Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
"Legend ( L EH1 JH AH0 N D ) has ( HH AE1 Z ) itthat as ( AE1 Z ) the ( DH AH0 ) carp ( K AA1 R P ) swims ( S W IH1 M Z ) upstream ( AH1 P S T R IY1 M ) , "it ( IH1 T ) has to ( HH AE1 Z T UW1 ) leap ( L IY1 P ) ..." "... over ( OW1 V ER0 ) many ( M EH1 N IY0 ) obstacles ( AA1 B S T AH0 K AH0 L Z ) ,
Legend คำจารึก: คำสลัก [Lex2] คำบรรยายใต้ภาพ: คำอธิบายภาพ [Lex2] ตำนาน: นิทาน, เรื่องเล่าต่อๆกันมา [Lex2] บุคคลที่มีชื่อเสียง[Lex2] เรื่องราวของบุคคลหรือเหตุการณ์ที่มีชื่อเสียง: เรื่องราวของบุคคลที่น่าสนใจ [Lex2] (เลจ'เจินดฺ) n. ตำนาน,คำสลัก,คำอธิบายภาพ,ตารางอธิบายบนแผนที่แผนภูมิ,ผู้เป็นตัวเอกของเรื่อง ###S. myth,fiction,fable [Hope] (n) นิทานโบราณ,ตำนาน,เรื่องเล่าลือ,คำสลัก,แผนภูมิ [Nontri] /L EH1 JH AH0 N D/ [CMU] (n) /l'ɛʤənd/ [OALD]
has กิน: รับประทาน [Lex2] ได้รับ[Lex2] มี[Lex2] มีคุณสมบัติ: มีลักษณะ [Lex2] (แฮซ) v. กริยาเอกพจน์บุรุษที่ 3 ของhave [Hope] (vt) มี(ใช้กับบุรุษที่ 3 เอกพจน์) [Nontri] /HH AE1 Z/ [CMU] /HH AH0 Z/ [CMU] (v,v) /hæz/ [OALD] [have ] คลอด: ให้กำเนิด [Lex2] จัด: เตรียมการ [Lex2] ได้รับ: ได้ [Lex2] เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2] มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2] มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2] รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2] (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope] (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri] /HH AE1 V/ [CMU] (v,v) /hæv/ [OALD]
as ขณะที่[Lex2] ดังที่: ตามที่ [Lex2] ทั้งๆ ที่[Lex2] เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน [Lex2] เนื่องจาก: เพราะว่า [Lex2] ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท [Lex2] อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน [Lex2] (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่ [Hope] (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน [Nontri] (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่ [Nontri] /AE1 Z/ [CMU] /EH1 Z/ [CMU] (conj) /æz/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
carp การบ่นโดยใช้อารมณ์[Lex2] บ่นถึงข้อผิดพลาด: จับผิดและบ่นถึงข้อผิดพลาด [Lex2] ปลาคาร์พ[Lex2] (คาร์พ) {carped,carping,carps} vi. จับผิด,หาเรื่อง,บ่นอย่างไร้เหตุผล -n. ปลาคาร์พ,ปลาลี้ฮื้อ ###S. find fault [Hope] (n) ปลาคาร์พ [Nontri] (vi) แคะไค้,บ่นว่า,จับผิด,หาเรื่อง [Nontri] /K AA1 R P/ [CMU] (vt,n (count)) /k'aːp/ [OALD]
swims /S W IH1 M Z/ [CMU] (v,n (count)) /sw'ɪmz/ [OALD] [swim ] ว่ายน้ำ: ว่าย [Lex2] เวียนศีรษะ: วิงเวียน, ตาลาย, สับสน [Lex2] ลอย: ลอยน้ำ, ลอยคว้าง [Lex2] การว่ายน้ำ: การว่าย [Lex2] การเวียนศีรษะ: การวิงเวียน, การสับสน [Lex2] (สวิม) {swam,swum,swimming,swims} vi.,vt.,n. (การ) ว่าย,ว่ายน้ำ,ลอยน้ำ,ลอยคว้าง,ล่องลอย,ท่วม,จุ่ม,แช่,วิงเวียนศรีษะ,ทำให้ว่ายน้ำ,ทำให้ลอยตัว. in the swim มีบทบาทมาก ###SW. swimmer n. [Hope] (vi) ลอย,ว่ายน้ำ,ท่วม,จุ่ม,อาบ,แช่ [Nontri] /S W IH1 M/ [CMU] (v,n (count)) /sw'ɪm/ [OALD]
