Search result for

meine familie

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -meine familie-, *meine familie*
(Few results found for meine familie automatically try *meine familie*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
meine Familiemy people [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My family's impossible.Meine Familie ist unmöglich. The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
It's what my family calls them.So nennt sie meine Familie. Hearts of Stone (1983)
"My mother and brothers hired an investigator to set you upMeine Familie hatte einen Ermittler auf dich angesetzt. Belinda et moi (2014)
I know we both had this idea of the big tent, bringing everyone together to celebrate: Your family, my family, a Grimm.Ich weiß, wir hatten beide die Vorstellung dieses großen Zeltes, alle zum Feiern zusammen zu bringen... deine Familie, meine Familie, ein Grimm. The Inheritance (2014)
If you think I'm gonna let some snooty shanje stick insect raise my family, you are crazy.Wenn du glaubst, dass ich ein arrogantes Shanje-Insekt meine Familie aufziehen lasse, bist du verrückt. I Almost Prayed (2014)
Iwaswithoutmyfamilyoverthere, tofendformyself, anddidthings, wouldhavetheMatthewVanDykenever done.Ich war ohne meine Familie da drüben, ganz auf mich gestellt, und tat Dinge, die Matthew VanDyke nie vollbracht hätte. Point and Shoot (2014)
Whether it was worth sacrificing my family and my future family with Lauren.Ob es wert war, meine Familie zu opfern und meine künftige Familie mit Lauren. Point and Shoot (2014)
Instead of... being grateful for all the beautiful things he's doing for my family...Anstatt... dankbar für all die schönen Dinge zu sein, die er für meine Familie tut, Gem and Loan (2014)
'Cause I don't give up on family.Weil ich meine Familie nicht aufgebe. Three Girls and an Urn (2014)
I get it. My family's weird, too.Verstehe, meine Familie ist auch komisch. Pilot (2014)
This is a big moment for my company, and also for my family.Dies ist ein großer Moment für meine Firma und auch für meine Familie. Revolution (2014)
My family was massacred there when I was 9.Meine Familie wurde dort massakriert, als ich neun war. Revolution (2014)
She shamed my folks.Sie hat meine Familie beschämt. Blood Relations (2014)
No. My personal security detail's more than sufficient to protect me and my family, thank you.Meine persönliche Security beschützt meine Familie und mich mehr als ausreichend, danke. Silence (2014)
You've been after my family from the start.Du hast es von Anfang an auf meine Familie abgesehen. Blood (2014)
My folks have, too.Meine Familie auch. What Happens in Mecklinburg... (2014)
You couldn't protect me, so I protected myself, my store, my family.Ihr konntet mich nicht beschützen, also habe ich mich meinen Laden, meine Familie selbst beschützt. Panopticon (2014)
My family lives down the hall from them.Meine Familie lebt am Ende des Flurs von denen. Charlie and the Hot Latina (2014)
Rowan, tell me the truth.Rowan, sag mir die Wahrheit. Meine Familie wurde auserwählt. The Darkness (2014)
They appreciate me.Sie würdigen mich. Sie sind meine Familie. Heartburn (2014)
I'm asking you... Please don't make me leave my family.Ich bitte dich, zwinge mich nicht dazu, meine Familie zu verlassen. Heartburn (2014)
M-my own -- my family was a lie.Meine eigene... Meine Familie war eine Lüge. Echo (2014)
My family never missed the Tour de France.Meine Familie hat jede Tour de France mitverfolgt. La dernière échappée (2014)
Henry is my family, and I am taking him where he is safe. No, Swan.Henry ist meine Familie und ich bringe ihn dorthin, wo er sicher ist. Snow Drifts (2014)
I don't see my family here.Ich sehe hier nicht meine Familie. Snow Drifts (2014)
I can't just abandon abandon my family...Ich kann sie nicht im Stich lassen. Ich kann meine Familie nicht im Stich lassen. Mommy (2014)
This is my family and my life. I invited you in.Ich habe dich in meine Familie und mein Leben eingeladen. Occultation (2014)
It's my family.Es ist meine Familie. Wish You Were Here (2014)
A distant relative caused problems for my family.Ein entfernter Verwandter hat Probleme für meine Familie verursacht. A House Divided (2014)
This is exactly the sort of trick my family would pull.Das ist genau die Art von Trick, den meine Familie ausspielen würde. Liege Lord (2014)
- Mary, it's not just my family that's betrayed you.Wenn sie hiervon hört... Mary, es ist nicht nur meine Familie, die dich verraten hat. Liege Lord (2014)
My family will fall into ruin for what I've done.Das wird meine Familie in den Ruin stürzen. Monsters (2014)
If I refuse, he kills me and my family.Weigere ich mich, tötet er mich und meine Familie. Betrayal (2014)
- What about my family?Und meine Familie? Mercy Moment Murder Measure (2014)
What, you got some personal shit against my family, huh?Was, hast du irgendwas persönlich gegen meine Familie? Restitution (2014)
You think I'm gonna walk out on my family?- Wovon sprichst du? Glaubst du, dass ich meine Familie sitzen lasse? Uber Ray (2014)
And I need to know that my family's okay.Und ich muss wissen, dass meine Familie in Sicherheit ist. Uber Ray (2014)
It was an arranged marriage in my family.Meine Familie hatte die Hochzeit von Anfang an arrangiert. Geronimo (2014)
In many respects... it is my great sadness, my family.Meine Familie... In vielerlei Hinsicht bekümmert sie mich. The Incontrovertible Truth (2014)
Now, you know who I am, who my family is.Sie wissen, wer ich bin, wer meine Familie ist. The Incontrovertible Truth (2014)
[ Ears ringing ]Ich besuche meine Familie. The Peace of Edmund Reid (2014)
My family has owned successful mines for generations, and I'd always hoped to pass that expertise on to my son, but unfortunately, Meine Familie besitzt profitable Bergwerke. Ich hoffte, meine Sachkenntnis meinen Söhnen weiterzugeben. Toy Soldiers (2014)
But these people, these people are my family.Aber diese Menschen... Diese Menschen sind meine Familie. Strangers (2014)
It would have been hard to support my family without it.Konnte dadurch meine Familie ernähren. A Walk Among the Tombstones (2014)
It sucked having to walk through my house with my family gone.Ohne meine Familie fand ich es unangenehm, in meinem Haus zu sein. Revelation (2014)
My family and I are in shock and desperate for details.Meine Familie und ich sind schockiert und brauchen mehr Informationen. Impetus (2014)
- What? - The bombing of Flight 197 decimated my family.Das Attentat auf Flug 197 tötete meine Familie. Impetus (2014)
While he was on remand, he indicated he had information that would make the National Crime Agency wet themselves with excitement.- Du machst einen neuen auf. Und meine Mum und mein Dad? Meine Familie? Episode #1.5 (2014)
- I have come to heal our family.- Ich kam her, um meine Familie zu heilen. Red Door (2014)
Cat's the only family I got left.Cat ist meine Familie. Cold Case (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
meine Familiemy people [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top