ค่า | จำนวนเงินที่เป็นราคาสิ่งของหรือบริการเป็นต้น เช่น ค่าจ้าง ค่าเช่า ค่าโดยสาร ค่าอาหาร | ค่ารายปี | น. จำนวนเงินซึ่งทรัพย์สินนั้นสมควรให้เช่าได้ในปีหนึ่ง ๆ. | เงินรายปี | น. จำนวนเงินที่บริษัทประกันชีวิตจ่ายให้แก่ผู้รับเงินรายปีตามเงื่อนไขกรมธรรม์ประกันชีวิตแบบเงินรายปี ซึ่งผู้รับประกันภัยสัญญาว่า ตราบใดที่ผู้เอาประกันชีวิตยังทรงชีพอยู่ บริษัทจะจ่ายเงินให้ตลอดไปจนกว่าจะเสียชีวิต หรือจะจ่ายให้ชั่วระยะเวลาหนึ่งตามที่ตกลงไว้ เงินรายปีนี้อาจจะจ่ายเป็นงวด รายปี รายครึ่งปี หรือรายเดือนก็ได้ จำนวนเงินที่จ่ายอาจจะคงที่ เพิ่มขึ้น หรือเปลี่ยนแปลงก็ได้. | จำกัดความรับผิดชอบ | น. บริษัทจำกัดซึ่งจำกัดความรับผิดของผู้ถือหุ้นไว้ไม่เกินจำนวนเงินที่ตนยังส่งใช้ไม่ครบมูลค่ารวมของหุ้นที่ตนถือ. | แชร์ | น. การลงหุ้นเป็นจำนวนเงินและตามวาระที่กำหนดแล้วประมูลว่าจะให้ดอกเบี้ยเท่าไร ผู้ลงหุ้นที่ให้ดอกเบี้ยสูงสุดจะได้รับเงินก่อน เวียนไปจนครบจำนวนผู้เล่น, เรียกการลงหุ้นเช่นนั้น ว่า เล่นแชร์. | เดิมพัน | น. จำนวนเงินหรือทรัพย์สินอื่น ๆ ที่วางไว้เป็นประกันในการได้เสียหรือแพ้ชนะก่อนเล่นการพนันเป็นต้น เช่น วางเดิมพัน เอาชีวิตเป็นเดิมพัน. | ตราไปรษณียากร | น. แสตมป์, (กฎ) บัตรตราใด ๆ ซึ่งจัดให้มีขึ้น เพื่อใช้เป็นค่าไปรษณียากร หรือค่าธรรมเนียมอื่น หรือจำนวนเงินที่จะต้องเสียในการส่งไปรษณียภัณฑ์ รวมทั้งตราไปรษณียากรสำหรับผนึก หรือตราไปรษณียากรที่พิมพ์ ดุน หรือแสดงไว้โดยวิธีอื่นบนซอง กระดาษห่อ ไปรษณียบัตร หรือสิ่งอื่น ๆ. | ทอน | หักจำนวนเงินตามราคาแล้วคืนส่วนที่เหลือไป เช่น ทอนเงิน ทอนสตางค์. | ทุนจดทะเบียน | น. จำนวนเงินทุนของบริษัทที่ได้จดทะเบียนไว้ตามกฎหมาย และได้กำหนดไว้ในหนังสือบริคณห์สนธิของบริษัท โดยแบ่งออกเป็นหุ้นพร้อมทั้งระบุมูลค่าหุ้นที่ตราไว้ และจำนวนสูงสุดของหุ้นที่จะออกจำหน่ายได้. | ทุนทรัพย์ | จำนวนเงินหรือราคาทรัพย์ที่เรียกร้องกันในคดี | บริษัท | รูปแบบการดำเนินกิจการธุรกิจเพื่อหากำไร ที่จัดตั้งขึ้นเป็นนิติบุคคล โดยแบ่งทุนเป็นหุ้นมีมูลค่าเท่า ๆ กัน มีผู้ถือหุ้นต่างรับผิดจำกัดเพียงไม่เกินจำนวนเงินที่ตนยังส่งใช้ไม่ครบมูลค่าของหุ้นที่ตนถือ บริษัทมี ๒ ประเภท คือ บริษัทจำกัด และบริษัทมหาชนจำกัด. | เบี้ยประกันภัย | น. จำนวนเงินที่ผู้เอาประกันภัยจะต้องชำระให้แก่ผู้รับประกันภัยตามสัญญา เพื่อที่จะได้รับเงินผลประโยชน์หรือค่าสินไหมทดแทนเมื่อตนเสียชีวิต หรือเมื่อได้รับความเสียหายตามชนิดของภัยที่ได้เอาประกันภัยไว้. | เบี้ยปรับ | น. จำนวนเงินหรือการชำระหนี้อย่างอื่นที่มิใช่เป็นจำนวนเงินซึ่งลูกหนี้สัญญาว่าจะให้เจ้าหนี้เรียกเอาได้เมื่อตนไม่ชำระหนี้ หรือไม่ชำระหนี้ให้ถูกต้องสมควร | ประเมินภาษี | ก. กำหนดจำนวนเงินที่จะต้องเสียเป็นภาษี, กำหนดจำนวนเงินที่เจ้าพนักงานเรียกเก็บเป็นภาษีจากผู้มีหน้าที่ต้องเสียภาษีตามที่ได้ประเมินไว้แล้ว ซึ่งอาจเพิ่มขึ้นหรือลดลงก็ได้. | ผู้รับประโยชน์ | น. บุคคลผู้จะพึงได้รับค่าสินไหมทดแทน