Search result for

*เนื้อปลา*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เนื้อปลา, -เนื้อปลา-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ต้มยำน. ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้เนื้อปลาหรือเนื้อสัตว์อื่นต้มในนํ้าเปล่าหรือในกะทิ ใส่ตะไคร้ ใบมะกรูด และปรุงรสเปรี้ยวเค็ม อาจใส่นํ้าพริกเผา.
ต้มส้มน. ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้เนื้อปลาต้มในนํ้าแกงที่ปรุงด้วยกะปิ หัวหอม พริกไทย ส้มมะขาม น้ำปลา และนํ้าตาล มีรสเปรี้ยว เค็ม หวาน.
น้ำยา ๑น. อาหารคาวอย่างหนึ่ง ลักษณะอย่างแกงกะทิ กินกับขนมจีน มีรสค่อนข้างเค็ม ทำด้วยเนื้อปลาต้ม โขลกกับเครื่องแกงผสมกระชาย กินกับถั่วงอกลวก ใบแมงลักเป็นต้น
ปลาแนมน. ชื่อของกินอย่างหนึ่ง ปรุงด้วยข้าวตากคั่วป่น เนื้อปลา หนังหมู เป็นต้น.
ลุ่มเนื้อว. มีเนื้อที่เริ่มจะเน่า (มักใช้แก่เนื้อปลา) เช่น ปลาช่อนตัวนี้ลุ่มเนื้อ.
ลูกชิ้นน. เนื้อปลาหรือเนื้อวัวเป็นต้นที่โขลกทำเป็นลูกกลม ๆ แล้วลวกสำหรับทำของกิน.
ห่อหมกน. ชื่อกับข้าวชนิดหนึ่ง ใช้นํ้าพริกกับเนื้อปลาเป็นต้นกวนกับนํ้ากะทิมีผักรองแล้วห่อนึ่ง.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fishesปลา, อาหารจำพวกเนื้อปลา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I see half bitten raw fish in the trash every day.ฉันเจอเนื้อปลาสด ในถังขยะทุกวัน. Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
- Don't eat that, it's fish.-ไม่ อย่าทานนั่นดีกว่าค่ะ นั่นมันเนื้อปลา The Red Violin (1998)
I'm not talking about salmon. No blush.ข้าไม่ได้พูดถึงเนื้อปลาแซลมอนนะ อย่าทำเป็นงง Mulan 2: The Final War (2004)
- And...the fish.และะก็.. เนื้อปลา Hotel Rwanda (2004)
Nutrition like white meat from fish or egg yolkสารอาหารอย่าง เนื้อปลา หรือ ไข่ Grave of the Fireflys (2005)
No meat, no fish.ไม่ทานเนื้อวัว หรือเนื้อปลา New York, I Love You (2008)
World Wildlife Fund, Greenpeace, พวกเขาขายเนื้อปลาโลมา และวาฬในนั้นแหละ The Cove (2009)
And beer-battered fish and chips.และเนื้อปลาชุปแป้งกับมันทอด The Einstein Approximation (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เนื้อปลา[neūa plā] (n, exp) EN: fish meat
เนื้อปลาขูด[neūa plā khūt] (n, exp) EN: scraped fish meat

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
canape(n) ขนมปังเล็กๆ หรือขนมปังกรอบที่มีชีส เนื้อหรือเนื้อปลาอยู่ข้างบน (ใช้เสิร์ฟในงานเลี้ยง)
fish(n) ปลา, See also: เนื้อปลา, มัจฉา
kipper(vt) ทำให้เนื้อปลาสุกด้วยการรมควัน
salmon(n) ปลาแซลมอน, See also: เนื้อปลาแซลมอน
salmon pink(adj) ซึ่งมีสีชมพูอมส้ม, See also: ซึ่งมีสีชมพอ่อน, ซึ่งมีสีเนื้อปลาแซลมอน, Syn. salmon

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fish(ฟิช) { fished, fishing, fishes } n. ปลา, เนื้อปลา, สัตว์น้ำ, บุคคล, คนอ่อนหัด vt. ตกปลา, จับปลา, ล้วงออก, ดึงออก, ค้นหา -Phr. (fish in troubled waters ฉวยโอกาสกอบโกยผลประโยชน์) -pl., See also: fish, fishes
flitch(ฟลิทชฺ) n. สีข้างสุกร, เนื้อปลา, ชิ้นซี่โครงหมู. vi. ตัดเป็นแผ่น ๆ
red meatn. เนื้อสีแดง (เนื้อวัว, เนื้อแกะและเนื้อลูกแกะ) ไม่ใช่เนื้อหมู เนื้อปลา เนื้อไก่หรือเนื้อลูกวัว
steak(สเทค) n. ชิ้นเนื้อหั่นชิ้นใหญ่ (โดยเฉพาะเนื้อวัวหรือเนื้อปลาทอด) , เนื้อหั่น, เนื้อสเต๊ค

German-Thai: Longdo Dictionary
Forelle(n) |die, pl. Forellen| ปลาประเภทหนึ่งที่มีชีวิตอยู่ในน้ำเย็น รสชาดดี รูปร่างคล้ายปลาแซลมอนแต่มีขนาดเล็กกว่า ตามท้องปลามักมีจุดสีดำ เนื้อปลามีทั้งสีขาวและสีส้ม
Lachs(n) |der, pl. Lachs| ปลาขนาดใหญ่ที่มีชีวิตอยู่ในน้ำเย็นตามทะเลเหนือ และแพร่พันธุ์ตามแม่น้ำ รสชาดดี เนื้อปลามีสีส้ม

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top