Search result for

desperate

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -desperate-, *desperate*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
desperate(adj) ซึ่งสิ้นหวัง, See also: ซึ่งหมดหวัง, Syn. despairing
desperate(adj) เต็มไปด้วยอันตราย, Syn. dangerous, menacing, hazardou, Ant. safe, undangerous
desperate(adj) รุนแรง, See also: ร้ายแรง, Syn. drastic, severe, radical
desperately(adv) อย่างเต็มที่, Syn. extreme;franticly
desperately(adv) อย่างสิ้นหวัง, See also: อย่างหมดหวัง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
desperate(เดส'เพอริท) adj. อันตราย, เข้าตา, จน, ล่อแหลม, มีความต้องการอย่างมาก, ร้ายแรงมาก, เลวมาก, อย่างยิ่ง, เหลือเกิน, เต็มที่., See also: desperateness n. ดูdesperate, Syn. wild-A. cautious

English-Thai: Nontri Dictionary
desperate(adj) หมดหวัง, เข้าตาจน, ไม่กลัวอันตราย, ไม่คิดชีวิต

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
desperate(adj) เอาเป็นเอาตาย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am in desperate need of your wisdom.ข้ากำลังเข้าตาจน และต้องการสติปัญญาของเจ้า Aladdin (1992)
Desperate times call for desperate measures, my lord.เวลาที่เข้าตาจนก็ต้องเลือกใช้กฏหมายที่เข้าตาจนเช่นกัน ฝ่าบาท Aladdin (1992)
Yes...desperate measures...ใช่ กฏหมายซึ่งเข้าตาจน Aladdin (1992)
I wish for Princess Jasmine to fall desperately in love with me.ข้าต้องการให้เจ้าหญิง จัสมิน หลงรักข้า Aladdin (1992)
He wishes to provoke Edgar to desperation.เขาหวังจะไล่ต้อนเอ็ดการ์ จนไร้สิ้นหนทาง Wuthering Heights (1992)
Remember when you were desperate... to make that last slot on the '68 Grenoble team, and you pleaded with me to talk to Kurt?ที่จะได้ร่วมทีมปี 68 ได้มั้ย นายขอร้องให้ฉันพูดกับเคิร์ท Cool Runnings (1993)
They must've been desperate for evidence.พวกเขาต้องได้รับการ หมดหวังสำหรับหลักฐาน In the Name of the Father (1993)
Desperate!ฉุกเฉิน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Desperate times, desperate measures, desperate Englishmen.เวลาที่ฉุกเฉิน การวัดที่ฉุกเฉิน พวกคนอังกฤษที่ฉุกเฉิน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I see. I suppose you've had a look at the pro, and he's desperately handsome, and you've conceived a schoolgirl crush on him.ไปเหล่ครูสอนหนุ่มรูปหล่อ... Rebecca (1940)
Sometimes, you know, those little bottles contain demons that have a way of popping out at you, just as you're trying most desperately to forget.รู้มั้ย บางทีขวดเหล่านั้นก็เก็บพวกปิศาจ ที่คอยโผล่ออกมาหา ทั้งๆ ที่คุณพยายามเหลือเกินที่จะลืมมัน Rebecca (1940)
I wonder if he has a plan or if he's just as desperate as I am.ฉันสงสัยว่าเขามีแผน หรือถ้าเขาเป็นเพียงหมดหวัง เป็นฉัน The Old Man and the Sea (1958)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
desperateAfter all, even salesmen are desperate to avoid being targeted for downsizing.
desperateDesperate diseases require desperate remedies.
desperateDesperate men often do desperate things.
desperateHe is in desperate search of further evidence.
desperateHe made desperate efforts to reach the shore.
desperateHe's desperately trying to make up for the delay.
desperateHe was desperate to defend his reputation.
desperateHe was desperate to escape.
desperateShe wanted desperately to get her vengeance.
desperateShe was beginning to get desperate.
desperateSuicide is a desperate act.
desperateThe bishop took pity on the desperate immigrants.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หมดท่า(adv) desperately, See also: hopelessly, Syn. สิ้นท่า, บ้อท่า, สิ้นแต้ม, Example: การอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาลในเรื่อง ส.ป.ก. 4-01 ทำให้รัฐบาลร่วงจากเวทีอย่างหมดท่า, Thai Definition: สิ้นหนทาง, ไม่มีทางสู้, หมดหนทางคิดอ่าน
ความหมดหวัง(n) desperateness, See also: hopelessness, Syn. ความสิ้นหวัง, Ant. ความหวัง, Example: เขาได้ปลุกเราให้ตื่นขึ้นจากความหมดหวังและความหมดอาลัยตายอยากในชีวิต
สิ้นคิด(adj) desperate, See also: despairing, desponding, forlorn, hopeless, Example: ทุกวันนี้เขาอยู่ในสภาพคนสิ้นคิด ที่ไม่อยากจะทำอะไรต่อไปอีกแล้ว, Thai Definition: ที่หมดหนทางหรือหมดปัญญาที่จะแก้ไขได้
บ้าระห่ำ(adj) desperate, See also: reckless, audacious, crazy, Syn. บ้าเลือด, บ้าบิ่น, บ้าดีเดือด, Example: ถ้าแกยังไม่ทิ้งนิสัยบ้าระห่ำของแก ข้าก็ไม่เอาแกมาร่วมงานเป็นแน่, Thai Definition: ที่ทำอะไรอย่างหุนหันพลันแล่น ไม่มีเหตุผล, ที่ทำไปตามอารมณ์ที่รุนแรง
หมดรูป(adv) desperately, See also: hopelessly, Example: ฮิตเลอร์อารมณ์เสียอย่างหนักเมื่อเจอไวรัสกินฐานข้อมูลเสียหายยับเยินจนทำให้เยอรมันแพ้หมดรูป, Thai Definition: ไม่เข้าท่า, ไม่ได้ความ, ไม่ได้ท่า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หมดหวัง[mot wang] (adj) EN: hopeless ; desperate  FR: désespéré ; sans espoir
ร้อน[røn] (adj) EN: urgent ; imperative ; pressing ; in desperate need  FR: urgent ; pressant
ทิ้งไพ่ตาย[thingphai tāi] (x) EN: desperately
อย่างเอาเป็นเอาตาย[yāng aopen-aotāi] (adv) EN: seriously ; earnestly ; actively ; intensely ; severely ; desperately
อย่างสุดชีวิต[yāng sut chīwit] (x) EN: desperately

