้ [Lex2] (เนียร์) adv.,adj. ใกล้,ใกล้เคียง,เกือบจะ,เกือบจะ -prep เร็ว ๆ นี้,จวน,แทบ vt.,vi. ใกล้เข้ามา. ###SW. nearness n. ###S. close [Hope] (adj,adv) ชิด,เกือบจะ,แทบจะ,ใกล้เคียง,หวุดหวิด [Nontri] (pre) ใกล้,เกือบจะ,แทบ,จวน,เร็วๆนี้ [Nontri] (vi,vt) เข้ามาใกล้,ใกล้เข้ามา [Nontri] /N IH1 R/ [CMU] (v,adj,adv,prep) /nɪəʳr/ [OALD]
mill โรงงานผลิตสินค้า: โรงสี [Lex2] เครื่องโม่: เครื่องบด [Lex2] บด: โม่, สี [Lex2] ทำขอบให้เป็นหยักหรือร่องที่มีขนาดสม่ำเสมอ เช่น ขอบเงินเหรียญ[Lex2] ตี[Lex2] คน[Lex2] (มิล) n. โรงเครื่องจักรเครื่องกล,โรงงาน,โรงสี,โรงโม่,โรงบดวัตถุ,เครื่องบด,โรงประกอบหัตถกรรม,หน่วยงานที่ผลิตสิ่งใด ๆ ขึ้นเป็นจำนวนมาก . vt. บด,โม่,ต่อสู้,เอาชนะ,ตี,ชก,ต่อย. -Phr. (through the mill ผ่านความยากลำบาก) ###SW. millable adj. [Hope] (n) โรงสี,โรงโม่,เครื่องบด,โรงทำกระดาษ,โรงไม้ [Nontri] (vt) สีข้าว,โม่,บด [Nontri] /M IH1 L/ [CMU] (v,n (count)) /m'ɪl/ [OALD]