Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
"Therefore whosoever heareth these sayings of mine and doeth them , |
|
|
Therefore | - เพราะฉะนั้น: ดังนั้น [Lex2]
- (แธร์'ฟอ) เพราะฉะนั้น [Hope]
- (adv) เพราะฉะนั้น,ดังนั้น,เช่นนั้น,เนื่องจากนั้น,โดยเหตุนั้น [Nontri]
- /DH EH1 R F AO2 R/ [CMU]
- (adv) /ð'ɛəʳfɔːr/ [OALD]
|
whosoever | - ใครก็ตาม (คำโบราณหรือทางวรรณคดี)[Lex2]
- (ฮูโซเอฟ'เวอะ) pron. ใครก็ตาม,บุคคลใดก็ตาม [Hope]
- (pro) ใครๆ ก็ตาม [Nontri]
- /HH UW2 S OW0 EH1 V ER0/ [CMU]
- (pron) /hˌuːsɒu'ɛvər/ [OALD]
|
these | - เหล่านี้ (พหูพจน์ของ this)[Lex2]
- (ธีซ) pron.,adj. พหูพจน์ของ this [Hope]
- (adj) เหล่านี้,พวกนี้,เช่นนี้ [Nontri]
- (pro) สิ่งเหล่านี้,อย่างนี้ [Nontri]
- /DH IY1 Z/ [CMU]
- (adj,pron) /ðiːz/ [OALD]
[this] - (คน, สิ่ง) นี้[Lex2]
- นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[Lex2]
- ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2]
- (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope]
- (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri]
- (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri]
- /DH IH1 S/ [CMU]
- /DH IH0 S/ [CMU]
- (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
|
sayings | - /S EY1 IH0 NG Z/ [CMU]
- (n (count)) /s'ɛɪɪŋz/ [OALD]
[saying] - สุภาษิต: คำพังเพย, คติพจน์, คำกล่าว, คำบอกเล่า [Lex2]
- (เซ'อิง) n. คำพูด,คำกล่าว,คำบอก,คำเล่าลือ,คติพจน์,สุภาษิต -Phr. (go without saying เชื่อมั่นในตนเองที่สุด) ###S. maxim [Hope]
- (n) สุภาษิต,คำพูด,คติพจน์,คำกล่าว,ภาษิต [Nontri]
- /S EY1 IH0 NG/ [CMU]
- (v,n (count)) /s'ɛɪɪŋ/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
mine | - เหมืองแร่: บ่อแร่ [Lex2]
- แหล่งอุดมสมบูรณ์: แหล่งที่มีมากมาย [Lex2]
- ระเบิด: ลูกระเบิด [Lex2]
- ขุดเหมือง[Lex2]
- ขุดเหมือง: ขุดแร่ [Lex2]
- วางระเบิด: วางระเบิด, ทำลายด้วยทุ่นระเบิด [Lex2]
- ขุดอุโมงค์: ขุดโพรง [Lex2]
- ของฉัน: ซึ่งเป็นของฉัน [Lex2]
- (ไมนฺ) pron. ของฉัน n. เหมือง,บ่อแร่,แหล่งที่อุดมสมบูรณ์,ทุ่นระเบิด,ระเบิดที่ซ่อนไว้. vi. ขุด,ขุดแร่,ขุดใต้ดิน,ทำทาง,โจมตี,ทำลายหรือทำให้เสื่อมเสียโดยวิธีลับหรือวิธีช้า ๆ ,วางทุ่นระเบิด. ###SW. mineable adj. minable adj. [Hope]
- (n) เหมืองแร่,บ่อแร่,ทุ่นระเบิด [Nontri]
- (pro) ของฉัน [Nontri]
- /M AY1 N/ [CMU]
- (v,n (count),adj,pron) /maɪn/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
doeth | - (ดู'อิธ) v. กริยาปัจจุบันกาลบุรุษที่ 3 และเอกพจน์ของdo [Hope]
|
them | - พวกเขา (รูปกรรมของ they)[Lex2]
- (เธม) pron. กรรมของthey [Hope]
- (pro) เขาทั้งหลาย [Nontri]
- /DH EH1 M/ [CMU]
- /DH AH0 M/ [CMU]
- (pron) /ðɛm/ [OALD]
|
|
|
|