| |
| | scandalous | (สแคน'ดะเลิส) adj. น่าอาย, น่าอัปยศ, อดสู, ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, อื้อฉาว, ฉาวโฉ่., See also: scandalousness n., Syn. disgraceful, odious |
| | | | Married woman, single man, scandalous affair. | หญิงแต่งงานแล้วกับหนุ่มโสด คนนินทาได้ Punchline (1988) | | Though I know it must be a scandalous falsehood, | ถึงแม้ฉันจะรู้ว่ามันเป็นเพียงข่าวลือที่ไม่ถูกต้อง Episode #1.6 (1995) | | Do you think it can be prevented by a woman of inferior birth whose own sister's elopement resulted in a scandalously patched-up marriage only achieved at the expense of your uncle. | เธอคิดว่ามันจะถูกทำลาย เพราะผู้หญิงที่ต้อยตํ่ากว่างั้นหรือ ที่น้องสาวหนีตามเขาไป จนต้องแต่งงานอย่างอื้อฉาว ที่เกิดขึ้นได้ เพราะลุงของเธอจ่ายให้หรอก Pride & Prejudice (2005) | | There shouldn't be any kind of scandalous rumors. | ท่านจะเป็นกษัตริย์ในอนาคต Shadowless Sword (2005) | | Your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. | ที่หนึ่งและที่เดียว ของข่าวซุบซิบของชาวไฮโซแห่งแมนฮัทตัน The Wild Brunch (2007) | | INTO THE SCANDALOUS LIVES OF MANHATTAN'S ELITE. | ของชาวไฮโซแห่งแมนแฮทตัน Poison Ivy (2007) | | Gossip girl here-- your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite. | กอซซิป เกิร์ล อยู่นี่แล้ว ที่หนึ่งและที่เดียว ของข่าวซุปซิปของชาวไฮโซแห่งแมนฮัทตั้น Bad News Blair (2007) | | Your One And Only Source Into The Scandalous Lives Of Manhattan'S Elite. | แหล่งข่าวเดียวที่แฉชีวิตอื้อฉาว ชาวไฮโซแมนฮัตตัน Blair Waldorf Must Pie! (2007) | | To have a wife with a literary reputation nothing short of scandalous. | ที่มีภรรยาผู้มีชื่อเสียง ด้านหนังสือที่แสนจะน่าอับอาย Becoming Jane (2007) | | Into the scandalous lives of | ที่จะรายงานความเป็นไปของเหล่าไฮโซในแมนฮัตตัน Chuck in Real Life (2008) | | "bitch, I love you, you scandalous whore." | *โสรยาผมรักคุณ* I Don't Wanna Know (2008) | | Your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. | -ที่เดียวที่จะเข้าถึงแหล่งข้อมูลชีวิตที่อื้อฉาวของไฮโซชาวแมนฮัตตัน Bonfire of the Vanity (2008) | | gossip girl here-- your once and only source into the scandalous lives of manhattan'slite. | กอสสิป เกิร์ล มาแล้วจ๊ะ... . แหล่งข่าวเดียว The Magnificent Archibalds (2008) | | Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan 's elite. | ที่นำเสนอเรื่องอื้อฉาวของไฮโซในแมนฮัตตัน It's a Wonderful Lie (2008) | | Into the scandalous lives of manhattan's elite. | ที่นำเสนอเรื่องอื้อฉาวของไฮโซในแมนฮัตตัน O Brother, Where Bart Thou? (2008) | | Gossip Girl here-- your once and only source into the scandalous lives of | สาวช่างเม้าท์อยู่นี่แล้ว แหล่งข่าวที่เจาะลึกชีวิตอื้อฉาว Never Been Marcused (2008) | | Into the scandalous lives of | ที่จะรายงานความเป็นไป\ ของเหล่าไฮโซในแมนฮัตตัน The Dark Night (2008) | | Gossip girl here-- your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. | กอสซิปเกิร์ลมาแล้ว แหล่งข่าวแห่งเดียว ที่จะมาบอกเล่าเรื่องราวคาวๆ ของเหล่าไฮโซในแมนฮัตตัน พวกเขาจะยึดเงินเราหรอ The Ex-Files (2008) | | Into the scandalous lives of manhattan's