Search result for

*สมปรารถนา*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สมปรารถนา, -สมปรารถนา-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สมปรารถนา(v) fulfil one's wish, See also: have one's wish fulfilled, Syn. สมประสงค์, Example: ตอนนี้คุณก็สมปรารถนาแล้ว ขอให้มีความสุขมากๆ, Thai Definition: ได้ตามที่ต้องการ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เกี้ยว ๑พูดให้รักในเชิงชู้สาว, พูดแทะโลม, พูดเลียบเคียงเพื่อให้สมปรารถนา.
ลิงโลดก. อาการตื่นเต้นดีใจอย่างมาก เช่น เด็ก ๆ ลิงโลดเมื่อเห็นขนม พอยิงประตูฟุตบอลได้เขาก็ลิงโลด, ตื่นเต้นดีใจมากเพราะสมปรารถนาในอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น เขารู้สึกลิงโลดใจที่สอบได้ที่ ๑.
สม ๑ตรงกับ เช่น สมคะเน สมปรารถนา สมความตั้งใจ
หน้าเหี่ยวน. หน้าที่ไม่เต่งตึง, โดยปริยายหมายความว่า ไม่สมปรารถนา เช่น ขอสตางค์แม่ไม่ได้ก็หน้าเหี่ยวกลับมา.
แหงนเต่อ, แหงนเถ่อโดยปริยายหมายความว่า เก้อ, ไม่สมปรารถนา.
เอาใจช่วยก. อยากให้สมปรารถนา, ช่วยเป็นกำลังใจให้.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
fulfillmentความสมปรารถนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
May you have happiness and prosperity.ขอให้มีความสุขสมปรารถนา Seven Years in Tibet (1997)
And you're gonna help me get it.คุณอาจจะช่วยให้ฉันสมปรารถนาได้ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
The situation is fulfilled due to the Thule organization.การวิจัยเรื่องทรูล์ก็จะสมปรารถนาของเรา Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
The enemy outnumber us a paltry three to one.และนำทางสู่ความรุ่งโรจน์ ที่ทุกสิ่งจักสมปรารถนาสืบไป เพื่อนทหารเอย... 300 (2006)
I'd turn back time to fulfill my mother's dream.ผมอยากจะย้อนเวลากลับไปเพื่อที่จะทำความฝันของแม่ให้สมปรารถนา Princess Hours (2006)
i mean, one person gets their wish, it's trouble, but everybody gets their wish...ฉันหมายถึง ถ้าใครซักคนได้สมปรารถนา นั่นก็เป็นปัญหาแล้ว - แต่นี่ทุกๆคนได้สมปรารถนากันหมด - มันก็โกลาหลเลย Wishful Thinking (2008)
maybe he'll tell us when he wakes up.งั้นมาภาวนาว่าเขาจะทำให้เราสมปรารถนา Rise Up (2008)
I shall fulfill your wishes at all cost.ข้าจะช่วยให้ท่านสมปรารถนาแน่นอน The Kingdom of the Winds (2008)
Three coins from a dead man's pocket, two teaspoons of wishful thinking.เหรียญสามเหรียญจากกระเป๋าของคนที่ตายแล้ว "ครีมสมปรารถนา" สองช้อนชา Alice in Wonderland (2010)
But on the day that he got his wish and was published in the newspaper.แต่ในวันที่เขาทำได้สมปรารถนาและได้ลงข่าวหนังสือพิมพ์นั้น Confessions (2010)
She got her wish.เธอสมปรารถนาไป Bad Moon Rising (2010)
You'll get your wish... ..but not yet.ท่านจะสมปรารถนา แต่ยังไม่ใช่ตอนนี้ The Coming of Arthur: Part Two (2010)
I hope their hopes and wishes are achieved.ผมหวังว่าพวกเขาจะสมปรารถนา Episode #1.16 (2010)
You see, marketing is always about wish fulfillment.การตลาด มันมักเป็นเรื่องเกี่ยวกับ ความหวังที่สมปรารถนาเสมอ The Next Seduction (2011)
¶ Gonna party on till Santa grants my wishes ¶#จะฉลองไปจนกว่าซานต้าจะให้ฉันสมปรารถนา# Extraordinary Merry Christmas (2011)
¶ Gonna stay with you till Santa grants my wishes ¶#อยุ่กับเธอไปจนกว่าซานต้าจะให้ฉันสมปรารถนา# Extraordinary Merry Christmas (2011)
Oh, yeah, that's right, you've got a death wish.โอ้ ใช่ นายพูดถูก นายได้สมปรารถนาเรื่องการตายแน่ The Murder of One (2012)
Get me to the gates of King's Landing and I will.ทำให้ข้ารวยนะ พาข้าไปที่ประตูเมืองคิงส์แลนด์ดิ้ง แล้วท่านจะได้สมปรารถนา The Night Lands (2012)
Your imagination will inflame, but so will your frustration, never knowing, only guessing what could possibly be inside that box?จินตนาการจะแผดเผาคุณ แต่คุณจะไม่ได้สมปรารถนา ไม่มีทางได้รู้ ได้แต่คาดเดา ถึงสิ่งที่อยู่ในกล่อง 7:15 A.M. (2012)
It looks like you got your wish.ดูเหมือนเจ้าได้สมปรารถนาแล้ว Fruit of the Poisonous Tree (2012)
I hope this year gives you everything you could ever wish for.แม่หวังว่าปีนี้ลูกจะสมปรารถนา ในทุกๆอย่างที่ลูกต้องการ Duress (2012)
Ezra's leaving, so dad got his wish.เอซร่ากำลังจะจากไป พ่อจึงสมปรารถนาแล้ว Breaking the Code (2012)
Well, voila, your wish was granted, like magic.เห็นไหม วาล๊ะ คำขอของคุณ สมปรารถนา เหมือนกับเวทมนตร์ The Crimson Ticket (2012)
But we can't always have what we want, so one will have to do.เเต่ เราก็ไม่ได้สมปรารถนาเสมอไปหรอก ถ้างั้น ...ซักคนต้องทำ Remember the Titans (2013)
He got one.สมปรารถนาเค้าล่ะ Unfinished Business (2013)
"Good luck and best wishes, Mike Stanford. " Aah. Aw.ขอให้โชคดีและสมปรารถนา ไมค์ แสตนฟอร์ด The Sign of Three (2014)
"Poppet. Oodles of love and heaps of good wishes from Cam. "ตุ๊กตา ขอให้ได้รับความรักมากมายและสมปรารถนาทุกสิ่ง จาก แคม The Sign of Three (2014)
Whoever else was involved will very soon... wish... they could die quickly like Bannion.ใครก็ตามที่เกี่ยวข้อง จะได้สมปรารถนาเร็ววันนี้ พวกมันจะตายเร็วเหมือนแบนเนี่ยน Lovecraft (2014)
If he gets what he wants, ถ้ามันสมปรารถนาละก็ น่าจะเป็นผู้ปกครองที่เข้าท่า The Wars to Come (2015)
You don't have to take care of me.ผมซื้อมาให้เพราะ คุณทำให้ผมสมปรารถนา *batteries not included (1987)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
realise(vt) ทำให้เป็นจริง, See also: ทำให้สมปรารถนา, Syn. achieve, succeed
realize(vt) ทำให้เป็นจริง, See also: ทำให้สมปรารถนา, Syn. achieve, succeed

