“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

amate

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -amate-, *amate*
Possible hiragana form: あまて
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
amateur(adj) ซึ่งไม่มีทักษะ, See also: ซึ่งไม่มีฝีมือ, ซึ่งไม่เป็นมืออาชีพ, Syn. inexperienced, nonprofessional, lay
amateur(n) ผู้ที่ไม่มีทักษะ, See also: ผู้ที่ไม่มีฝีมือ
amateur(n) มือสมัครเล่น, See also: นักสมัครเล่น, นักกีฬาสมัครเล่น, Syn. nonprofessional, layman
amateur(adj) สมัครเล่น, Syn. amateurish
amateurish(adj) สมัครเล่น, See also: อดิเรก, Syn. amateur, unprofessional

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
amateur(แอม' มะเทอะ) n., adj. นักสมัครเล่น, นักกีฬาสมัครเล่น, ผู้ไร้ประสบการณ์, ผู้ไร้ความชำนาญ, ผู้อุทิศตัวในศิลปะหรือกิจกรรมหนึ่ง
amateurish(แอมมะเทอ' ริช) adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของนักสมัคเล่น -amateurishness, amateurism n. (unskilled)
amalgamate(อะแมล' กะเมท) vt. ทำให้รวมกัน, ผสม, ผสมกับปรอท.
hamate(เฮ'เมท) adj. เป็นรูปตะขอ, คล้ายตะขอ. n. กระดูกรูปลิ่มของกระดูกข้อมือ
imamate(อิมา'เมท) n. ที่ทำการของimam, อาณาเขตการปกครองของ imam

English-Thai: Nontri Dictionary
amateur(n) มือสมัครเล่น, ผู้ขาดความชำนาญ
amalgamate(vt) ทำให้รวมกัน, ผสม

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Amateur filmsภาพยนตร์สมัครเล่น [TU Subject Heading]
Amateur theaterละครสมัครเล่น [TU Subject Heading]
Amateurs' manualsคู่มือสำหรับบุคคลทั่วไป [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Amateur radio operator(n) นักวิทยุสมัครเล่น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Amo, amas, amat.-เอโม่ เอมาส เอแม็ท Atonement (2007)
Amate spiritus obscure...Amate spiritus obscure... Lazarus Rising (2008)
What? Amate spiritus obscure... Te quaerimus.อะไร? กาวิน แมกคลาวด์? Weekend at Bobby's (2010)
AMAT VICTORIA Curamé. The Mechanic (2011)
Amo, amas, amat.อะโม อะมาส อะมาต The Six Thatchers (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
amateHe is an amateur gardener, but his flowers are beautiful.
amateHe is just an amateur.
amateHis driving skill is very amateur.
amateMy uncle is an amateur cricket player.
amateNormally you'd call 250 yards a great distance for an amateur.
amateOh, well, you're just an amateur!
amateResearch, it can hardly ... just an amateur's hobby, I'm ashamed to say.
amateShe gave an amateur performance on the piano.
amateThe amateur singer won first in the talent show hands down.
amateThe association has excluded amateurs ever since its foundation.
amateThe point we must clarify here is that the border line between amateur and profession in are beginning to disappear.
amateThis year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มือสมัครเล่น(adj) amateur, See also: nonprofessional, Ant. มืออาชีพ, Example: คุณประพันธ์ได้เอื้อเฟื้ออาสาเป็นมัคคุเทศก์มือสมัครเล่นให้กับพวกเรา, Count Unit: คน
มือสมัครเล่น(n) amateur, See also: nonprofessional, Ant. มืออาชีพ, Example: เรื่องถ่ายภาพนั้น ผมคิดเสมอว่าผมเป็นแค่มือสมัครเล่น, Count Unit: คน
สมัครเล่น(adj) amateur, Ant. อาชีพ
นักมวยสมัครเล่น(n) amateur boxer, See also: pugilist, prizefighter, Ant. นักมวยอาชีพ, Example: ในที่สุดนักมวยสมัครเล่นคนนั้นก็สามารถผ่านเวทีชกคราวนี้ไปได้อย่างสวยงาม, Count Unit: คน
สมัครเล่น(adj) amateur, See also: novice, naive, not skillful, Ant. อาชีพ, Example: ผมรับเป็นผู้จัดการของคณะนักแสดงสมัครเล่น เพราะความชื่นชอบในตัวนักแสดง, Thai Definition: เพิ่งเริ่มทำ ยังไม่มีความชำนาญ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แคลเซียมไซคลาเมต[khaēlsīem saiklāmēt] (n, exp) EN: calcium cyclamate
คอ[khø] (n) EN: fan  FR: amateur [ m ] ; mordu [ m ] (fam.) ; accro [ m ] (fam.) ; fana ]m ] (fam.)
คอชา[khø chā] (n, exp) EN: person who likes tea  FR: amateur de thé [ m ]
คอฟุตบอล[khø futbøn] (n, exp) EN: person who loves to watch football   FR: amateur de football [ m ] ; mordu de football [ m ]
คอกาแฟ[khø kāfaē] (n, exp) EN: person who likes coffee   FR: amateur de café [ m ]
คอหนังเพลง[khø nang phlēng] (n, exp) EN: person who prefers musical films   FR: amateur de comédies musicales [ m ]
มือสมัครเล่น[meū samaklen] (n) EN: amateur; non-professional  FR: main non experte [ f ] ; amateur [ m ]
มือสมัครเล่น[meū samaklen] (adj) EN: amateur  FR: amateur
มวยสากลสมัครเล่น[mūay sākon samaklen] (n, exp) EN: amateur boxing  FR: boxe amateur [ f ]
นักกีฬาสมัครเล่น[nakkīlā samaklen] (n, exp) EN: amateur athlete  FR: sportif amateur [ m[ ; athlète amateur [ m ] ; amateur [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
amateur
amateur
amateurs
amateurs
amateurish
amateurism

