Search result for

wahlen

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wahlen-, *wahlen*
(Few results found for wahlen automatically try *wahlen*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wahlen
zwahlen

German-Thai: Longdo Dictionary
wählenเลือก |waehlte, ausgewaehlt|

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The night Amanda lost the election.An die Nacht, in der Amanda die Wahlen verlor. Painted from Memory (2014)
Election day just around the corner.Die Wahlen stehen vor der Tür. This Woman's Work (2014)
Did he win the election? Yeah.- Hat er die Wahlen gewonnen? All Things Must Pass (2014)
In a fictional Canada, a new government comes into power during the federal elections of 2015.In einem fiktiven Kanada kommt es 2015 bei den Wahlen zu einem Regierungswechsel. Mommy (2014)
Victory in Iowa is just the start of the job.Der Sieg in Iowa 4 Tage bis zu Vorwahlen New Hampshire war erst der Anfang. Crate (2014)
All right, call me anytime.3 Tage bis zu Vorwahlen New Hampshire Ok, rufen Sie mich jederzeit an. Crate (2014)
An interim mayor until elections.Einen Stellvertreter, bis zu den nächsten Wahlen. A Lovebirds' Divorce (2014)
Wait for the elections.Warte wenigstens die Wahlen ab. A Lovebirds' Divorce (2014)
for taxes, for military enlistment, for elections.Egal ob es um Steuern, Militär oder Wahlen geht: immer soll ich geben. The Fool (2014)
The election's got me in a real Democratic mood.Durch die Wahlen bin ich in echt demokratischer Stimmung. Prophets (2014)
General electionsAllgemeine Wahlen
General electionsAllgemeine Wahlen
When Andreas Loverdos was minister HIV patients were pilloried by the media for a few votes before the elections.Als Andreas Loverdos Minister war. wurden HIV-Kranke von den Medien angeprangert für ein paar Stimmen vor den Wahlen.
They promised a free election.Sie haben freie Wahlen versprochen. The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
We'll plan an election when the time is right.Es wird Wahlen geben, wenn die Zeit reif dafür ist. The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
Tonight, the 12 District leaders will call for a free election.Die 12 Anführer der Distrikte werden heute Abend freie Wahlen fordern. The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
A primary...Bei den Vorwahlen! Partir, revenir? (2015)
I'll sort out his bonuses, and you won't see him again.Ich kläre das mit den Vorwahlen, dann klappt das. Partir, revenir? (2015)
It's no secret that Rayne lost three consecutive Senate elections and was involved in a number of incidents.Rayne hat drei aufeinanderfolgende Senatswahlen verloren und war in einige Vorfälle verwickelt. The Runner (2015)
It's not America's role to get involved in other countries' elections.Amerika mischt sich nicht in die Wahlen anderer Länder ein. The Men of Always (2015)
In the upcoming presidential election, extradition became the defining issue amongst the candidates.Bei den bevorstehenden Wahlen wurde Auslieferung das entscheidende Thema für die Kandidaten. The Palace in Flames (2015)
But tell me, Agent Murphy, how do you expect him to win the election if he hides like a scared rabbit behind all this violence?Aber sagen Sie, wie soll er die Wahlen gewinnen, wenn er wie ein verschrecktes Kaninchen vor der Gewalt flieht? Explosivos (2015)
Speak out in favor, you're seen as a US puppet and you might not win the election.Sind Sie für die Auslieferung, hält man Sie für eine US-Marionette und Sie verlieren vielleicht die Wahlen. There Will Be a Future (2015)
Plenty to hammer him on in the general.Da gibt es eine Menge, mit dem sie ihm bei den Wahlen schaden können. Chapter 27 (2015)
An effort to offer some sign of progress ramping up to the elections?Ein Versuch, ein paar Zeichen des Fortschrittes vor den Wahlen zu setzen? Chapter 27 (2015)
But as for the election...Aber um zu den Wahlen zu kommen... Chapter 27 (2015)
With the election next year...Nächstes Jahr stehen Wahlen an. Everybody's Been Burned (2015)
Now, the election's only eighteen months away.Bis zu den Wahlen sind es nur noch 18 Monate. Chapter 28 (2015)
Shouldn't we revisit this when we're closer to the primaries?Sollten wir nicht darauf zurückkommen, wenn die Wahlen näherrücken? Chapter 28 (2015)
Well, like you said, sir, we only have 18 months until the general.Wie Sie schon sagten, Sir, haben wir nur noch 18 Monate bis zu den Wahlen. Chapter 28 (2015)