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
realisation(รีอะไลเซ'เชิน) n. การทำให้เป็นจริง, การเข้าใจอย่างแท้จริง, การสำนึก, การเปลี่ยนให้เป็นเงินสดหรือเงิน, ได้รับกำไรหรือรายได้สำหรับตนเอง, การขายได้เงิน, ความสมปรารถนา, Syn. understanding
realise(รี'อะไลซ) vt. เข้าใจ, สำนึก, ทำให้เป็นจริง, ทำให้สมปรารถนา, ทำให้บรรลุผล, เปลี่ยนเป็นเงินสดหรือเงิน, ได้กำไรหรือมีรายได้, ขายได้กำไร vi. เปลี่ยนทรัพย์สินหรือสินค้าให้เป็นเงินสดหรือเงิน, See also: realisable adj. realizable adj. realisably adv.
realization(รีอะไลเซ'เชิน) n. การทำให้เป็นจริง, การเข้าใจอย่างแท้จริง, การสำนึก, การเปลี่ยนให้เป็นเงินสดหรือเงิน, ได้รับกำไรหรือรายได้สำหรับตนเอง, การขายได้เงิน, ความสมปรารถนา, Syn. understanding
realize(รี'อะไลซ) vt. เข้าใจ, สำนึก, ทำให้เป็นจริง, ทำให้สมปรารถนา, ทำให้บรรลุผล, เปลี่ยนเป็นเงินสดหรือเงิน, ได้กำไรหรือมีรายได้, ขายได้กำไร vi. เปลี่ยนทรัพย์สินหรือสินค้าให้เป็นเงินสดหรือเงิน, See also: realisable adj. realizable adj. realisably adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
fulfil(vt) ทำให้สำเร็จ, ทำให้บรรลุผล, ทำให้สมปรารถนา, ปฏิบัติตาม, สนอง
fulfill(vt) ทำให้สำเร็จ, ทำให้บรรลุผล, ทำให้สมปรารถนา, ปฏิบัติตาม, สนอง
fulfillment(n) การทำให้สำเร็จ, การบรรลุผล, ความสมปรารถนา, การปฏิบัติภารกิจ
fulfilment(n) การทำให้สำเร็จ, การบรรลุผล, ความสมปรารถนา, การปฏิบัติภารกิจ
realization(n) การทำให้สำเร็จ, การทำให้เป็นจริง, การสำนึก, ความสมปรารถนา
realize(vt) ทำให้สมปรารถนา, ทำให้เป็นจริง, ทำให้บรรลุผล, สำนึก
satisfaction(n) ความสมปรารถนา, ความพอใจ, ความสาแก่ใจ
satisfactorily(adv) อย่างสมปรารถนา, อย่างพอใจ, อย่างหนำใจ, อย่างสาแก่ใจ
satisfy(vt) ทำให้จุใจ, ทำให้พอใจ, ทำให้หนำใจ, ทำให้สมปรารถนา

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top