หรือรับจำนวนเงินใช้ให้ตามสัญญาประกันภัย. | ยกยอด | โอนจำนวนเงินจากหน้าหนึ่งไปอีกหน้าหนึ่ง. | ร้อยชั่ง | น. จำนวนเงิน ๘, ๐๐๐ บาท ซึ่งถือว่าเป็นจำนวนมากในสมัยหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงลูกสาวที่พ่อแม่สงวนอย่างมีค่าเท่ากับเงิน ๑๐๐ ชั่ง. | ราคา | จำนวนเงินซึ่งได้มีการชำระหรือตกลงจะชำระในการซื้อขายทรัพย์สิน, โดยปริยายหมายความว่า ค่า, คุณค่า, มักใช้ในความปฏิเสธ เช่น เขาทำตัวเป็นคนไม่มีราคา. | เรือนเบี้ย | น. จำนวนเงินที่เป็นหนี้ในสัญญาขายทาส | วงเงิน | น. จำนวนเงินที่กำหนดไว้เพื่อทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น ค้ำประกันในวงเงิน ๒๐, ๐๐๐ บาท ซื้อของได้ในวงเงิน ๑, ๐๐๐ บาทเท่านั้น. | ส่วนลด | น. ส่วนที่หักจากจำนวนเงินที่เก็บมาได้ หรือจากจำนวนที่ซื้อหรือที่ใช้ตามส่วนที่กำหนดไว้. | สินไถ่ | น. จำนวนเงินที่ชำระเพื่อไถ่ทรัพย์สินคืนจากการขายฝาก | หัก | เอาออกจากจำนวนที่มีอยู่ เช่น หักจำนวนเงิน | หัวเบี้ย | จำนวนเงินขนอนตลาดที่เรียกเก็บเอาไว้ในทีแรก. | ห้างหุ้นส่วนจำกัด | น. ห้างหุ้นส่วนประเภทหนึ่ง ซึ่งมีผู้เป็นหุ้นส่วน ๒ จำพวก คือ (๑) ผู้เป็นหุ้นส่วนซึ่งจำกัดความรับผิดเพียงไม่เกินจำนวนเงินที่ตนรับจะลงหุ้นในห้างหุ้นส่วนนั้น และ (๒) ผู้เป็นหุ้นส่วนซึ่งต้องรับผิดในบรรดาหนี้ของห้างหุ้นส่วนโดยไม่มีจำกัดจำนวน. |
|
| proceeds | จำนวนเงินประกันภัยที่จ่าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | raised cheque | เช็คที่แก้จำนวนเงินเพิ่มขึ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | sum certain | จำนวนเงินที่แน่นอน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | sum payable | จำนวนเงินที่ต้องจ่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | amount at risk | จำนวนเงินเสี่ยงภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | amount claimed | จำนวนเงินที่เรียกร้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | blank bill | ๑. ตั๋วแลกเงินที่ไม่ระบุชื่อผู้รับเงิน๒. ตั๋วแลกเงินที่ไม่กรอกจำนวนเงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | capital sum | จำนวนเงินก้อน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | face amount | จำนวนเงินเอาประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | face amount | จำนวนเงินตามตราสาร [ ดู face value ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | face of judgment | จำนวนเงินตามคำพิพากษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | face of policy | จำนวนเงินตามกรมธรรม์ (ประกันภัย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | net amount at risk | จำนวนเงินเสี่ยงภัยสุทธิ มีความหมายเหมือนกับ amount at risk [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | nominal amount | จำนวนเงินที่ตั้งไว้ (มูลค่าหุ้น) (ปพพ.) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ASEAN-Russia Cooperation Fund | กองทุนความร่วมมืออาเซียน-รัสเซีย รัสเซียตกลงที่จะออกเงินสมทบกองทุนครั้งแรกเป็นจำนวนเงิน 5 แสนเหรียญสหรัฐ [การทูต] | Consular Fees and Charges | ค่าธรรมเนียมและค่าภาระทางกงสุล ตามข้อ 39 ของอนุสัญญากรุงเวียนนา ได้กำหนดไว้ว่า1. สถานที่ทำการทางกงสุล อาจเรียกเก็บในอาณาเขตของรัฐผู้รับ สำหรับการปฏิบัติงานทางกงสุลซึ่งค่าธรรมเนียม ค่าภาระตามที่ได้บัญญัติไว้โดยกฎหมายและข้อบังคับของรัฐผู้ส่ง2. จำนวนเงินที่เก็บได้ในรูปค่าธรรมเนียมและค่าภาระตามที่อ้างถึงในวรรค 1 ของข้อนี้ ใบรับสำหรับค่าธรรมเนียมหรือค่าภาระเช่นว่านั้น จะได้รับยกเว้นจากค่าติดพันและภาษีทั้งปวงในรัฐผู้รับ [การทูต] | Voting Procedure in the United Nations | วิธีการลงคะแนนเสียงในที่ประชุมสมัชชาสหประชาชาติ ในเรื่องนี้ สมาชิกแต่ละประเทศมีคะแนนเสียง 1 คะแนน ข้อมติของสมัชชาในปัญหาสำคัญ (Important Questions) จะกระทำโดยถือคะแนนเสียงข้างมาก 2 ใน 3 ของสมาชิกที่มาประชุมและออกเสียง ที่เรียกว่าปัญหาสำคัญนั้นได้แก่ ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการธำรงรักษาไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ การเลือกตั้งสมาชิกไม่ประจำของคณะมนตรีความมั่นคง การเลือกตั้งสมาชิกของคณะมนตรีเศรษฐกิจและการสังคม การเลือกตั้งสมาชิกของคณะมนตรีภาวะทรัสตี การรับสมาชิกใหม่ของสหประชาชาติ การงดใช้สิทธิและเอกสิทธิแห่งสมาชิกภาพ การขับไล่สมาชิก ปัญหาการดำเนินงานของระบบภาวะทรัสตี และปัญหางบประมาณ คำวินิจฉัยปัญหาอื่น ๆ รวมทั้งการกำหนดประเภทแห่งปัญหาที่จะต้องวินิจฉัยด้วยคะแนนเสียงข้างมาก 2 ใน 3 เพิ่มเติมนั้น จัดกระทำโดยอาศัยคะแนนเสียงข้างมากของสมาชิกที่มาประชุมและออกเสียงอนึ่ง ในการเลือกตั้งผู้พิพากษาของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ศาลโลก) ผู้ที่ได้รับเลือกตั้งจักต้องได้รับคะแนนเสียงข้างมากเด็ดขาด (Absolute majority) ในที่ประชุมของสมัชชาและในที่ประชุมของคณะมนตรีความมั่นคงด้วย นอกจากนี้สมาชิกสหประชาชาติที่ค้างชำระค่าบำรุงแก่องค์การ ย่อมไม่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในสมัชชา ถ้าหากจำนวนเงินที่ค้างชำระเท่าหรือมากกว่าจำนวนเงินค่าบำรุงที่ถึงกำหนด ชำระสำหรับ 2 ปีเต็มที่ล่วงมา อย่างไรก็ตาม สมัชชาอาจอนุญาตให้สมาชิกเช่นว่านั้นลงคะแนนเสียงก็ได้ ถ้าทำให้เป็นที่พอใจได้ว่า การไม่ชำระนั้น เนื่องมาจากภาวะอันอยู่นอกเหนืออำนาจควบคุมของสมาชิกนั้น [การทูต] |
| You know the size hall you gotta work to take in that kind of money? | คุณรู้ไหมฮอลขนาดไหนที่คุณต้องใช้กับจำนวนเงินนั้น The Blues Brothers (1980) | Nobody knows for sure just how much was taken in the daring pre-dawn raid... at the Lufthansa cargo terminal at Kennedy Airport. | ไม่มีใครระบุจำนวนเงินชัดเจนที่ถูกปล้น ไปตอนรุ่งเช้าจาก คลังสินค้าลุฟท์ฮันซาในสนามบินเคนเนดี้ได้ Goodfellas (1990) | I am smart, capable