Search result for

ebensoviel

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ebensoviel-, *ebensoviel*
(Few results found for ebensoviel automatically try *ebensoviel*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ebensovielno less than [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hope he suffers as much as he made the people suffer.Hoffentlich leidet er ebensoviel, wie sein Volk unter ihm leiden musste. The Thief of Bagdad (1940)
I wouldn't go that far, but I've no doubt that your nephew would gain - in both vigor and schooling. - I believe you.Das ginge zu weit, aber Ihr Neffe würde in weniger als einem Jahr ebensoviel Kraft wie Wissen erlangen. Topaze (1951)
Actually, Dr. Tabor knows espionage as well as I do.Dabei versteht Dr. Tabor ebensoviel von Spionage wie ich. My Friend, My Enemy (1970)
But I think there's as much rotten in small towns as there is in big cities.Aber ich denke, dass in den Kleinstädten ebensoviel faul ist wie in der Großstadt. So Sweet, So Dead (1972)
There are as many deaths as there are people.Aber es gibt ebensoviel Tode wie Menschen. Swann in Love (1984)
Seems to me those words mean as much today as they did then.Diese Worte bedeuten heute ebensoviel wie in jenen Tagen. Whose Trash Is It Anyway? (1988)
Don't my lies tell you as much about me as my truths?Verraten Ihnen ... meine Lügen nicht ebensoviel über mich wie die Wahrheiten? Just Cause (1995)
There are 1, 000 reasons we can think of to have this but mostly it's for the reasons we can't think of.Wir kennen 1 000 Dinge, die eintreten können aber ebensoviele, die wir nicht kennen. Contact (1997)
- And a lifetime of oppression!- Und ebensoviel Unterdrückung! Sunshine (1999)
But with John, I... I learnt as much as I gave.Aber bei John lernte ich ebensoviel wie ich lehrte. Unrealized Reality (2002)
You've spent as much time with the child as she did.Sie haben ebensoviel Zeit mit dem Kind verbracht wie sie. Demons (2005)
Third break-in of its kind in as many months.Der dritte Einbruch dieser Art in ebensovielen Monaten. Talk Derby to Me (2008)
Sir, I'm seeing an outbreak of copy routines and massive data outflow.Sir! Ich krieg hier 'ne Flut von Daten rein. Und ebensoviel geht wieder raus. Echelon Conspiracy (2009)
Dad expects no less from you than me, so...Dad erwartet ebensoviel von dir wie mir, also... Pilot (2010)
Has it seen many noble deeds great warrior?Hat er auch ebensoviele ruhmreiche Taten vollbracht, großer Krieger? The Dead Lands (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ebensovielno less than [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top