Search result for

*mental illness*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mental illness, -mental illness-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Art and mental illnessศิลปะกับจิตผิดปกติ [TU Subject Heading]
Astrology and mental illnessโหราศาสตร์กับจิตผิดปกติ [TU Subject Heading]
Literature and mental illnessวรรณกรรมกับจิตผิดปกติ [TU Subject Heading]
Mental disorders ; Mental illnessจิตผิดปกติ [TU Subject Heading]
Mental illness in literatureจิตผิดปกติในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Mental illness in mass mediaจิตผิดปกติในสื่อมวลชน [TU Subject Heading]
Mental illness in motion picturesจิตผิดปกติในภาพยนตร์ [TU Subject Heading]
Mental Illnessความเจ็บป่วยทางจิต, ความเจ็บป่วยทางจิตใจ, การเจ็บป่วยทางจิตใจ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is part of mental illness.คือการป่วยทางจิต. Suspiria (1977)
There was no sign of mental illness... no warning.โดยที่ไม่มีอะไรบอกถึงอาการป่วยทางจิต ไม่มีแนวโน้ม The Haunting of Molly Hartley (2008)
Since when is that a mental illness?ป่วยเป็นโรคจิตตั้งเเต่เมื่อไหร่งั้นเหรอ The Sleep of Babies (2008)
Account of the mental illness.บัญชีสำหรับผู้ป่วยโรคจิตชนิดหนึ่ง The Sleep of Babies (2008)
He's 23, history of mental illness, institutionalized back in '04, no criminal record.อายุ 23 มีประวัติป่วยทางจิต อยู่ในสถานพยาบาลตอนปี 04 ไม่มีประวัติอาชญากรรม Snap (2009)
I understand from his family he had a history of mental illness.ฉันรู้จากครอบครัวของเขาว่าเขามีประวัติการรักษาอาการทางจิต Demonology (2009)
And the history of mental illness, และจากประวัติการป่วยทางจิต Demonology (2009)
Possession, mental illness?การไล่ผี, การเจ็บป่วยทางจิตใจ? Demonology (2009)
No history of mental illness, no censures.ไม่มีประวัติการป่วยทางจิตใจ Demonology (2009)
You know, the way you use your mental illness To help these kids is really inspiring.เวลาคุณใช้อาการป่วยทางจิตของคุณ มาช่วยเด็กๆพวกนี้ ช่างน่าจับใจ Acafellas (2009)
But I didn't want to end up stuck at a lousy high school, wrestling with mental illness.แต่ฉันไม่อยากจมปักอยู่กับ พวกมีปัญหาทางจิต Preggers (2009)
Is there any record of mental illness?มีรายงานเกี่ยวกับ ความป่วยทางจิตมั๊ย The Eyes Have It (2009)
This type of mental illness, นี่เป็นรูปแบบของผู้ป่วยทางจิต The Performer (2009)
There's no stigma attached to mental illness. At least, not here.ไม่มีสัญลักษณ์ของอาการป่วยทางจิต อย่างน้อยก็ไม่ใช่ที่นี่ Frankie & Alice (2010)
If we can pin this mess on mental illness, then I can't be held accountable and the unit might survive.จากนั้นเขาจะไ่ม่ต้องถูกลงโทษ และแผนกจะเอาตัวรอดได้ Episode #1.6 (2010)
Ella, you're crippled by mental illness. Your compulsions have estranged you from your own feelings.เอลล่า เธอพิการเพราะป่วยทางจิต ภาวะกดดัน จนลืมความรู้สึกตัวเอง Bad Reputation (2010)
He had a history of mental illness.เขามีประวัติป่วยทางจิต The Couple in the Cave (2010)
This is a mental illness.นี่มันอาการป่วยทางใจ Episode #1.10 (2010)
That's a treatment for mental illness.มีหัวเอาไว้ทำอะไร Episode #1.4 (2010)
Mental illness, of course at that time was not very well understood and treatments were still in their infancy.ในขณะที่โรคป่วยทางจิต ยังไม่เป็นที่รู้จักกันดี การรักษายังอยู่ในขั้นเริ่มต้น Grave Encounters (2011)
Because the way it's been told to me, this whole thing started as a way for you to deal with your mental illness.เพราะวิธีที่จะได้รับการบอกเล่าให้ฉัน เรื่องทั้งหมดนี้เริ่มต้นเป็นวิธีการที่คุณจะจัดการกับความเจ็บป่วยทางจิตของคุณ The Beaver (2011)
There's a stigma in this country about mental illness.ในประเทศนี้มันเหมือนเป็นตราบาป ถ้าเรามีภาวะป่วยทางจิต Born This Way (2011)
Addiction, mental illness, violence...ติดยาเอย.. ป่วยทางจิตเอย ทำร้ายร่างกาย... . Going Dutch (2011)
Listen, doctor, my mother's a paranoid schizophrenic who's been institutionalized, so I know very well what mental illness looks like, maybe even better than you, and it's not that.ฟังนะครับคุณหมอ แม่ของผม เป็นโรคจิตเภทแบบหวาดระแวง ซึ่งอยู่ในสถานบำบัด ผมจึงรู้ดีว่าอาการป่วยทางจิต มันเป็นยังไง Corazon (2011)
Except, as was already covered, he was screened for mental illness down in the E.R.เว้นแต่ ได้มีการปิดไว้เรียบร้อยแล้ว เขาได้รับการคัดเลือกของ การเจ็บป่วยจิตเภทลงในเอกสารห้องฉุกเฉิน Fall from Grace (2011)
Well, hallucinations from mental illnesses are not violent.ปรกติอาการประสาทหลอนจาก การเจ็บป่วยมักไม่มีความรุนแรง With Friends Like These (2011)
Throughout history, people have confused possession with mental illness. Some still do.เรื่องการเจ็บป่วยทางจิต แต่บางคนก็ยังทำ With Friends Like These (2011)
It's most commonly associated with mental illness.มันเชื่อมโยงกันมากที่สุด กับอาการทางจิต ฉันเช็คกับคนที่ซุปเปอร์มาเก็ต With Friends Like These (2011)
David Eagleman suspects that going even slightly out of sync with the flow of time can lead to serious mental illness.เดวิด อีกลแมน สงสัย ที่เกิดขึ้นแม้เพียงเล็กน้อยออกจาก ซิงค์กับการไหลของเวลา สามารถนำไปสู่? Does Time Really Exist? (2011)
Maybe it's mental illness.อาจจะเป็นอาการป่วยทางจิต Putting It Together (2011)
But if you turn me down, then I'll know... it's mental illness.แต่ถ้าเธอปฏิเสธ เธอบ้าแน่ๆ Putting It Together (2011)
Look at his history-- mental illness, substance abuse, vagrancy.ดูประวัิติเขาสิ กระทบกระเทือนจิตใจ ถูกเหยียดหยาม Ring Around the Rosie (2011)
Go where? You have a mental illness!จะไปไหนห๊ะ นายมันป่วยทางจิตนะ Can You Hear My Heart? (2011)
your mother's mental illness... a psychotic break, two years at Bedford Hospital.อยู่ในโรงพยาบาล เบดฟอรดมา 2 ปีแล้ว Sweet Baby (2012)
Mental illness is the fashionable explanation for sin.อาการป่วยทางจิตเป็น คำอธิบายที่ทันสมัยของคำว่า บาป Welcome to Briarcliff (2012)
She never mentioned anything on her application about... mental illness?เธอไม่เคยพูดถึงมันมาก่อน ในการดูแลรักษา การป่วยในทางจิต Is This What You Call Love? (2012)
Does your mother have a history of mental illness?แม่ของคุณมีประวัติอาการป่วยทางจิตไหม Safety in Numbers (2012)
And the idea we do is a mental illness we contracted from breath mint commercials and Sandra bullock.และไอเดียที่ว่าเราป่วยทางจิต แล้วทำแบบนั้น ก็ติดมาจากโฆษณาลูกอมรสมิ้นท์ และ Sandra Bullock Origins of Vampire Mythology (2012)
Sense is something rarely mined from mental illness.สมเหตุสมผลคือสิ่งที่ถูกฝังไว้ จากภาวะป่วยทางจิตใจ It Happened 'That Night' (2012)
I mean, it could be the sign of a serious mental illness... or something simple.ผมหมายถึง มันอาจเป็นสัญญาณ ของการป่วยทางจิตที่รุนแรง หรืออาจจะไม่มีอะไร Bunny Therapy (2012)
- Her history of insubordination and mental illness might be more useful to us than a good performance in front of the Select Committee.\ N - ประวัติเธอช่างดื้อรั้นนัก และความเจ็บป่วยทางจิต อาจมีประโยชน์มากขึ้นกับเรา Uh... Oh... Ah... (2013)
I was unable to determine if Will's condition was due to mental illness or stress from his work at the FBI.ผมไม่สามารถระบุได้ว่าสภาพจิตใจของวิลล์ แบกรับความเครียดจากงานของเอฟบีไอจนถึงขีดสุดแล้ว Hassun (2014)
Doctors like Walter Freeman claimed they could cure a number of mental illnesses.หมออย่างวอลเตอร์ ฟรีแมน อ้างว่ามันสามารถรักษา ผู้ป่วยทางจิตได้จำนวนนึง To Bear Witness (2013)
History of mental illness, มีประวัติป่วยทางจิต Spirit of the Goat (2014)
I'm not here to treat your son for mental illness.- ผมไม่ได้มาบำบัดอาการป่วยทางจิตให้ลูกคุณ Incarnate (2016)
Any history of mental illness, depression, panic attacks?มีประวัติการเจ็บป่วยทางด้านจิตใจ โรคซึมเศร้า โรคตื่นตระหนก Chestnut (2016)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความบ้า(n) insanity, See also: madness, craziness, mania, delirium, mental disorder, mental illness, lunacy, Syn. ความวิกลจริต, ความวิปลาส, Example: ความเครียดทำเกิดความบ้าได้
จิตเภท(n) schizophrenia, See also: mental illness, psychiatric disorder, Example: มีงานวิจัยพบว่า ฤทธิ์ของกัญชาอาจทำให้เกิดอาการที่เรียกว่าจิตเภท, Thai Definition: ชื่อโรคจิตชนิดหนึ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความบ้า[khwām bā] (n) EN: insanity ; madness ; craziness ; mania ; delirium ; mental disorder ; mental illness ; lunacy  FR: folie [ f ] ; démence [ f ] ; aliénation [ f ] ; délire [ m ] ; déséquilibre mental [ m ] ; déglingue [ f ] (fam.)

WordNet (3.0)
mental illness(n) any disease of the mind; the psychological state of someone who has emotional or behavioral problems serious enough to require psychiatric intervention, Syn. psychopathy, mental disease, Ant. mental health

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
神经症[shén jīng zhèng, ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄓㄥˋ, 神 经 症 / 神 經 症] nervous illness; mental illness #50,218 [Add to Longdo]
精神疾病[jīng shén jí bìng, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ, 精 神 疾 病] mental illness [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Krankheit { f } | langwierige Krankheit { f } | psychische Erkrankungillness | protracted illness | mental illness [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
精神病[せいしんびょう, seishinbyou] (n) mental illness; psychosis #17,497 [Add to Longdo]
メンヘル;メンヘラ[menheru ; menhera] (n) (1) (col) (sens) (abbr) (See メンタルヘルス) mental health; (2) mental illnesses; people afflicted by mental illness [Add to Longdo]
心神耗弱[しんしんもうじゃく(P);しんしんこうじゃく, shinshinmoujaku (P); shinshinkoujaku] (n) unsound mind; legally unaccountable (e.g. due to mental illness, drugs, alcohol, etc.); diminished capacity; diminished responsibility; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top