upstream ทวนน้ำ[Lex2] ตรงข้ามกับขนบประเพณี: ทวนกระแสวัฒนธรรม [Lex2] ที่ตั้งอยู่ทางต้นน้ำ[Lex2] (อัพสทรีม') adv.,adj. ต้นน้ำ,ต้นทางน้ำ,ทวนน้ำ [Hope] (adv,adj) ทวนน้ำ,เหนือน้ำ [Nontri] /AH1 P S T R IY1 M/ [CMU] (adv) /ˌʌpstr'iːm/ [OALD]
it ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก) [Lex2] มัน[Lex2] (อิท) pron. มัน,นั่น,ตัว,คน,บุคคล,ตัวมาร,ตัวการ,คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น,สถานการณ์โดยทั่วไป ไอทีย่อมาจาก information technology แปลว่า เทคโนโลยีสารสนเทศ หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขตกว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications) [Hope] (pro) มัน [Nontri] /IH1 T/ [CMU] /IH0 T/ [CMU] (pron) /ɪt/ [OALD]
has to [have to ] จำเป็น: จำเป็นต้อง [Lex2]
leap กระโดด: กระโจน, โดด [Lex2] กระโดดข้าม (สิ่งกีดขวาง) : ข้าม, ผ่านข้าม [Lex2] การกระโดด: การกระโจน, การโดด [Lex2] การเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหัน: การเปลี่ยนอย่างรวดเร็ว [Lex2] การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว[Lex2] เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว: ดำเนินการอย่างรวดเร็ว [Lex2] ทำให้ (สัตว์) กระโดดข้าม: ทำให้กระโดด [Lex2] (ลีพ) {leapt/leaped,leaping,leaps} vi. กระโดด,เผ่น,โจน,ข้าม,จู่โจม. vt. กระโดดข้าม,ผ่านข้าม,ทำให้กระโดด. n. การกระโดด,การเผ่น,การโจน,การข้าม,ระยะที่กระโดดได้,ที่ที่กระโดดจาก,ที่ที่ กระโดดถึง,การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน,การเพิ่มขึ้น อย่างกะทันหันและแน่นอน. -Phr. (by leaps and bounds รวรดเร็วมาก) -S...spring,skip,jump [Hope] (n) การกระโดด,การเผ่น,การกระโจน,การข้าม [Nontri] (vi) กระโดด,กระโจน,เผ่น,ข้าม,เต้น,จู่โจม [Nontri] /L IY1 P/ [CMU] (v,n (count)) /l'iːp/ [OALD]
over เหนือ: บน [Lex2] ตลอด: ทั่ว, ถ้วน, หมด [Lex2] ตลอดทั้งหมด: ทั่วไป, ตลอด [Lex2] มากกว่า: เกิน, เกินกว่า [Lex2] ข้าม: ผ่านไป [Lex2] (พลิก) ไปอีกด้านหนึ่ง[Lex2] อีกครั้ง[Lex2] เกี่ยวกับ: ในเรื่อง [Lex2] ในช่วง: ระหว่าง [Lex2] ที่จบสิ้น: ซึ่งเสร็จสิ้น, ซึ่งเรียบร้อย [Lex2] เหนือ: เกิน [Lex2] (โอ'เวอะ) prep. เหนือ,บน,เหนือกว่า,สูงกว่า,เกินกว่า,มากกว่า,เกิน,ตลอด,ทั่ว,ตลอด,ทั่วตัว,ให้ตลอด,หมด,ชอบกว่า. -Phr. (over and above นอกจาก) adv, เหนือ,ข้าม,เลย,พลิก,เปลี่ยนข้าง,อีกครั้ง,ต่อเนื่อง,เกิน,ตลอด,ทั่ว. -Phr. (all over ทั่วผิวหน้า ทุกหนทุกแห่ง ตลอด ทั้งหมด) adj. เหนือสูงขึ้นไป,เบื้องบน,เกิน,ส่วนใหญ่,มากเกินไป,เลย,ผ่าน,อดีต n. ส่วนเกิน [Hope] (adj) ข้างบน,เหนือ,มากเกินไป,เกิน,เลย,ผ่านไป [Nontri] (adv) ข้างบน,ข้าม,กลับ,พลิก,เกิน,ตลอด,ทั่ว [Nontri] /OW1 V ER0/ [CMU] (n (count),adv,prep) /'ɒuvər/ [OALD]
many มากมาย: หลาย, มาก, เป็นจำนวนมาก, เยอะแยะ [Lex2] คนหรือสิ่งของจำนวนมาก[Lex2] จำนวน: คนส่วนมาก [Lex2] (เม'นี) adj. มากเป็นจำนวนมาก. n. จำนวนมาก. -Phr. (The many มนุษย์ส่วนใหญ่) pron. คนหรือสิ่งของจำนวนมาก ###S. divers [Hope] (adj) มาก,หลาย [Nontri] (n) จำนวนมาก [Nontri] /M EH1 N IY0/ [CMU] (n (count),adj) /m'ɛniː/ [OALD]
obstacles /AA1 B S T AH0 K AH0 L Z/ [CMU] (n (count)) /'ɒbstəklz/ [OALD] [obstacle ] อุปสรรค: สิ่งกีดขวาง [Lex2] (ออบ'สทะเคิล) n. อุปสรรค,สิ่งกีดขวาง [Hope] (n) อุปสรรค,เครื่องกีดขวาง [Nontri] /AA1 B S T AH0 K AH0 L/ [CMU] (n (count)) /'ɒbstəkl/ [OALD]