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
desperate
desperate
desperately
desperately

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
desperate
desperately

WordNet (3.0)
desperate(n) a person who is frightened and in need of help
desperate(adj) desperately determined, Syn. do-or-die
desperate(adj) (of persons) dangerously reckless or violent as from urgency or despair
desperate(adj) showing extreme courage; especially of actions courageously undertaken in desperation as a last resort; ; - G.C.Marshall, Syn. heroic
desperate(adj) showing extreme urgency or intensity especially because of great need or desire
desperate(adj) fraught with extreme danger; nearly hopeless; ; - G.C.Marshall, Syn. dire
desperately(adv) in intense despair
desperate measure(n) desperate actions taken as a means to an end
desperate straits(n) a state of extreme distress, Syn. dire straits

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Desperate

a. [ L. desperatus, p. p. of desperare. See Despair, and cf. Desperado. ] 1. Without hope; given to despair; hopeless. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

I am desperate of obtaining her. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Beyond hope; causing despair; extremely perilous; irretrievable; past cure, or, at least, extremely dangerous; as, a desperate disease; desperate fortune. [ 1913 Webster ]

3. Proceeding from, or suggested by, despair; without regard to danger or safety; reckless; furious; as, a desperate effort. “Desperate expedients.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

4. Extreme, in a bad sense; outrageous; -- used to mark the extreme predominance of a bad quality. [ 1913 Webster ]

A desperate offendress against nature. Shak. [ 1913 Webster ]

The most desperate of reprobates. Macaulay.

Syn. -- Hopeless; despairing; desponding; rash; headlong; precipitate; irretrievable; irrecoverable; forlorn; mad; furious; frantic. [ 1913 Webster ]

Desperate

n. One desperate or hopeless. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Desperately

adv. In a desperate manner; without regard to danger or safety; recklessly; extremely; as, the troops fought desperately. [ 1913 Webster ]

She fell desperately in love with him. Addison. [ 1913 Webster ]

Desperateness

n. Desperation; virulence. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不得了[bù dé liǎo, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ, 不 得 了] desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly #10,016 [Add to Longdo]
血路[xuè lù, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄨˋ, 血 路] desperate getaway (from a battlefield); to cut a bloody path out of a battlefield #45,568 [Add to Longdo]
要死要活[yào sǐ yào huó, ㄧㄠˋ ㄙˇ ㄧㄠˋ ㄏㄨㄛˊ, 要 死 要 活] desperate; matter of life or death #52,950 [Add to Longdo]
绵惙[mián chuò, ㄇㄧㄢˊ ㄔㄨㄛˋ, 绵 惙 / 綿 惙] desperately ill; terminal illness [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
必死[ひっし, hisshi] (adj-na, adj-no) (1) frantic; desperate; (2) inevitable death; (3) (See 必至) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P) #12,990 [Add to Longdo]
やけに[yakeni] (adv) (sl) (from 自棄) awfully; frightfully; desperately; violently [Add to Longdo]
やけを起こす;自棄を起こす;焼けを起こす[やけをおこす, yakewookosu] (exp, v5s) to become desperate; to give way to despair [Add to Longdo]
デスペレート[desupere-to] (adj-na) desperate [Add to Longdo]
一か八か[いちかばちか, ichikabachika] (exp, adj-no) (uk) sink or swim; high-stakes; desperate [Add to Longdo]
一所懸命[いっしょけんめい, isshokenmei] (adj-na, n-adv, n) (1) (See 一生懸命) very hard; with utmost effort; with all one's might; desperately; frantically; for dear life; all-out effort; sticking at living in and defending one place; (2) sticking at living in one place [Add to Longdo]
咽から手が出る;のどから手が出る[のどからてがでる, nodokarategaderu] (exp, v1) to want something desperately; to want something (so badly one can taste it) [Add to Longdo]
火の車[ひのくるま, hinokuruma] (n) (1) { Buddh } (See 火車・1) fiery chariot (which carries the souls of sinners into hell); (2) desperate financial situation; dire straits [Add to Longdo]
我利我利[がりがり;ガリガリ, garigari ; garigari] (adj-na, n) (1) (uk) skin and bones; appearing to be underweight; (adv) (2) with a grinding, crunching, scratching (sound); (3) desperately; recklessly; (adj-no) (4) crunchy hardness; (5) selfishness; selfish person [Add to Longdo]
渇しても盗泉の水を飲まず[かっしてもとうせんのみずをのまず, kasshitemotousennomizuwonomazu] (exp) Even if thirsty not to drink from "Robber's Spring"; A proverb meaning not to lower oneself to unjust acts no matter how desperate; (English equivalent) The eagle does not hunt flies [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top