Search result for

*a coward*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: a coward, -a coward-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You 're a coward, Mariani.เธอมันคนขี้ขลาดตาขาว มาริอันนี่ Wild Reeds (1994)
You're a coward, and you dare talk about betrayal.ขี้ขลาดตาขาว กล้าดียังไงมาพูดว่าทรยศ Wild Reeds (1994)
You became a priest because you were too much of a coward to do what I do!นายมาเป็นพระก็เพราะ... ...ขี้ขลาดเกินกว่าจะทำอย่างฉัน! The Good, the Bad and the Ugly (1966)
That's a coward, sir.นั่นคือเป็นคนขี้ขลาดครับ เรากำลังมุ่งหน้าจะมีหนึ่งที่ กำลังมาแรง How I Won the War (1967)
They've got you wrong, you're not a coward.พวกนั้นเข้าใจผิด นายไม่ขี้ขลาด The Road Warrior (1981)
Stupid, maybe, but not a coward.อาจโง่เง่าบ้าง แต่ไม่ขี้ขลาดแน่ The Road Warrior (1981)
A lion. A cowardly lion.สิงโต ขี้ขลาด Return to Oz (1985)
I'm a coward, and Jareth scares me.ฉันอ่ะมันขี้ขลาด เจเร็ทน่ะ น่ากลัวจะตาย Labyrinth (1986)
- But I'm not a coward? - No.แต่ข้าไม่ได้ขี้ขลาดนะ ไม่หรอก Labyrinth (1986)
I don't care what you think of me. I told you I was a coward.ฉันไม่สนใจหรอกว่าเธอจะคิดยังไง ก็ฉันบอกไปแล้วว่าฉันขี้ขลาด Labyrinth (1986)
Yes, I am a silly girl, for not having seen sooner that you are nothing but a coward with a heart full of fear.ใช่, ข้าอาจโง่เขลา แต่ไม่ได้โง่เขลาจนไม่เห็นว่า แท้จริงแล้วท่านไม่ได้เป็นอะไรเลยนอกจากคนขี้ขลาด ซึ่งเต็มไปด้วยความหวาดกลัวในจิตใจ The Princess Bride (1987)
And when I say you're a coward, that is only because you are the slimiest weakling ever to crawl the earth!และถ้าข้าจะพูดว่าท่านขี้ขลาด นั้นก็เพราะท่านมันเป็นคนปวกเปียกอ่อนแอที่สุด เท่าที่เคยเลื้อยอยู่บนโลกใบนี้เลยน่ะสิ The Princess Bride (1987)
A cowardขี้ขลาด 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
-Athos. -A dog and a coward.ชาติหมาและตาขาวด้วย The Man in the Iron Mask (1998)
I would have captured him myself, but he ran like a coward.ข้าคงจะจับมันได้ด้วยตัวเอง ถ้ามันไม่วิ่งหนีหางจุกตูดไปเสียก่อน The Scorpion King (2002)
And your son is such a cowardly wizard, he's too afraid to show his face.แล้วลูกของคุณก็เป็นพ่อมดขี้ขลาด ไม่กล้าออกไปไหน Howl's Moving Castle (2004)
I preferred him as a coward.มานึกดูฉันชอบให้เขาขี้ขลาดมากกว่า Howl's Moving Castle (2004)
He called me a cowardเขาบอกว่าฉันขี้ขลาด The Guy Was Cool (2004)
I think you're just a coward!ชั้นว่านายมันคนขี้ขลาด! Formula 17 (2004)
So you're a cheater... and a coward.ถ้าอย่างนั้น นายมันก็เป็นคนหลอกลวง และขี้ขลาดตาขาว Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
- Every trek needs a coward.ทุกการผจญภัยต้องมีคนขี้ขลาด Pilot: Part 2 (2004)
- You're not a coward.คุณไม่ขี้ขลาดหรอก Pilot: Part 2 (2004)
I just never figured you for a coward.I just never figured you for a coward. King Kong (2005)
I'm not a coward.I'm not a coward. King Kong (2005)
I don't want to be a coward.ฉันไม่อยากเป็นคนขี้ขลาด Jenny, Juno (2005)
You know what? Excuses, excuses. You are a coward.คุณรู้อะไรไหม แก้ต้ว แก้ตัว คุณเป็นคนขี้ขลาด The Lake House (2006)
I'm not a coward.ผมไม่ใช่คนขี้ขลาด The Lake House (2006)
I'm a coward.ฉันนี่มันขี้ขลาดจริง. Pan's Labyrinth (2006)
A coward... for living next to that son of a bitch, doing his laundry, making his bed, feeding him.ขี้ขลาด... ที่จะต้อง อยู่ใกล้ๆไอ้ชาติชั่วนั่น, ัซักผ้าให้มัน, ปูเตียงให้มัน, ทำอาหารให้มันกิน. Pan's Labyrinth (2006)
Sounds to me like a coward trying to justify himself.ฟังดูเหมือนพวกขี้ขลาด พยายามอธิบายสรรพคุณตัวเอง Manhunt (2006)
A coward's reasoning.เป็นเหตุผลที่ขี้ขลาดชะมัด Heavenly Forest (2006)
