Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
"They ( DH EY1 ) laughed ( L AE1 F T ) "and ( AH0 N D ) sang ( S AE1 NG ) until ( AH0 N T IH1 L ) night ( N AY1 T ) faded away ( F EY1 D AH0 D AH0 W EY1 ) .
They พวกเขา[Lex2] (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป [Hope] (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา [Nontri] /DH EY1/ [CMU] (pron) /ðɛɪ/ [OALD]
laughed /L AE1 F T/ [CMU] (v,v) /l'aːft/ [OALD] [laugh ] คนหรือเหตุการณ์ที่น่าหัวเราะหรือขบขัน (คำไม่เป็นทางการ) : เรื่องตลก, เรื่องน่าขำขัน, เรื่องชวนหัว [Lex2] ทำให้หัวเราะ: ทำให้หัวร่อ [Lex2] เสียงหัวเราะ: เสียงฮา, เสียงขบขัน [Lex2] หัวเราะ: หัวร่อ, ส่งเสียงหัวเราะ [Lex2] (ลาฟ) {laughed,laughing,laughs} vi. หัวเราะ,ยิ้ม vt. หัวเราะเยาะ,เยาะเย้ย. n. การหัวเราะ -Phr. (laugh off พูดจาเยาะเย้ยเยาะ) . ###SW. laughter n. ###S. chuckle,snicker [Hope] (n) เสียงหัวเราะ,การหัวเราะ [Nontri] (vi) หัวเราะ [Nontri] /L AE1 F/ [CMU] (v,n (count)) /l'aːf/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
sang กริยาช่องที่ 2 ของ sing[Lex2] (แซง) v. กริยาช่อง 2 ของ sing n. โสมคน (ย่อจากginseng) [Hope] (vt) pp ของ sing [Nontri] /S AE1 NG/ [CMU] (v) /s'æŋ/ [OALD] [sing ] ร้องเพลง: ขับร้อง, เปล่งเสียง [Lex2] ร้องเพลง: ขับร้อง, เปล่งเสียง, ทำให้เกิดเสียงดนตรี [Lex2] สรรเสริญด้วยบทกวี: สดุดีด้วยบทกวี [Lex2] การร้องเพลง: การขับร้อง, เสียงร้องเพลง [Lex2] (ซิง) {sang,sung,singing,sings} vi.,vt.,n. (การ) ร้องเพลง, (นก) ร้อง,การขับร้อง,เสียงร้องเพลง,เสียงเพลง ###SW. singable adj. singingly adv. ###S. carol,chant [Hope] (vi) ร้องเพลง,กล่อม,สดุดี,แต่งกลอน [Nontri] /S IH1 NG/ [CMU] (v) /s'ɪŋ/ [OALD]
until จนกระทั่ง: กระทั่ง, จนถึง, จนกว่า [Lex2] ก่อนที่จะ (ใช้กับประโยคปฏิเสธ) : ก่อนจะถึง (ใช้กับประโยคปฏิเสธ) [Lex2] (อันทิล') conj.,prep. จนกว่า,จนกระทั่ง,จนถึง,เกือบจะ. -prep. จนกระทั่ง,เกือบจะ,ก่อน [Hope] (con) จนกระทั่ง,จนกว่า,จนถึง,เกือบถึง [Nontri] (pre) จนกระทั่ง,เกือบจะ,ก่อน [Nontri] /AH0 N T IH1 L/ [CMU] (prep,conj) /'ʌnt'ɪl/ [OALD]
night กลางคืน: ค่ำคืน, ราตรี [Lex2] (ไนทฺ) n. กลางคืน,ความมืด,ความคลุมเครือ,โชค ไม่ดี,การไม่รู้, -Phr. (night and day ไม่หยุดหย่อน ไม่รู้จักเหนื่อย ไม่สิ้นสุด) [Hope] (n) กลางคืน,ยามวิกาล,ยามราตรี,ความมืด,ความคลุมเครือ [Nontri] /N AY1 T/ [CMU] (n) /n'aɪt/ [OALD]
faded away [fade away ] ค่อยๆ จางหายไป: ค่อยเลือนหายไป [Lex2] ทำให้หายไปอย่างลับๆ: ทำให้หายไปอย่างเงียบๆ [Lex2] ทำให้เสีย (กำลังหรือสุขภาพ) [Lex2] ค่อยๆ เลือนหายไป: เสื่อม, เลือน, เลือนหาย [Lex2]