...and if today's announcement is received well, President Underwood's campaign certainly has an opportunity to benefit.Jobwachstum wurde zu einem beliebten Mittel in nationalen Wahlen und falls die Ankündigung heute gut aufgenommen wird, hat Präsident Underwoods Kampagne tatsächlich eine Chance auf Erfolg. Chapter 28 (2015)
But the country's better off when we have... a vigorous and free press covering our elections. And thanks for your work.Aber das Land steht besser da mit einer freien Presse, die über die Wahlen berichtet. Truth (2015)
If we go to early elections, my seat has to be secure.Im Falle vorgezogener Wahlen muss er mir einen Posten freihalten. Suburra (2015)
If there are new elections, we'll find a politician... maybe on the other side.Es wird Neu-Wahlen geben und wir suchen uns einen anderen Politiker. Vielleicht im anderen Lager. Suburra (2015)
If anything leaks about Qatar, the presidential elections are dead.Wenn er die Sache mit Qatar kennt, kann uns das die Präsidentschaftswahlen kosten. Disorder (2015)
What about running for president?Denken Sie an die Präsidentschaftswahlen? Disorder (2015)
Less than 24 hours to go before the Iowa caucuses, the Republicans have a broad field with no clear front-runner.Kaum 24 Stunden vor den Vorwahlen in Iowa haben die Republikaner ein breites Kandidatenfeld ohne klaren Favoriten. Chapter 39 (2015)
323, 310, and 213.Die am häufigsten genutzten Vorwahlen von L.A. waren zu dieser Zeit 323, 310 und 213. Forget Me Nots (2015)
It is field offices like this that win primaries, and the president wants you to know how much your dedication means to us.Durch Wahlkampfbüros wie dieses werden die Vorwahlen gewonnen, und der Präsident möchte Sie wissen lassen, wie viel uns Ihr Engagement bedeutet. Chapter 37 (2015)
And now, the election.Nun zu den Wahlen. Eye of the Storm (2015)
Ban elections?Wahlen verbieten? Look Who's Back (2015)
Brazil's a billion-dollar market for AgriNext so they pump millions into local elections.Brasilien ist ein Milliarden-Dollar-Markt für Agrinext, so dass sie Millionen in Kommunalwahlen pumpen. Seed Money (2015)
A yoke, as if we have no role to play, no choices of our own to make.Ein Scherz, als wenn wir keine Rolle zu spielen haben, keine Auswahlen über unser eigenes Handeln. The Siege (2015)
Such brutal and difficult choices we've made, but we can only do our best.Solche Brutalität und unterschiedlicher Auswahlen, die wir getan haben, aber wir können nur unser Bestes tun. Burn (2015)
Not with our rigged elections, but with our things.Nicht durch gefakte Wahlen, eher mit unseren Dingen. eps1.0_hellofriend.mov (2015)
But you, as Syria's new president-- promising free elections, democratic reforms-- you'll have the support of the United States.- Aber wenn Sie... als Syriens neuer Präsident... freie Wahlen und demokratische Reformen versprechen... bekommen Sie die Unterstützung der Vereinigten Staaten. Why Is This Night Different? (2015)
The third one was early presidential re-elections.Als Drittes verlangten wir vorgezogene Präsidentschaftswahlen. Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom (2015)
...to have new elections in December.Neuwahlen im Dezember. Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom (2015)
Second, schedule early presidential election for May 25, 2014.Zweitens werden vorgezogene Neuwahlen am 25. Mai 2014 stattfinden. Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom (2015)
Oh, God, I love you, Cait. We are so gonna win the primaries.Wir werden die Vorwahlen definitiv gewinnen. Truth and Advertising (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wahlen
zwahlen

German-Thai: Longdo Dictionary
wählenเลือก |waehlte, ausgewaehlt|

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Auswahl { f }; Sortiment { n } | Auswahlen { pl }choice | choices [Add to Longdo]
Auswahl { f } | Auswahlen { pl }selection | selections [Add to Longdo]
Hochrechnung { f } bei Wahlencomputer prediction [Add to Longdo]
Neuwahl { f } [ pol. ] | vorgezogene Neuwahlenre-election; new election | elections brought forward [Add to Longdo]
Wahl { f } | Wahlen { pl } | Wahlen durchführenelection | elections | to hold elections [Add to Longdo]
mit Wahlenelective [Add to Longdo]
manipulieren (bei Wahlen) | manipulierend | manipuliert | manipuliert | manipulierteto gerrymander | gerrymandering | gerrymandered | gerrymanders | gerrymandered [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
普通選挙[ふつうせんきょ, futsuusenkyo] allgemeine_Wahlen, die_allgemeinen_Wahlen [Add to Longdo]
普選[ふせん, fusen] allgemeine_Wahlen, die_allgemeinen_Wahlen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top