Search result for

-die partei-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -die partei-, *die partei*
(Few results found for -die partei- automatically try *die partei*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
While everyone's attention was drawn to the Golden Dawn party the parties of the political center were adopting its agenda they were adopting the face of the beast.Während die allgemeine Aufmerksamkeit auf die Goldene Morgenröte gelenkt wurde, haben die Parteien der Mitte deren Agenda übernommen, sie haben die Fratze des Biests angenommen.
Since when did the party chair weigh in on security contracts?Seit wann schaltet sich die Parteivorsitzende bei Sicherheitsabkommen ein? Gold Soundz (2014)
But even the party can't be responsible for the acts of a mental defective.Aber die Taten eines geistig Zurückgebliebenen kann nicht einmal die Partei verhindern. Child 44 (2015)
We only have orders to go after party members, but soon it'll be the rest of your Bolshevik scum-Heute sind nur die Parteimitglieder dran. Aber bald der Rest von euch Bolschewiken. Elser (2015)
The party must choose one of us.Die Partei wird sich für einen von uns entscheiden müssen. Vivre sa vie... à quel prix? (2015)
Fuck the party. Fuck the administration. Hell, fuck the people.Scheiß auf die Partei, scheiß auf die Regierung, ja, scheiß auf die Bevölkerung. The Runner (2015)
And as far as a political party, I am quite sure that I can buy one of those as well.Was die Parteien angeht, bin ich mir sicher, dass ich mir auch eine kaufen kann. The Men of Always (2015)
The party clearly needs to hear what you have to say, