Search result for

*barefoot*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: barefoot, -barefoot-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
barefoot(adj) เท้าเปล่า, See also: ตีนเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า, Syn. shoeless
barefoot(adv) เท้าเปล่า, See also: ตีนเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า
barefooted(adj) เท้าเปล่า, See also: ตีนเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า, Syn. shoeless
barefooted(adv) เท้าเปล่า, See also: ตีนเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
barefootadj., adv. เท้าเปล่า
barefootedadj., adv. เท้าเปล่า

English-Thai: Nontri Dictionary
barefoot(adv) เท้าเปล่า

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That I'm not smarter than a little child? What I am saying to you is that you are the kind of club-totin'... raw meat-eatin', me-Tarzan-you-Janein', big, bald bubblehead that can only count to ten... if he's barefoot or wearing sandals.จะบอกว่าฉันฉลาดน้อยกว่าเด็กเหรอ? Cool Runnings (1993)
They walked down the road, and all along the road in the dark... ... barefoot men were moving, carrying the masts of their boats.พวกเขาเดินลงถนนและตลอด ถนนคนเดินเท้าเปล่ามืดถูกย้าย แบกเสากระโดงเรือของพวก เขา The Old Man and the Sea (1958)
No, barefoot and nakedไม่สิ เขาเท้าเปล่าและเปลือยกาย 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
Running barefoot through the trees - Oh, my God!โอ พระเจ้า Nothing to Lose (1997)
Let me implore you, however amidst your sorrow to remember little Lexie Chandler the incarnation of pure innocence and wondrous joy bounding barefoot along the rocky shores of Dark Harbor.ขอวิงวอนทุกคน ระหว่างความโศกเศร้าที่เกิดขึ้นนี้ ขอให้นึกถึง เล็กซ์ซี่ แชนด์เลอร์ Dark Harbor (1998)
I was in a forest, running barefoot.ฉั้นอยู่ในป่า วิ่งด้วยเท้าปล่าว High Tension (2003)
But I'll have to go barefoot.แต่ผมต้องเดินเท้าเปล่านะ My Tutor Friend (2003)
She went barefoot all the time, even when it was freezing.เธอเดินเท้าเปล่าได้ตลอดเวลา แม้กระทั่งอากาศหนาวจัด Mr. Monk and the Blackout (2004)
And loved going barefoot even when it was freezing.แล้วเธอก็ชอบเดินเท้าเปล่า ถึงแม้ว่าอากาศจะหนาวมาก Mr. Monk and the Blackout (2004)
But it was the fact that Zola Budd defiantly ran barefootแต่ความจริงที่ว่าโซล่า บั๊ดวิ่งเท้าเปล่า Cashback (2006)
You'll walk to America barefoot, you fool.แกต้องรักษาเท่าชีวิต อยากเดินเท้าเปล่าในอเมริกาเหรอ เท้าแกจะพอง Golden Door (2006)
And barefoot.เท้าเปล่าซะด้วย Hollow Man II (2006)
You're barefooted!คุณเท้าเปล่านี่ Bomui walcheu (2006)
Before I saw her Walking barefoot through a freezing fountain at 2:00 in the morning.ก่อนที่ผมจะเห็นเธอเดินเท้าเปลือยเปล่า บนน้ำพุเย็นเฉียบในเวลาตี2 No Such Thing as Vampires (2007)
That' because... having this dress on and walking barefoot on one leg... is pretty miserable.ใส่ชุดนี้แล้วมาเดินเท้าเปล่าหนึ่งข้าง... รู้สึก... ทุเรศยังไงก็ไม่รู้ Operation Proposal (2007)
You can't walk barefoot right?เธอไม่อยากเดินเท้าเปล่าไม่ใช่เหรอ? Operation Proposal (2007)
Looks like someone's going barefoot in the park.แอบเห็นใครบางคนกำลังเดินตีนเปล่าพาร์ค Bonfire of the Vanity (2008)
And no more stalking the barefoot contessaแล้วก็ไม่มีพวกตามตื๊อ หนัง Barefoot Contessa Reversals of Fortune (2009)
Barefoot.เท้าเปล่า 137 Sekunden (2009)
So... she left here barefoot?งั้น เธอออกไป เท้าเปล่าหรือครับ Shutter Island (2010)
Listen. Rachel Solando did not slip out of a locked cell barefoot without any help.ราเชล โซแลนโด ไม่ได้เดินเท้าเปล่า ออกไปจากห้องที่ถูกล๊อก โดยไม่มีคนช่วยหรอก Shutter Island (2010)
Running barefoot much-needed ammunition back and forthวิ่งเท้าเปล่าไปมาเพื่อลำเลียงกระสุน.. Peleliu Hills (2010)
Don't you just want to run through it barefoot?นายไม่อยากจะวิ่งผ่านมันเหรอ ด้วยเท้าเปล่าน่ะ? Cloverdale (2010)
I can do this barefoot.ฉันเล่นเท้าเปล่าก็ได้ Reflection of Desire (2010)
Was that the same second you leapt onto the baggage carousel barefoot and acted out a scene from Will and Grace?- ใช่ ก้าวเดียวกับตอนที่เธอขึ้นไปยํ่ากองกระเป๋า เต้นเหมือน วิล แอนด์ เกรซ มั้ย Friends with Benefits (2011)
Relax! I don't need 'em. I've been barefoot all summer.ใจเย็น ผมไม่เอามัน ผมเดินเท้าตลอดหน้าร้อน Forced Family Fun: Part 1 (2011)
Barefoot and ready for bed but still wearing makeup?เท้าเปล่า พร้อมนอน แต่ยังแต่งหน้า? Lonelyhearts (2011)
He's out there barefoot?เขาเท้าเปล่า ออกไปข้างนอกเหรอ What Remains (2011)
I'm sort of used to going to school barefoot.ชั้น ค่อนข้างติด เดินเท้าปล่าว Heart (2012)
I'm back, and just like the Barefoot Contessa, ขอต้อนรับกลับสู่รายการกันนะคะ, A Bear and Honey (2012)
Do you run outside barefoot?คุณวิ่งออกมาเท้าเปล่าใช่มั้ย? Big Feet (2012)
These murders were committed by a barefoot man carrying a wolf.การฆาตดรรมนี้ ทำโดยมนุษย์เท้าเปล่า ที่อุ้มหมาป่าไว้ Big Feet (2012)
One is barefoot.หนึ่งคือเท้าเปล่า. Captain Phillips (2013)
Come on, he's barefoot.Come on, เขาเท้าเปล่า. Captain Phillips (2013)
When I saw him next in London seven years later, me as champion again, him as broadcaster, he was barefoot on a bicycle, with a flat tyre.ตอนที่ผมเห็นเขาต่อไปในกรุงลอนดอนเจ็ดปีต่อมา ฉันเป็นแชมป์อีกครั้ง เขาเป็นโฆษก Rush (2013)
Bone deformation in the vertebrae and the knees and feet from carrying heavy loads barefoot.มีการผิดรูป\ ของกระดูกสันหลัง รวมทั้งเข่าและฝ่าเท้า ทั้งหมดมาจากการแบกของหนัก The Survivor in the Soap (2013)
Especially someone who's barefoot.และใครก็ตามที่ก้าวเท้าเข้ามาในนี้ Currents (2013)
It's sleeping late on a summer morning, or walking barefoot on the beach at sunset.มันนอนดึก ในเช้าวันฤดูร้อน หรือเดินเท้าเปล่า บนชายหาดที่พระอาทิตย์ตกดิน The Little Rascals Save the Day (2014)
He was barefoot.เขาเดินเท้าเปล่า John Doe (2013)
Last week, I saw that you came here in jeans, and you were barefoot.อาทิตย์ก่อนฉันเห็นเธอใส่ชุดยืนส์ และเดินเท้าเปล่ามาที่นี่ Episode #1.4 (2013)
I will not kneel before some barefooted commoner and beg his forgiveness.ข้าจะไม่ทรุดตัวลงคุกเข่า ต่อหน้าสามัญชนตีนเปล่า แล้วร้องขอให้ให้อภัย Hardhome (2015)
Barefoot, down "Needle Alley"?เท้าเปล่าเหมือนในเรื่อง "นีดเดิ้ลอัลลีย์" เนี่ยนะ Pilot (2015)
Man, Kenyans run barefoot.คุณครับ พวกเคนย่า ก็วิ่งเท้าเปล่ากัน Pilot (2015)
Pope Francis will join crowds of pilgrims walking barefoot on the road to Santiago de Compostela.โป๊ปฟรานซิสจะเข้าร่วมกับ เหล่าผู้จาริกแสวงบุญซึ่งเดินเท้าเปล่า มาบนถนนไปยัง ซานติเอโอ เดอ คอมโพสเตลา Elle (2016)
I have a hard time imagining the guy barefoot.ผมนึกภาพเขาเดินเท้าเปล่าไม่ออกเลย Elle (2016)
♪ Barefoot ♪ด้วยเท้าเปล่า ยิ้มละไม La La Land (2016)
Family estates..." Here it is, "primary residence Beresford Downs."Besitzt mehrere Grundstücke, sein Wohnsitz liegt in Barefoot Downs. The Voodoo Mambo (1988)
As soon as we get in that car, it means no more beaches and no more bonfires and no more stalking the barefoot contessa through 1770 house.Sobald wir in dem Auto sind, bedeutet das: keine Strände mehr, keine Lagerfeuer, und Schluss damit, die Barefoot Contessa im 1770 House zu belästigen. Reversals of Fortune (2009)
I'm back, and just like the Barefoot Contessa, I like to have my gay queenie friends stop by the show as well.Ich bin zurück und genau wie die Barefoot Contessa mag ich es, wenn meine schwulen, tuckigen Freunde reinschneien. A Bear and Honey (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
barefootHe was so startled that he ran outside barefoot.
barefootShoemakers' children go barefoot.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตีนเปล่า(n) barefoot, Syn. เท้าเปล่า, Ant. มือเปล่า, Example: บางวันน้ำนองต้องถอดรองเท้าขึ้นหิ้ว แล้วลุยเข้าออกด้วยตีนเปล่า, Thai Definition: ไม่สวมรองเท้า
เท้าเปล่า(adv) barefoot, See also: barefooted

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เท้าเปล่า[thāo plāo] (adv) EN: barefoot  FR: pieds nus ; aux pieds nus

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
barefoot

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
barefoot
barefooted

WordNet (3.0)
barefoot(adj) without shoes, Syn. barefooted, shoeless
barefooted(adv) without shoes on, Syn. barefoot

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Barefoot

a. & adv. With the feet bare; without shoes or stockings. [ 1913 Webster ]

Barefooted

a. Having the feet bare. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赤脚[chì jiǎo, ㄔˋ ㄐㄧㄠˇ, 赤 脚 / 赤 腳] barefoot #33,669 [Add to Longdo]
跣[xiǎn, ㄒㄧㄢˇ, 跣] barefooted #51,157 [Add to Longdo]
赤足[chì zú, ㄔˋ ㄗㄨˊ, 赤 足] barefoot; barefooted #57,514 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
barfüßigbarefooted [Add to Longdo]
barfußbarefoot [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
裸足(P);跣(P);跣足[はだし(P);せんそく(跣足), hadashi (P); sensoku ( sen ashi )] (n, adj-no) (1) barefoot; (n-suf) (2) (はだし only) superior to (a professional, etc. in ability or achievement); (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top