จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Search result for

subsiste

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -subsiste-, *subsiste*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
subsistent(adj) ซึ่งอยู่รอด, See also: ซึ่งมีอยู่
subsistent(adj) มีอยู่, See also: คงอยู่, ดำรงอยู่, Syn. existent

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
subsistence(ซับซิส'เทินซฺ) n. การมีอยู่, การยังชีพ, การดำรงชีพ, วิธีการอยู่รอดหรือดำรงชีพ, แหล่งอาหารและปัจจัยการยังชีพอื่น ๆ , สิ่งที่มีอยู่, สิ่งที่เป็นของจริง, Syn. life, existence, sustenance
subsistent(ซัยซิส'เทินทฺ) adj. มีอยู่, ยังชีพ, อยู่รอด, ดำรงชีพ, ประทังชีพ, ฝังติด, ประจำตัว n. (ปรัชญา) สิ่งที่มีอยู่หรือเป็นของจริง

English-Thai: Nontri Dictionary
subsistence(n) การเลี้ยงชีพ, การอยู่, การยังชีพ, การดำรงชีพ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
subsistenceการดำรงชีพ, การยังชีพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subsistence levelระดับยังชีพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Subsistence economyเศรษฐกิจพอเพียง [TU Subject Heading]
Subsistence Levelระดับพอยังชีพ, Example: ระดับที่เพียงพอจะดำรงชีพอยู่ได้ [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Children are a family's only asset as long as every extra pair of hands is a necessary contribution to its subsistence.สมบัติที่ครอบครัวมีอยู่คือเด็กๆเท่านั้น ตราบเท่าที่มีมือพิเศษทุกๆคู่ เป็นสิ่งจำเป็นในการยังชีพ Home (2009)
Bioengineered crops that will subsist in the harshest of climates.นั่นทำให้เราอยู่ในสภาพอากาศที่แปรปรวน VS. (2009)
Some have been able to subsist off of animal hearts.บางพวกสามารถดำรงอยู่ได้ โดยปราศจากหัวใจของสัตว์ Bitten (2012)
I'm working for justice. To give millions of starving men, women and children a chance at more than just subsistence.ผมไม่รู้! Olympus Has Fallen (2013)
I can subsist on hope, which is more than I've had for the past decade.ฉันอยู่ได้ทุกวันนี้เพราะความหวัง ที่มีมากกว่าที่เคยมีเมื่อสิบปีก่อน Collusion (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
subsisteThe settlers subsisted on bread and water.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดำรง[damrong] (v) EN: live ; subsist ; exist ; survive ; remain ; continue  FR: subsister
ดำรงชีวิต[damrongchīwit] (v) EN: live ; subsist ; exist ; be alive  FR: vivre ; subsister
ดำรงอยู่[damrong yū] (v, exp) EN: hold ; occupy  FR: exister ; subsister ; occuper
ค่าเบี้ยเลี้ยง[khā bīalīeng] (n, exp) EN: daily allowance ; daily subsistence allowance ; per diem
คงเหลือ[khongleūa] (v) EN: remain ; be left  FR: subsister
ความเป็นอยู่[khwām penyū] (n) EN: livelihood ; living ; subsistence  FR: vie [ f ] ; existence [ f ]
เหลือ[leūa] (v) EN: remain ; be left ; have a surplus ; have a balance ; leave ; be in excess ; have sth left  FR: rester ; subsister
เหลืออยู่[leūa yū] (v, exp) EN: remain ; be left (over)  FR: rester ; subsister ; demeurer
ปัจจัย[patjai] (n) EN: requisite ; necessary thing ; necessities of life ; subsistence ; means of livelihood ; essential
ปัจจัยการดำรงชีวิต[patjai kān damrongchīwit] (n, exp) EN: means of livelihood ; means of subsistence

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
subsistence

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
subsisted
subsistence

WordNet (3.0)
subsistence(n) minimal (or marginal) resources for subsisting
subsistence(n) a means of surviving
subsistence(n) the state of existing in reality; having substance
subsistence farming(n) farming that provides for the basic needs of the farmer without surpluses for marketing

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Subsistence

n. [ Cf. F. subsistance, L. subsistentia. ] 1. Real being; existence. [ 1913 Webster ]

Not only the things had subsistence, but the very images were of some creatures existing. Stillingfleet. [ 1913 Webster ]

2. Inherency; as, the subsistence of qualities in bodies. [ 1913 Webster ]

3. That which furnishes support to animal life; means of support; provisions, or that which produces provisions; livelihood; as, a meager subsistence. [ 1913 Webster ]

His viceroy could only propose to himself a comfortable subsistence out of the plunder of his province. Addison. [ 1913 Webster ]

4. (Theol.) Same as Hypostasis, 2. Hooker. [ 1913 Webster ]

Subsistence Department

. (Mil.) A staff department of the United States army charged, under the supervision of the Chief of Staff, with the purchasing and issuing to the army of such supplies as make up the ration. It also supplies, for authorized sales, certain articles of food and other minor stores. It is commanded by any officer of the rank of brigadier general, called commissary general, and the department is popularly called the Commissary Department. [ Webster 1913 Suppl. ]

Subsistency

n. Subsistence. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Subsistent

a. [ L. subsistens, p. pr. See Subsist. ] 1. Having real being; as, a subsistent spirit. [ 1913 Webster ]

2. Inherent; as, qualities subsistent in matter. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
暮らし(P);暮し[くらし, kurashi] (n) living; livelihood; subsistence; circumstances; (P) #3,604 [Add to Longdo]
糊口;餬口[ここう, kokou] (n) bare livelihood; subsistence [Add to Longdo]
世渡り[よわたり, yowatari] (n, vs) making a living; getting on in the world; subsistence [Add to Longdo]
存立[そんりつ, sonritsu] (n, vs) existence; subsistence; (P) [Add to Longdo]
渡世[とせい, tosei] (n, vs) (1) livelihood; subsistence; (2) business; trade; profession [Add to Longdo]
零細農[れいさいのう, reisainou] (n) subsistence farming [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top