elite. Andr? Leon talley is raving | ที่จะรายงานความเป็นไปของเหล่าไฮโซในแมนฮัตตัน New Haven Can Wait (2008) | | Into the scandalous lives of manhattan's elite. | ที่จะพาไปเจาะลึกเรื่องอื้อฉาวของสังคมชั้นสูงในแมนฮัตตัน Pret-a-Poor-J (2008) | | Your one and only source into the scandalous lives | -แหล่งข่าวฉาวโฉ่หนึ่งเดียว There Might be Blood (2008) | | Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. - Serena, where's Charles? | ที่จะรายงานข่าวคาวแวดวงไฮโซในแมนฮัตตัน เซรีน่า ชาร์ล อยู่ไหน? In the Realm of the Basses (2009) | | Into the scandalous lives of manhattan's elite. | ที่เจาะลึกชีวิตของชาวไฮโซในแมนฮัตตัน Gone with the Will (2009) | | Into the scandalous lives of manhattan's | ที่แฉชีวิตไฮโซในแมนฮัตตั้น You've Got Yale! (2009) | | Your one and only source into the Scandalous lives of manhattan's elite. | ที่เจาะลึกชีวิตของชาวไฮโซในแมนฮัตตัน Carrnal Knowledge (2009) | | Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. | สาวช่างเม้าท์ มาแล้ว แหล่งข่าวเดียวที่แฉชีวิตอื้อฉาว ชาวไฮโซแมนฮัตตัน The Age of Dissonance (2009) | | Into the scandalous lives of Manhattan¡¯s elite. | ที่เจาะลึกชีวิตอื้อฉาวของชาวไฮโซในแมนฮัตตัน The Grandfather (2009) | | Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. | สาวช่างเม้าท์ มาแล้ว แหล่งข่าวแหล่งเดียว ที่เจาะลึกชีวิตอื้อฉาวของชาวไฮโซในแมนฮัตตัน เอาฉันเลยสิ Remains of the J (2009) | | Your one and only source Into the scandalous lives of manhattan's elite. | ของชาวไฮโซแห่งแมนแฮทตัน Seder Anything (2009) | | Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. | ที่แฉชีวิตอื่นฉาวของไฮโซ แมนฮัตตัน จอร์จีน่า ? The Goodbye Gossip Girl (2009) | | gossip girl here-- Your one and only source Into the scandalous lives of manhattan's elite. | แหล่งข่าวเดียวที่แฉชีวิตอื้อฉาว ของชาวไฮโซแมนฮัตตัน The Wrath of Con (2009) | | Into the scandalous lives of manhattan's elite. | ของชาวไฮโซในแมนฮัตตัน Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009) | | * ooh, that dress so scandalous * * and you know another guy couldn't handle it * * she's shaking that thing, like, "who's the ish?" * * with a look in your eye so devilish, uh * | # ชุดนั้นฉาวโฉ่สุดๆ # # และหนุ่มคนนั้นก็ทนรับไม่ไหว # # เธอเต้นสะบัดแสนยั่วยวน # Mash-Up (2009) | | Gossip girl here... your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite. | - แหล่งข่าวเดียวที่แฉชีวิตอื้อฉาว ของชาวไฮโซแมนฮัตตัน ลูกได้เข้าบราวน์ The Freshmen (2009) | | It was so scandalous and I got excited. | อายแล้วก็ตื่นเต้นน่ะ Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009) | | Your one and the only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. | แหล่งข่าวแหล่งเดียว ที่เจาะลึกชีวิตอื้อฉาวของชาวไฮโซในแมนฮัตตัน How to Succeed in Bassness (2009) | | Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. | ก็อซซิบ เกิร์ล มาแล้วจ้ะ แหล่งข่าวแหล่งเดียว ที่แฉชีวิตอื้อฉาวชาวไฮโซแมนฮัตตัน The Last Days of Disco Stick (2009) | | Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. | กอสซิบ เกิิร์ล มาแล้ว... แหล่งข่าวเดียว ที่เจาะลึกชีวิตอื้อฉาวของชาวไฮโซในแมนฮัตตัน They Shoot Humphreys, Don't They? (2009) | | Missing naval documents lead to resignation of Bulgarian prime minister scandalous affair ends engagement of... " | "เอกสารนาวิกที่สูญหายซึ่งโยงถึง การลาออกของนายกบัลแกเรีย" "ข่าวอันเสื่อมเสียที่ทำลาย การหมั้นระหว่าง..." Sherlock Holmes (2009) | | The next day, things took a turn for the scandalous which brings us to part three. | วันถัดมา เรื่องมันก็เปลี่ยนไปเป็นอื้อฉาว ...ซึ่งก็นำมาสู่ ภาค 3 Easy A (2010) | | Into the scandalous life of manhattan's ellite. | ที่เจาะลึกชีวิตของชาวไฮโซในแมนฮัตตัน The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | Your one and only source into the scandalous life of Manhattan's ellite. | ที่เจาะลึกชีวิตของชาวไฮโซในแมนฮัตตัน The Empire Strikes Jack (2010) | | Into the scandalous lives of manhattan's elite. | ที่เจาะลึกชีวิตฉาว ของชาวไฮโซ แมนฮัตตัน The Unblairable Lightness of Being (2010) | | Into the scandalous lives of Manhattan's elite. | ที่แฉข่าวฉาว ของสังคมชาวแมนฮัตตัน Dr. Estrangeloved (2010) | | Gossip Girl Here... Your One And Only Source Into The Scandalous Lives Of Manhattan's Elite. | กอสสิบเกิร์ล มาแล้วค่ะ แหล่งข่าวเดียว ที่จะแฉชีวิตฉาวของชาวแมนแฮตตัน Last Tango, Then Paris (2010) | | "Gossip Girl here, your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. | กอสซิบเกิร์ล มาแล้ว แหล่งข่าวเดียวของคุณที่แฉเรื่องราวชีวิตของเหล่าไฮโซในเมืองแมนฮัตตัน Gaslit (2010) | | Your one and only source into the scandalous lives of Manhattan's elite. | แหล่งข่าวเดียว ที่แฉข่าวฉาว ของสังคมชาวแมนฮัตตัน Double Identity (2010) | | Into the scandalous lives of Manhattan's elite. Blair, don't fall off the wagon now. | แบลร์ อย่าหลงเชื่อภาพลวงตา The Witches of Bushwick (2010) | | That's scandalous. | อันนั้นมันน่าอายจะตาย Personal Taste (2010) | | What's scandalous? | น่าอายอะไรกันล่ะ? Personal Taste (2010) |
| | เหม็น | (v) be notorious, See also: be infamous, be dishonorable, be scandalous, Syn. ฉาวโฉ่, Example: ข่าวยาเสพย์ติดมีชื่อนักการเมืองเข้าไปพัวพันจนทำให้ชื่อเสียงของนักการเมืองเหม็นเน่าไปตามๆ กัน, Thai Definition: มีชื่อเสียงไม่ดี | | อื้อฉาว | (v) be scandalous, See also: be notorious, Syn. ฉาวโฉ่, Example: ข่าวการโกงกินในโครงการปลูกผักสวนครัวรั้วกินได้อื้อฉาวไม่แพ้ข่าวทุจริตยาชาวชนบทยากจน, Thai Definition: รู้กันโดยทั่วไปทั้งๆ ที่ต้องการให้เรื่องหรือข่าวนั้นๆ เป็นความลับ | | อื้อฉาว | (adj) scandalous, See also: notorious, Syn. ฉาวโฉ่, Example: การปลูกต้นปาล์มริมถนนในย่านรามอินทราเกิดเป็นกรณีอื้อฉาวโด่งดังไปทั่วในเรื่องการจัดซื้อที่ไม่โปร่งใส, Thai Definition: รู้กันโดยทั่วไปทั้งๆ ที่ต้องการให้เรื่อง หรือข่าวนั้นๆ เป็นความลับ | | ฉ่าฉาว | (adj) scandalous, See also: rumoured, Syn. เกรียวกราว, เลื่องลือ, อื้ออึง, อื้อฉาว, Example: ข่าวนี้เป็นข่าวฉ่าฉาวมากในวงการบันเทิง | | ฉาว | (adj) scandalous, See also: rumoured, Syn. อื้ออึง, เอิกเกริก, เกรียวกราว, Example: เธอเป็นนางแบบที่มีข่าวฉาวที่สุดในวงการ | | ฉาวโฉ่ | (adj) scandalous, See also: notorious, rumoured, Syn. อื้อฉาว, โฉ่, อื้ออึง, เอิกเกริก, เกรียวกราว, Example: โครงการโรงกำจัดขยะของกทม. ได้ชื่อว่าเป็นโครงการฉาวโฉ่ที่สุดแห่งปี |
