Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
"Now , you rich , weep and wail for the woes awaiting you ." |
|
|
Now | - ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้ [Lex2]
- เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่ [Lex2]
- ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน [Lex2]
- (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้ [Hope]
- (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว [Nontri]
- /N AW1/ [CMU]
- (adv,conj) /nau/ [OALD]
|
you | - (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
- (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
- /Y UW1/ [CMU]
- (pron) /juː/ [OALD]
|
rich | - รวย: ร่ำรวย, มั่งคั่ง [Lex2]
- อุดมสมบูรณ์[Lex2]
- มีค่า: หรูหรา [Lex2]
- (อาหาร) มัน: มันย่อง, เลี่ยน [Lex2]
- เข้มข้น (รสชาติ, สี): เข้ม [Lex2]
- (ริชฺ) adj. รวย,มีค่า,อุดม,อุดมสมบูรณ์,มีผลิตผลมาก,สวยงาม,หรูหรา, (รส) จัด, (รส) เข้มข้น, (สี) เข้ม, (เสียง) นิ่มนวล, (กลิ่น) หอมมาก,ขบขัน,น่าหัวเราะ,ชอุ่ม n. คนร่ำรวยทั้งหลาย ###SW. richly adv. richness n. ###S. wealthy,abu [Hope]
- (adj) อุดมสมบูรณ์,รวย,สวยงาม,หรูหรา,มั่งคั่ง [Nontri]
- /R IH1 CH/ [CMU]
- (adj) /r'ɪtʃ/ [OALD]
|
weep | - ร้องไห้: ร้อง, ร่ำไห้ [Lex2]
- คร่ำครวญในขณะที่ร้องไห้[Lex2]
- ช่วงเวลาที่กำลังร้องไห้: ช่วงเวลาที่กำลังร่ำไห้ [Lex2]
- (วีพ) {wept,wept,weeping,weeps} vi. vt.,n. (การ) ร้องไห้,ร่ำไห้,หลั่งน้ำตา,หยด,รั่ว, (หนอง) ไหล,ซึมออก ###S. sob,cry,wail,bawl [Hope]
- (vt) ร้องไห้,รั่ว,เยิ้ม,ไหล [Nontri]
- /W IY1 P/ [CMU]
- (v) /w'iːp/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
wail for | - ร้องไห้คร่ำครวญ (เสียงดังโหยหวน)[Lex2]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
woes | - /W OW1 Z/ [CMU]
- (n (count)) /w'ɒuz/ [OALD]
[woe] - ความเศร้าโศก: ความเสียใจ, ความทุกข์ร้อน [Lex2]
- คำอุทานแสดงความเศร้าโศก: คำอุทานแสดงความทุกข์ [Lex2]
- (โว) n. ความเศร้าโศก,ความทุกข์,ความลำบาก,ความเสียใจ -interj. การอุทานแสดงความเศร้าโศก,ความทุกข์หรือความเสียใจ [Hope]
- (n) ความทุกข์ร้อน,ความฉิบหาย,ความเคราะห์ร้าย,ความเศร้า [Nontri]
- /W OW1/ [CMU]
- (n) /w'ɒu/ [OALD]
|
awaiting | - /AH0 W EY1 T IH0 NG/ [CMU]
- (vt) /'əw'ɛɪtɪŋ/ [OALD]
[await] - รอคอย: เฝ้าคอย, คอย, ตั้งตาคอย, ตั้งตารอ, รอ [Lex2]
- (อะเวท') vt.,vi. คอย,รอคอย,เฝ้าคอย,กำลังคอยอยู่. -awaiter n. ###S. wait for) [Hope]
- (vt) รอคอย,คอย,เฝ้าคอย [Nontri]
- /AH0 W EY1 T/ [CMU]
- (vt) /'əw'ɛɪt/ [OALD]
|
|
|
|