What a cowardly, delinquent girl...ช่างเป็นผ้หญิงที่ขี้ขลาด... . Ing (2006)
Brian is a cowardly degenerate who gallantly seeks to place the blame on sweet Elizabethไบรอันมันขี้ขลาดลงเรื่อย ๆ แต่ก็กล้าพอที่จะลงโทษ หวานใจตัวเอง เอลิซาเบธ Bobby Z (2007)
I don't know if you're a spy or a deserter, or just simply a coward, Mowbray.ฉันไม่รู้หรอกนะว่าแกเป็นสายลับ.. หรือแค่หนีทหาร หรือเป็นไอ้ขี้ขลาด มอวเบร The Water Horse (2007)
I was too much of a coward to go and see my sister in June, 1940.ในตอนนั้นฉันขี้ขลาดมากเกินกว่า ที่จะไปพบพี่สาวในเดือน มิถุนายน 1940 Atonement (2007)
Stop being such a coward.หยุดที่จะขี้ขลาดได้แล้ว Funny Games (2007)
I am not a coward.หนูไม่ได้เป็นคนอ่อนแอ Spider Lilies (2007)
He's just a coward.มันขี้ขลาด. The Machine Girl (2008)
You're such a coward.แกมันขี้ขลาด... โช The Machine Girl (2008)
Oh, I'm a coward.โอ้ ฉันมันขี้ขลาดตาขาว Cat's in the Bag... (2008)
Father always said you were a coward.พ่อพูดเสมอว่า เจ้าขี้ขลาด The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
You're a coward. - Be quiet.อย่ามาสั่งให้ฉันทำโน่นนี่ เจ้าขี้ขลาด Selfless (2008)
A coward.คนขี้ขลาด Masterpiece (2008)
I'm not a coward.ผมไม่ได้ขี้ขาด Dead Space: Downfall (2008)
He's also a coward.เขาเป็นคนขี้ขลาดด้วย The Itch (2008)
You're a coward.คุณเป็นคนขี้ขลาด Last Resort (2008)
It is in combat that we learn a knight's true nature, whether he is indeed a warrior or a coward.มันคือการต่อสู้ที่เราจะได้รับรู้ถึงวิถีที่แท้จริงของอัศวิน ว่าเค้าจะเป็น นักรบ หรือ คนขลาด Valiant (2008)
My father and the entire royal court think I'm a coward.พ่อของข้าแล้วก็คณะลูกขุนทั้งหมด คิดว่าข้าเป็นคนขี้ขลาด Valiant (2008)
How can I lead men in battle if they think I'm a coward.ถ้าข้าไม่สู้ข้าจะกลายเป็นคนขี้ขลาด Valiant (2008)
I cannot do that by being a coward.ข้าไม่อาจตัดสินใจเยี่ยงคนขลาด Excalibur (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
a cowardAre you suggesting that I'm a coward?
a cowardHe called me a coward.
a cowardHe is a bit of a coward.
a cowardHe is nothing more than a coward.
a cowardHe is too much of a coward to attempt it.
a cowardHe resented being called a coward.
a cowardHe was denounced as a coward.
a cowardI called him a coward to his face.
a cowardI'm a coward when it comes to cockroaches.
a cowardI'm such a coward that I rarely visit the dentist.
a cowardIn a word he is a coward.
a cowardJim called me a coward.
a cowardJohn is brave in appearance, but is in reality a coward.
a cowardJudging from what you have seen of him, this fellow is not a coward.
a cowardMy friend called me a coward.
a cowardShe resented being called a coward.
a cowardThe boy mocked his friend for being a coward.
a cowardThey called him a coward.
a cowardThe youngster resented being treated as a coward.
a coward"To tell you the truth I am scared of heights." "You are a coward!"
a cowardWe looked down on him as a coward.
a cowardWith all his boasting, he is a coward.
a cowardYou are not a coward.
a cowardYou may call him a fool, but you cannot call him a coward.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขี้กลัว(v) be a chickenshit, See also: be a coward, be a pansy, be a chicken, be yellow, have a yellow streak, Syn. กลัว, ขี้ขลาด, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว, Ant. กล้า, Example: ในครอบครัวที่มีการดุด่าว่ากล่าวหรือใช้เสียงดังกับเด็กเล็กๆบ่อยๆ พบว่าเด็กมักจะเงียบ ขี้กลัว ไม่กล้า และไม่มั่นใจในตัวเองเป็นส่วนใหญ่, Thai Definition: ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
So ein Feigling!Such a coward! [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top