and, most importantly, ... ..I'm free in all the ways that you are not. | ไม่ได้ขึ้นอยู่กับจำนวนเงินในธนาคาร นายมีบ้าน เช่าเอาไว้ Fight Club (1999) | Talk to your wife. Name your price! | พูดกับภรรยาคุณดู บอกจำนวนเงินมาเลย Bicentennial Man (1999) | Write the amount of money ah 850, 000 more than 1000 yuan [ 6 ] | นี่มันเขียนจำนวนเงินไว้ด้วย 000 มากกว่า 1000 เยน ซะอีก Sex Is Zero (2002) | Please indicate the desired amount | กรุณาใส่จำนวนเงินที่ต้องการ Nobody Knows (2004) | Please indicate the desired amount | กรุณาใส่จำนวนเงินที่ต้องการ Nobody Knows (2004) | I've never known you to volunteer cash before. | "จำนวนเงิน 2 พันดอลล่าร์" King Kong (2005) | The interest is 5 times the amount. How do you expect us to pay? Bunch of gangsters. | ดอกเบี้ย 5 เท่าจากจำนวนเงิน คิดว่าพวกเราจะจ่ายกันไหวได้เหรอ ไอ้พวกแก๊งยากูซ่า Episode #1.1 (2006) | And an insane amount of luck, ...you too, can look like me. | และจำนวนเงินที่บ้าของโชค Cars (2006) | I want to see you now, to give your tender self cherry-blossom kisses, and if your heart beats faster, let's let our love bloom. | มีลูกค้า 48 คน ที่ถามหาเธอ การเพิ่มจำนวนเงินที่ได้จากการขายสินค้า และหักออกมาจากค่าแจกันแล้ว... Ouran High School Host Club (2006) | We've talked to our client and we've come up with a figure that we feel is more than fair. | เราคุยกับลูกความเราแล้ว และเรามี... ข้อเสนอเป็นจำนวนเงิน ที่เรารู้สึกว่ายุติธรรมดี Mr. Brooks (2007) | It's just that there's also something very different about money coming in. | มันก็คือจำนวนเงินรายได้ที่แตกต่างกันอย่างมากไงล่ะ Numb (2007) | The amount is $2, 000, 000. | จำนวนเงิน คือ สองล้านดอลลาร์ Eiga: Kurosagi (2008) | You access this charge site and put the money from your bank account back here. | คุณเพียงแค่เข้าไปในเว็บไซต์การเบิก/ถอนเงินนี้... ...และใส่จำนวนเงินจากบัญชีธนาคารลงไปตรงนี้ Eiga: Kurosagi (2008) | You select the bank details and amount of money, then type in your security number. | เลือกข้อมูลธนาคารและจำนวนเงิน จากนั้นก็พิมพ์รหัสของคุณ Eiga: Kurosagi (2008) | This is the amount of your promissory notes | นี่คือจำนวนเงินของตั๋วเงินของคุณ Eiga: Kurosagi (2008) | $4.5 million in unmarked bills, preferably small denominations. | 4.5ล้านไม่มีตำหนิที่เงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจำนวนเงินน้อยๆอย่างนี้ Chuck Versus the Break-Up (2008) | the penny, double what u paid. | จำนวนเงินนั่น สองเท่าของที่นายจ่ายไป Resurrection (2008) | To be exact, 320 million and 380 thousand yen | จำนวนเงินที่ถูกต้องคือ 320, 380, 000 เยน The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008) | Remember, we got to hear a dollar amount. | จำไว้ว่าเราต้องได้ยินคำพูดเรื่องจำนวนเงิน Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009) | The exact same amount rumored to have been paid to the Ozunu Clan for the yakuza massacre that happened last week in Osaka. | จำนวนเงิน มันเท่ากันพอดี กับข่าวลือที่ว่า โอซูนุได้รับค่าจ้าง... ...