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
amateur
amateurs
amateurish
amateurism

WordNet (3.0)
amaterasu(n) central deity of Shinto; goddess personifying the sun and ancestress of the rulers of Japan, Syn. Amaterasu Omikami
amateur(n) someone who pursues a study or sport as a pastime
amateur(n) an athlete who does not play for pay, Ant. professional
amateur(adj) engaged in as a pastime, Syn. recreational, unpaid
amateurish(adj) lacking professional skill or expertise, Syn. amateur, unskilled, inexpert
amateurishly(adv) in an amateurish manner, Ant. expertly
amateurishness(n) something that demonstrates a lack of professional competency
amateurism(n) the conviction that people should participate in sports as a hobby (for the fun of it) rather than for money

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Amate

v. t. [ Pref. a- + mate. ] To be a mate to; to match. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Amate

v. t. [ OF. amater, amatir. ] To dismay; to dishearten; to daunt. [ Obs. or Archaic ] [ 1913 Webster ]

The Silures, to amate the new general, rumored the overthrow greater than was true. Milton. [ 1913 Webster ]

Amateur

n. [ F., fr. L. amator lover, fr. amare to love. ] A person attached to a particular pursuit, study, or science as to music or painting; esp. one who cultivates any study or art, from taste or attachment, without pursuing it professionally. [ 1913 Webster ]

Amateurish

a. In the style of an amateur; superficial or defective like the work of an amateur. -- Am`a*teur"ish*ly, adv. -- Am`a*teur"ish*ness, n. [ 1913 Webster ]

amateurishness

n. Behavior that demonstrates a lack of professional competency. [ WordNet 1.5 ]

Amateurism

n. The practice, habit, or work of an amateur. [ 1913 Webster ]

Amateurship

n. The quality or character of an amateur. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
客串[kè chuàn, ㄎㄜˋ ㄔㄨㄢˋ, 客 串] amateur player in theater; guest performer (in a show); guest appearance (in film credits) #18,400 [Add to Longdo]
业余者[yè yú zhě, ㄧㄝˋ ㄩˊ ㄓㄜˇ, 业 余 者 / 業 餘 者] amateur [Add to Longdo]
玩儿票[wán er piào, ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄆㄧㄠˋ, 玩 儿 票 / 玩 兒 票] amateur dramatics [Add to Longdo]
走票[zǒu piào, ㄗㄡˇ ㄆㄧㄠˋ, 走 票] amateur performance (in theater) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Amateur { m } | Amateure { pl }amateur | amateurs [Add to Longdo]
Amateurfunksatellit { m }orbiting satellite carrying amateur radio [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アマチュア[amachua] (n, adj-no) amateur; (P) #3,432 [Add to Longdo]
素人[しろうと, shirouto] (n, adj-no) amateur; novice; (P) #7,034 [Add to Longdo]
山手[やまて, yamate] (n, adj-no) (1) (See 海手) place near the mountains; (n) (2) (See 山の手・1) hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama); (P) #7,162 [Add to Longdo]
アマ[ama] (n) (abbr) (See アマチュア) amateur; (P) #8,008 [Add to Longdo]
神明[しんめい, shinmei] (n) (1) deity; god; (2) (See 天照大神) Amaterasu (as an enshrined deity) #10,407 [Add to Longdo]
ハム[hamu] (n) (1) ham (cured pig meat); (2) ham (amateur radio enthusiast); (3) hum; (P) #12,233 [Add to Longdo]
味の素[あじのもと, ajinomoto] (n) (1) { food } monosodium glutamate (brand name); MSG; (2) Ajinomoto (Japanese food additive company); (P) #17,990 [Add to Longdo]
アマチュアカメラマン[amachuakameraman] (n) amateur photographer [Add to Longdo]
アマチュアバンド[amachuabando] (n) amateur bands [Add to Longdo]
アマチュアマラソン[amachuamarason] (n) amateur marathon; fun run [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
天照大神[あまてらすおうみかみ, amaterasuoumikami] Amaterasu Oumikami (Goettin) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top