Search result for

lift up

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -lift up-, *lift up*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
lift up(phrv) ยกขึ้น, Syn. pull up
lift up(phrv) กระตุ้น, See also: ให้กำลังใจ, ทำให้ร่าเริง, Syn. pull up
lift up(phrv) ยกขึ้น, See also: อุ้มขึ้น, ยก, แบกขึ้น, Syn. pick up, gather up
lift up one's eyes(idm) เเหงนมอง, See also: เงยหน้ามอง
lift up one's voice(idm) เปล่งเสียงดัง, See also: ออกเสียงดัง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't lean back. Lifting up.อย่าเอนไป เงยขึ้น Dirty Dancing (1987)
Let us lift up our hearts and voices together to give Him thanks and praise for our safe passage...ขอต้อนรับเข้าสู่บ้านของพระผู้เป็นเจ้า ปล่อยให้เสียงเพลงยกระดับจิตใจของท่านให้สูงขึ้น เพื่อการสวดและขอบคุณพระเจ้า... Girl with a Pearl Earring (2003)
-No, it isn't. Lift up your pillow.- ไม่ อะไรอยู่ใต้หมอน Uno (2004)
Lift up your shirt, baby. Ooh, look at that belly.ยกเสื้อขึ้นหน่อยสิ ที่รัก Chapter One 'Genesis' (2006)
Lift up your hands to God!ยกมือให้พระเจ้า Faith Like Potatoes (2006)
You have to lift up the knob under the--คุณต้องบีบปุ่มตรงนั้น... RocknRolla (2008)
I need you to lift up your shirt.ฉันอยากให้เธอเลิกเสื้อขึ้นมา Bombshell (2008)
I desire therefore, that everywhere men should lift up holy hands in prayer without anger or disputing.อย่าฆ่ามัน! Agora (2009)
I was just washing my hands and lifted up my head.ผมกำลังล้างมืออยู่ แล้วผมก็เงยหน้าขึ้น The Case of Itaewon Homicide (2009)
Gentlemen, lift up your skirts and start your engines.ท่าน สุภาพบุรุษ ถกกระโปรงขึ้น แล้วติดเครื่องได้แล้ว Chuck Versus the Three Words (2010)
And lift up.ยกขึ้น Jacksonville (2010)
Derek lifted up the Hollywood sign.เฮ้ And Then There Were Fewer (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lift upHe tried in vain to lift up the stone.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โง(v) raise, See also: lift up, elevate, rear, Syn. ยก, โผล่, Ant. ก้ม, Example: แดงโงหัวขึ้นแล้วพูดพึมพำก่อนจะหมดสติ, Thai Definition: ยก (ใช้แก่หัว) เช่น โงหัวไม่ขึ้น
กะดี่(v) lift up, See also: pry up, lever, Syn. ดีดขึ้น, กระดี่, Example: เขาพยายามกะดี่เสาต้นใหญ่ให้พ้นทาง, Thai Definition: ดีดหรืองัดของหนักขึ้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เชิด[choēt] (v) EN: hold high ; hold aloft ; lift up ; lift ; raise ; elevate
ยก[yok] (v) EN: carry ; lift ; lift up ; hold ; raise ; elevate  FR: porter ; soulever ; lever ; élever ; hisser

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
高举[gāo jǔ, ㄍㄠ ㄐㄩˇ, 高 举 / 高 舉] lift up; hold high #8,769 [Add to Longdo]
袺[jié, ㄐㄧㄝˊ, 袺] lift up a dress [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
捧げる(P);献げる[ささげる, sasageru] (v1, vt) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate; (P) #15,619 [Add to Longdo]
引き上げる(P);引上げる(P);引き揚げる;引揚げる[ひきあげる, hikiageru] (v1, vt) (1) to pull up; to drag up; to lift up; (2) to increase; to raise (e.g. taxes); (3) to withdraw; to leave; to pull out; to retire; (4) to return home; (P) [Add to Longdo]
差し上げる(P);差上げる(io)[さしあげる, sashiageru] (aux-v, v1, vt) (1) (hum) to give; to offer; (v1, vt) (2) (hum) to lift up; to hold up; to raise; (P) [Add to Longdo]
持ち上げる;持上げる[もちあげる, mochiageru] (v1, vt) (1) to elevate; to raise; to lift up; (2) to flatter; to extol; to praise to the sky [Add to Longdo]
雪釣り;雪釣;雪つり[ゆきつり;ゆきづり(雪釣り;雪釣), yukitsuri ; yukiduri ( yuki tsuri ; yuki tsuri )] (n) (arch) game in which children use a piece of charcoal on a string to create and lift up snowballs [Add to Longdo]
捧ぐ[ささぐ, sasagu] (v5g, vt) (See 捧げる) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top