สำหรับจัดการพวกยากูซ่า ซึ่งเกิดขึ้นที่โอซาก้าเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Ninja Assassin (2009) | Is the massive influx into his bank account. | จำนวนเงินมากมายมหาศาลในบัญชี Gone with the Will (2009) | If he knew how much of his company's money | ถ้าเขารู้ว่าจำนวนเงินของบริษัทมากแค่ไหน Bulletproof (2009) | Here are the names and amounts | นี่คือชื่อ และจำนวนเงิน The Wrath of Con (2009) | With bags of money matching each of their investments? | พร้อมกับซองเงินเท่ากับจำนวนเงิน ที่พวกเขาแต่ละคนลงทุนไปน่ะหรอ The Wrath of Con (2009) | She can occasionally be quite sentimental Uh, there were funding cutbacks and you've lt your scholarship, which, of course, means yo internship is canced. | บางทีแคมก็คงอ่อนไหวกับเรื่องแบบนี้ เอ่อ.. พวกเขาลดจำนวนเงินลง ทำให้คุณเสียทุนการศึกษาไป ซึ่ง.. The Bond in the Boot (2009) | He also closed all his accounts and handed his entire estate over to a victims support group. | เขาเพิ่มจำนวนเงิน เป็น $100, 000 สำหรับการฆ่าครั้งเดียว เขายังปิดบัญชีทั้งหมดของเขาด้วย Reckoner (2009) | I've doubled the amount of money to ensure you have a comfortable life in our town. | ฉันเพิ่มจำนวนเงินให้คุณ ไปอีกเท่าตัว เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะมีชีวิต สะดวกสบายอยู่ในเมืองของเรา This Is Why We Stay (2010) | The NSA has spent three years and countless millions of dollars helping you reach your potential. | NSA เสียเวลาไป 3ปี และจำนวนเงินหลายล้านดอลล่าร์ เพื่อช่วยให้คุณมีศักยภาพ Chuck Versus the American Hero (2010) | They're telling me I can name my price? | แถมบอกจำนวนเงินเดือนที่ต้องการมาได้เลยเหรอ? Communication Studies (2010) | Only I'm afraid the kind of money we're talking about might be out of your reach. | เพียงแต่จำนวนเงินที่คุณ กับผมพูดถึง มันเยอะมาก 701 00: 32: 14, 000 Pilot (2010) | I'll generate false currency transaction reports out the wazoo. | ผมจะสร้าง การทำธุรกรรมแลกเปลี่ยนเงิน อันเป็นเท็จขึ้นมา จากจำนวนเงินที่มากเกินไป Abiquiu (2010) | There was a deposit made in Maya Santori's account on the 7th for the same amount. | มีการโอนเงินเข้าที่บัญชีของมายา ซานโทริ ในวันที่ 7 จำนวนเงินเท่ากันเลย A Deadly Affair (2010) | Freeman: | จำนวนเงินที่มีความสำคัญ มากในเรื่องที่มองไม่เห็น Beyond the Darkness (2010) | Hey. Ransom demand came through. | จำนวนเงินค่าไถ่ออกมาแล้ว Red Sky at Night (2010) | How much does she need? Whatever the amount is, let's handle it quickly and move on. | จำนวนเงินเท่าไรที่เธอต้องการ, ฉันจะจัดการให้อย่างทันที Episode #1.14 (2010) | Do you want to hear about how much money went to those women because of him? | หรือว่าฉันควรจะบอกเธอถึงจำนวนเงินที่เราจ่ายไป กับการสะสางเรื่องของผู้หญิงพวกนั้นกับเธอดี? Episode #1.13 (2010) | This isn't about amounts. | เรื่องนี้มันไม่ได้เกี่ยวข้องกับจำนวนเงิน Crawl Space (2011) | - Same amount. | - จำนวนเงินเท่าเดิม Crawl Space (2011) | The money we paid... | จำนวนเงินที่เราจ่ายไป... A Message Back (2011) | So maybe he's holding them until he gets the money he needs. | บางทีเขากักตัวพวกเขาไว้จนกว่า เขาจะได้จำนวนเงินที่เขาต้องการ Coda (2011) | Till then, the only real issue is how much I'm gonna spend on hotel charges. | และก็ ปัญหาของฉันจริงๆของฉัน คือจำนวนเงินที่ต้องจ่ายให้กับโรงแรมนี้ต่างหาก Out of the Chute (2011) | That's the exact amount Roland left to him in cash. | เท่ากับจำนวนเงินสดที่โรแลนด์ ยกให้เขาพอดีเลย Where There's a Will (2011) | The deposit matches the amount stolen, but we think Duponte is a cover. | จำนวนเงินฝากพอดีกับที่ถูกขโมย แต่เราคิดว่าชื่อดูพอนท์เป็นแค่ฉากหน้า Taking Account (2011) | For each individual cluster, this is a very tiny amount, and it gets drowned by the noise. | สำหรับแต่ละกลุ่มแต่ละบุคคลนี้เป็น จำนวนเงินที่เล็กมาก และจะได้รับจมน้ำด้วยเสียง Is There an Edge to the Universe? (2011) | Then the amount. Are we eating in here? | ใส่กจำนวนเงิน Pilot (2011) | Jack, will you take care of the mean girls' table? | รหัส รูด จำนวนเงิน แจ๊ค คุณจะไปรับออร์เดอร์ โต๊ะสาว ๆ พวกนั่นไหม? Pilot (2011) | We put that money to a lot better use than those yokels in congress ever could. | เราใส่ตัวเลขจำนวนเงินมากมายลงไป มากกว่าใครทั้งหมดในสภาคองเกตนั้น Game Change (2011) | At great expense, no doubt. | ด้วยจำนวนเงินที่สูงมาก ไม่ต้องสงสัยเลย Charade (2011) |
| จำนวนเงิน | [jamnūan ngoen] (n, exp) EN: amount of money ; sum FR: montant [ m ] ; somme (d'argent) [ f ] | จำนวนเงินฝาก | [jamnūan ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit amount | จำนวนเงินลงทุน | [jamnūan ngoen longthun] (n, exp) EN: investment | จำนวนเงินที่ค้างชำระ | [jamnūan ngoen thī khāng chamra] (n, exp) EN: amount due | จำนวนเงินที่ขาด | [jamnūan ngoen thī khāt] (n, exp) EN: deficit | เป็นจำนวนเงิน … | [pen jamnūan ngoen …] FR: d'un montant de … ; le montant s'élève à … ; le total se chiffre à … |
| chicken feed | (n) จำนวนเงินเล็กน้อย | cost | (n) ค่าใช้จ่าย, See also: จำนวนเงินที่ต้องใช้, Syn. price, payment | credit | (n) จำนวนเงินที่จ่ายเข้าบัญชี | for | (prep) เป็นระยะ, See also: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน | on the nose | (idm) ตรง (เวลา), See also: จำนวนเงิน ถูกต้อง | to the tune of some amount of money | (idm) จำนวนเงิน | K | (abbr) หนึ่งพัน, See also: มักใช้กับจำนวนเงิน | money supply | (n) จำนวนเงินหมุนเวียนทั้งหมดที่มีอยู่ในประเทศ | monty | (n) จำนวนเงิน | nest egg | (n) จำนวนเงินที่เก็บไว้ใช้ในอนาคต | overdraft | (n) จำนวนเงินที่เป็นหนี้ธนาคาร, Syn. debt | receipt | (n) จำนวนเงินที่ได้รับ, See also: ปริมาณ ของสิ่งของ ที่ได้รับ, Syn. acquisition, gain | ring up | (phrv) บันทึกจำนวนเงินที่จ่ายไปบนเครื่องด้วยเสียงสัญญาณ | sum | (n) จำนวนเงิน, Syn. amount, figure | supplement | (n) จำนวนเงินที่เก็บเพิ่มเติม, See also: การเก็บเงินเพิ่ม, Syn. extra charge, surcharge | threepenny | (adj) มีมูลค่าน้อยมาก (จำนวนเงิน) |
| amount | (อะเมานทฺ') n. จำนวน, ปริมาณ, รวมทั้งหมด, ค่าเต็ม, จำนวนเงิน, สรุปความ. -vi. รวมเป็น, มีค่าเท่ากับ, Syn. total, sum | blank cheque | n. เช็คที่ลงนามไว้แต่ไม่ได้กรอกจำนวนเงินไว้, อำนาจที่ไม่ได้จำกัด | cash register | n. เครื่องบันทึกจำนวนเงินที่ซื้อสำหรับลูกค้าและเจ้าของ | chicken feed | n. จำนวนเงินที่น้อยมาก, เงินปลีก | clearing | (เคลีย'ริง) n. การชำระล้าง, การทำความสะอาด, ที่โล่ง, การแลกเปลี่ยนเอกสารธนาคาร, การหักบัญชี, ยอดจำนวนเงินที่หักบัญชีกัน | figure | (ฟิก'เกอะ) { figured, figuring, figures } n. รูปร่าง, รูปภายนอก, รูปหล่อ, รูปสลัก, ร่าง, ทรวดทรง, ภาพวาด, ตัวเลข, จำนวน, จำนวนเงิน, ราคา, เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, รูปแบบ, แบบแผน, อุปมาอุปไมย, แบบระบำ, แบบสำนวน vt. คำนวณ, แสดงออกเป็นรูป, สรุป, วาดภาพ, จินตนาการ, ประเมิน, คิด, คาดคะเน. | insurance | (อินชัว'เรินซฺ) n. การประกัน, การประกันภัย, กรมธรรม์, จำนวนเงินที่ประกัน, เบี้ยประกัน, Syn. guarnatee, assurance | shoestring | (ชู'สทริง) n. สายผูกรองเท้า, จำนวนเงินเล็กน้อยมาก, See also: shogunal adj. | sum | (ซัม) n. ผลบวก, ยอด, จำนวนรวม, จำนวนเงิน, เลขคณิต, ข้อสรุป, หัวข้อ, สาระสำคัญ, จุดสุดยอด. vt. รวม, รวบยอด, มีใจความย่อ, สรุป, -Phr. (sum up สรุป) vi. เป็นจำนวน, Syn. cash | threepence | (ธริพ'เพินซฺ, เธรพ'เพินซฺ) n. เหรียญ 3 เพนนี, จำนวนเงิน 3 เพนนี., Syn. thrippence, thruppence |
| sum | (n) จำนวนเงิน, ผลบวก, ยอดรวม, ข้อสรุป, โจทย์เลข |
| 金額 | [きんがく, kingaku] (n) จำนวนเงิน |
| Gutschrift | (n) |die, pl. Gutschriften| ยอดคงเหลือในบัญชี, จำนวนเงินที่จ่ายเข้าบัญชี, บัญชีรายรับ, See also: A. Lastschrift |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |