Search result for

*葡萄酒*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 葡萄酒, -葡萄酒-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
葡萄酒[pú tao jiǔ, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄐㄧㄡˇ, 葡 萄 酒] (grape) wine #8,192 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
赤葡萄酒;赤ブドウ酒[あかぶどうしゅ(赤葡萄酒);あかブドウしゅ(赤ブドウ酒), akabudoushu ( aka budou sake ); aka budou shu ( aka budou sake )] (n) red wine [Add to Longdo]
白葡萄酒;白ブドウ酒[しろぶどうしゅ(白葡萄酒);しろブドウしゅ(白ブドウ酒), shirobudoushu ( shiro budou sake ); shiro budou shu ( shiro budou sake )] (n) white wine [Add to Longdo]
葡萄酒;ぶどう酒;ブドウ酒[ぶどうしゅ(葡萄酒;ぶどう酒);ブドウしゅ(ブドウ酒), budoushu ( budou sake ; budou sake ); budou shu ( budou sake )] (n, adj-no) (grape) wine [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I didn't use to like wine, but I'm quite fond of it.私は以前は葡萄酒が嫌いでしたが、今ではとても好きです。
Do not put new wine into old bottles.新しい葡萄酒は古い皮袋に入れてはならない。
He drank a glass of red wine.彼は赤葡萄酒を一杯飲んだ。
Grapes are made into wine.葡萄は葡萄酒につくられる。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
Give me a bottle of wine.葡萄酒を１瓶ください。
Would you like another glass of wine?葡萄酒を一杯いかがですか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You love that grape, don't you?[CN] 你喜欢葡萄酒, 是不是? The Enforcer (1951)
I was told you didn't stock wines in this inn.[CN] 有人告诉我 你这家旅馆没有库存的葡萄酒 Night Creatures (1962)
- Will you have a glass of port?[CN] 要不要喝一杯葡萄酒？ The End of the Affair (1955)
Twenty drops in a glass of claret, well warmed.[CN] 二十滴在一杯红葡萄酒中 暖好了 Wuthering Heights (1939)
According to the legend this wine is pressed out of grapes the juice of which gushes out like drops of blood on its pale skin.[CN] 据传说 这葡萄酒是吸取白葡萄的 血红的葡萄汁酿造 Smiles of a Summer Night (1955)
Hey, Pa, can I give Maria some wine?[CN] 嘿爸爸 我能给Maria倒点葡萄酒吗? House of Strangers (1949)
I told him, of course, he would be better off in some permanent veteran's hospital.[CN] 这是我们餐厅最后 一杯康家克葡萄酒了 我想意大利一定还有的 The Young Lions (1958)
The manner of ordering wine without looking at the price?[JP] 葡萄酒の注文する 価格を見ずに？ The Handmaiden (2016)
Outselling Rhine wine eight to one.[CN] 比莱茵白葡萄酒的销量高七倍 One, Two, Three (1961)
Good evening. Care for a glass of sherry?[CN] 晚上好 来点葡萄酒吗？ Two Rode Together (1961)
Wine.[CN] 葡萄酒。 Aftershock (2012)
Mulled wine, heavy on the cinnamon and light on the cloves.[CN] 给我一杯温葡萄酒 多放些肉桂，少放点丁香 It's a Wonderful Life (1946)
And some vino.[CN] 再来点葡萄酒 千万别忘了酒 And some vino. Lunch Hour (1963)
You're stocked up on groceries and some half-decent wine.[JP] 食料も備蓄 相当の葡萄酒も Two Hats (2012)
So they've no fancy French wines, eh Captain?[CN] 哼 他们不是说没有精美的法国葡萄酒吗 船长 Night Creatures (1962)
A glass of wine and a loaf of bread.[CN] 一杯葡萄酒和一块面包 Brighton Rock (1948)
You had two strong dry martinis before dinner, a great deal too much burgundy at dinner... heaven knows how much port and kümmel with Dr. Bradman... while I was doing my best to entertain that madwoman.[CN] 你晚餐前喝了两杯高度数的干马丁尼 用餐时又喝了很多勃良第葡萄酒 天晓得我在尽力招待那个疯女人时 你和布拉德曼医生喝了多少 波特酒和烈性甜酒 Blithe Spirit (1945)
