Search result for

parents

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -parents-, *parents*, parent
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
parents(n) พ่อแม่
parents(n) ต้นกำเนิด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
parentsบิดามารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Parentsบิดามารดา [TU Subject Heading]
Parents of AID patientsบิดามารดาของผู้ป่วยภูมิคุ้มกันเสื่อม [TU Subject Heading]
Parents of autistic childrenบิดามารดาของเด็กออทิสติก [TU Subject Heading]
Parents of children with disabilitiesบิดามารดาของเด็กพิการ [TU Subject Heading]
Parents' and teachers' associationsสมาคมผู้ปกครองและครู [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd blame parents, except he hasn't got 'em!ฉันคงตำหนิ ครอบครัวเขา เว้นแต่ว่า เขาไม่มีครอบครัว Aladdin (1992)
Because the parent birds couldn't get near enough to feed them.เพราะว่าพ่อแม่พวกมัน เข้าใกล้รัง ไปป้อนอาหารพวกมันไม่ได้ Wuthering Heights (1992)
- My parents made him.- พ่อกับแม่สั่งให้มาค่ะ. Hocus Pocus (1993)
Boring. It's just a bunch of my parents' friends. They do this every year.น่าเบื่อ.มันมีแค่เพื่อนของพ่อแม่ฉันเท่านั้น. พวกเค้าทำแบบนี้กันทุกปี Hocus Pocus (1993)
My parents are gonna kill me.พ่อกับแม่ต้องฆ่าฉันแน่. Hocus Pocus (1993)
My parents still think it was an act of rebellion.ใช่... ค่ะ ฉันเลือกออกจากวิทยาลัยแพทย์ Deep Throat (1993)
You betrayed my parents.แกทรยศพ่อแม่ชั้น Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
-No, it wasn't him. Somebody did betray your parents...ไม่ใช่นะแฮรี่ มันไม่ใช่อย่างนั้น มีใครบางคนทรยศพ่อแม่เธอ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
My parents... died... in a car accident four weeks ago.พ่อแม่ของฉัน... ตายแล้ว... ในอุบัติเหตุรถยนต์เมื่อสี่อาทิตย์ก่อน Léon: The Professional (1994)
Serge, thank your parents.เสิร์จ ขอบคุณพ่อกับแม่เธอด้วย ครูไม่อยากรบกวนพวกเขา Wild Reeds (1994)
What do your parents do?พ่อแม่ทำงานไร? Wild Reeds (1994)
Italy. His parents are sharecroppers.อิตาลี พ่อแม่เขาเป็นคนงาน Wild Reeds (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
parentsA child has the problem which parents don't know.
parentsA child's education is the charge of his parents.
parentsA child who has first learned to talk will badger his parents with "whys" and "whats".
parentsA child whose parents are dead is called an orphan.
parentsAdolescents often quarrel with their parents.
parentsAfter his parents' death he was brought up by his aunt.
parentsAfter their parents died their grandparents brought them up.
parentsA good son is always anxious to please his parents.
parentsAll of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents.
parentsAll parents like to have their children praised.
parentsAll things considered, I think you should go back home and support your old parents.
parentsAlmost all parents in Japan attend to the education of their children.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้บังเกิดเกล้า(n) parents, See also: father, mother, progenitor, Syn. บุพการี, บิดามารดา, Example: เราทุกคนควรมีความกตัญญูต่อผู้บังเกิดเกล้า, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ให้กำเนิด
ผู้ให้กำเนิด(n) parent, See also: parents, father, mother, Syn. บิดามารดา, พ่อแม่, ผู้บังเกิดเกล้า, Example: ทุกศาสนาถือว่า การกตัญญูต่อผู้ให้กำเนิดเป็นคุณธรรมที่น่ายกย่อง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มอบชีวิตให้
พ่อแม่(n) parents, Syn. บิดามารดา, Example: พ่อแม่มีสิทธิ์ในการจัดการศึกษาของลูก, Count Unit: คน, Thai Definition: ชายหญิงผู้ให้กำเนิด
บุรพาจารย์(n) parents, Syn. บูรพาจารย์, Example: เขารักที่จะสืบทอดเจตจำนงของบิดาผู้เป็นบุรพาจารย์ของตน, Count Unit: คน, Thai Definition: อาจารย์ในเบื้องต้น คือ บิดามารดา
บูรพาจารย์(n) first teachers, See also: parents, father and mother, Syn. บุรพาจารย์, บิดามารดา, พ่อแม่, Example: บิดามารดาได้ชื่อว่าเป็นบูรพาจารย์ เพราะเป็นอาจารย์สั่งสอนมาก่อนคนอื่น, Count Unit: คน, Thai Definition: อาจารย์ในเบื้องต้น คือ บิดามารดา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บิดามารดา[bidā-māndā] (n) EN: parents  FR: parents [ mpl ] ; père et mère [ mpl ]
ขบวนขันหมาก[khabūan khanmāk] (n, exp) EN: procession of the groom's parents
หมู่ญาติ[mūyāt] (n) EN: relatives ; cousin ; lineage ; kin ; kinsmen  FR: parents [ mpl ] ; membres de la famille [ mpl ] ; famille [ f ]
ปฏิบัติบิดามารดา[patibat bidā-māndā] (v, exp) EN: look after one's parents ; serve one's parents ; wait upon one's parents
พี่น้อง[phīnøng] (n) EN: relatives ; relations ; kinsfolk ; brothers and sisters  FR: frères et soeurs [ mpl ] ; cousins et cousines [ mpl ] ; membres de la famille [ mpl ] ; parents [ mpl ] ; parentèle [ f ] (vx)
ผิดพ่อผิดแม่[phitphø-phitmaē] (v) EN: be different from one's parents ; mutate
ผิดพ่อผิดแม่[phitphø-phitmaē] (x) EN: unlike one's parents
พ่อแม่[phømaē] (n) EN: parents ; father and mother  FR: parents [ mpl ] ; père et mère [ mpl ] ; vieux (fam.) [ mpl ]
พ่อตาแม่ยาย[phøtā maēyāi] (n, exp) FR: beaux-parents [ mpl ]
ผู้บังเกิดเกล้า[phū bangkoēt klāo] (n, exp) EN: parents ; one's own parents ; father ; mother ; progenitor