| | อื้อฉาว | [eūchāo] (adj) EN: sensational ; scandalous FR: scandaleux ; tapageur |
| | | | | Scandalous | a. [ Cf. F. scandaleux. ] 1. Giving offense to the conscience or moral feelings; exciting reprobation; calling out condemnation. [ 1913 Webster ] Nothing scandalous or offensive unto any. Hooker. [ 1913 Webster ] 2. Disgraceful to reputation; bringing shame or infamy; opprobrious; as, a scandalous crime or vice. [ 1913 Webster ] 3. Defamatory; libelous; as, a scandalous story. [ 1913 Webster ] | | Scandalously | adv. 1. In a manner to give offense; shamefully. [ 1913 Webster ] His discourse at table was scandalously unbecoming the dignity of his station. Swift. [ 1913 Webster ] 2. With a disposition to impute immorality or wrong. [ 1913 Webster ] Shun their fault, who, scandalously nice,
Will needs mistake an author into vice. Pope. [ 1913 Webster ] | | Scandalousness | n. Quality of being scandalous. [ 1913 Webster ] |
| | 出丑 | [chū chǒu, ㄔㄨ ㄔㄡˇ, 出 丑 / 出 醜] shameful; scandalous; to be humiliated; to make a fool of sb or oneself; to lose face #40,941 [Add to Longdo] | | 不成体统 | [bù chéng tǐ tǒng, ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄊㄧˇ ㄊㄨㄥˇ, 不 成 体 统 / 不 成 體 統] not according with decorum (成语 saw); scandalous; bad form; unacceptable behaviour #110,049 [Add to Longdo] | | 不合体统 | [bù hé tǐ tǒng, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ ㄊㄨㄥˇ, 不 合 体 统 / 不 合 體 統] not according with decorum; scandalous; bad form; unacceptable behaviour [Add to Longdo] | | 带丑闻 | [dài chǒu wén, ㄉㄞˋ ㄔㄡˇ ㄨㄣˊ, 带 丑 闻 / 帶 醜 聞] scandalous [Add to Longdo] |
| | | スキャンダラス | [sukyandarasu] (adj-na) scandalous; (P) [Add to Longdo] | | 汚行 | [おこう, okou] (n) scandalous conduct [Add to Longdo] | | 苦々しい;苦苦しい | [にがにがしい, niganigashii] (adj-i) unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous [Add to Longdo] | | 言語道断;言語道斷(oK);言語同断(iK) | [ごんごどうだん, gongodoudan] (adj-na, n, adj-no) outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable [Add to Longdo] | | 醜い争い | [みにくいあらそい, minikuiarasoi] (n) scandalous dispute [Add to Longdo] | | 醜行 | [しゅうこう, shuukou] (n) disgraceful (scandalous) conduct; shameful behavior; shameful behaviour [Add to Longdo] | | 百鬼夜行 | [ひゃっきやぎょう;ひゃっきやこう, hyakkiyagyou ; hyakkiyakou] (n) (1) many monsters, spirits, etc. forming a line and walking through the night; (2) veritable pandemonium; large number of people plotting and doing evil; creepy characters roaming about presenting a most scandalous sight [Add to Longdo] | | 不祥 | [ふしょう, fushou] (adj-na, n) disgraceful; inauspicious; ill-omened; ominous; scandalous [Add to Longdo] | | 不祥事件 | [ふしょうじけん, fushoujiken] (n) disgraceful incident; scandalous affair; untoward (deplorable) event [Add to Longdo] | | 暴露本 | [ばくろぼん, bakurobon] (n) tell-all book; revealing book; kiss-and-tell book; scandalous book [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