Just muscatel.[CN] 就是葡萄酒 The Enforcer (1951)
- All right then, wine![CN] -那好吧 葡萄酒 Night Creatures (1962)
Don't forget your brandy, and get a bottle of white wine.[CN] 别忘了带瓶白兰地 再带一瓶白葡萄酒 Through a Glass Darkly (1961)
In this house all we have is a little wine.[CN] 家里只有一点葡萄酒了 Pursued (1947)
Wine?[CN] 葡萄酒? The Assault (1986)
He's right, darling. Always white wine with chicken.[CN] 他说得对，亲爱的，吃鸡肉一定要喝白葡萄酒的 One, Two, Three (1961)
A fine wine.[CN] 这葡萄酒真绝 Smiles of a Summer Night (1955)
Mammy, she is beautiful, isn't she?[CN] 再来点葡萄酒，都拿去 Gone with the Wind (1939)
"Vengeance is a rare wine, a joy divine," says the Arab.[CN] "复仇是一种稀缺的葡萄酒 一种神圣的欢愉" 阿拉伯人说的 House of Strangers (1949)
We'll provide a seven-course meal with wine and brandy.[CN] 我们很高兴提供七道菜的大餐 We'll provide a seven -course meal 葡萄酒和白兰地 没问题 with wine and brandy. The Grand Design (1986)
And really, I don't like port.[CN] 而且我真的不喜欢波尔图葡萄酒 Love Is My Profession (1958)
You ought to have some of that pink wine to go with it.[CN] 我们应该和葡萄酒 Double Indemnity (1944)
Rash, bring out some Madeira and open a bottle of Château Lafite.[CN] 拉西 拿一些马得拉白[ 葡萄酒 ] 再开瓶拉菲 Night Creatures (1962)
Well, I can't find anything but Hock.[CN] 我只找到了这两瓶葡萄酒 Cavalcade (1933)
I brought you some wine.[CN] 我给你拿来些葡萄酒 Pursued (1947)
Some wine, Maria?[CN] 喝点葡萄酒, Maria? House of Strangers (1949)
Wine![CN] 葡萄酒 Fellini's Casanova (1976)
- We don't keep no fancy French wines.[CN] -我们没有任何精美的法国葡萄酒 Night Creatures (1962)
- Imported wines aren't that great.[CN] -冰镇葡萄酒并不那么好喝啊 Sweet Smell of Success (1957)
- I'd say good taste! I love port.[CN] - 我要说是好品味 我喜欢波尔图葡萄酒 Love Is My Profession (1958)
Bring the bottle of Sylvaner, please.[CN] 把葡萄酒拿过来 Suzanne's Career (1963)
A glass of white wine, please.[CN] 請來杯白葡萄酒 La Notte (1961)
I think the white will be lighter.[CN] 喝白葡萄酒酒精度应该低点 The Leopard (1963)
Come, let us find some wine...[CN] 来, 葡萄酒 The Fall of the Roman Empire (1964)
He drank only dew, until he came to the city, where he tasted wine and became an alcoholic.[CN] 他只喝露水 可當他來到了城市... 在那裏他嘗到了葡萄酒的美味 成了個酒鬼 - La Notte (1961)
- Do you like your sherry dry or sweet?[CN] - 你喜欢干葡萄酒还是甜葡萄酒 High Society (1956)
No, I would not care for a glass of sherry.[CN] 不，我不想喝葡萄酒 Two Rode Together (1961)
WINE: King-size Coca-Cola in individual ice buckets.[CN] 还要葡萄酒，以及超大装可口可乐， 分装两个冰桶里 One, Two, Three (1961)
Nothing. There's only port.[CN] 没有 只有波尔图葡萄酒 Love Is My Profession (1958)
Moreover, it is said that in each barrel that was filled with this wine was added a drop of milk from the breast of a young mother and a drop of seed from a young stallion.[CN] 另外 装过葡萄酒的桶 有刚产下孩子的奶一滴和 情魔的精子一滴 Smiles of a Summer Night (1955)
Port?[CN] 波尔图葡萄酒可以吗？ Love Is My Profession (1958)
The Count kept pushing wine on me.[JP] 伯爵は葡萄酒を私に沢山飲ませた The Handmaiden (2016)
Arthur, dear, get me the sherry, will you?[CN] 亚瑟，亲爱的，把葡萄酒给我， 好吗？ Compulsion (1959)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top