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
parents
parents'

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
parents

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
亲[qìng, ㄑㄧㄥˋ, 亲 / 親] parents-in-law of one's offspring #777 [Add to Longdo]
双亲[shuāng qīn, ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄣ, 双 亲 / 雙 親] parents #27,767 [Add to Longdo]
亲家[qìng jia, ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ˙, 亲 家 / 親 家] parents of one's daughter-in-law or son-in-law; relatives by marriage #31,496 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Eltern { pl } | besorgte Elternparents | concerned parents [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
里;郷[さと, sato] (n) (1) village; hamlet; (2) countryside; country; (3) (里 only) home (of one's parents, etc.); hometown; (4) (里 only) (See 御里) one's origins; one's upbringing; one's past #1,164 [Add to Longdo]
親(P);祖(iK)[おや, oya] (n) (1) parent; parents; (2) dealer (in cards); (3) founder; (4) (pet) owner; (P) #1,782 [Add to Longdo]
両親(P);二親[りょうしん(両親)(P);ふたおや, ryoushin ( ryoushin )(P); futaoya] (n) parents; both parents; (P) #3,492 [Add to Longdo]
宿[やど, yado] (n) (1) lodging; inn; hotel; (2) house; home; dwelling; (3) home of a servant's parents (or guarantor, etc.); (P) #3,630 [Add to Longdo]
実家[じっか, jikka] (n) (one's parents') home; (P) #6,031 [Add to Longdo]
父母[ふぼ(P);ちちはは, fubo (P); chichihaha] (n) father and mother; parents; (P) #6,790 [Add to Longdo]
生家[せいか, seika] (n) (parents') home; (P) #17,278 [Add to Longdo]
お里;御里[おさと, osato] (n) (1) (hon) (pol) one's parents' home; (2) one's origins; one's upbringing; one's past [Add to Longdo]
アダルトチルドレン[adarutochirudoren] (n) (1) (col) people psychologically traumatized from being raised in an abusive or dysfunctional family (e.g. by alcoholic parents) (wasei [Add to Longdo]
パラサイトシングル[parasaitoshinguru] (n) single person who earns enough to live alone but prefers to live rent-free with his or her parents (wasei [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top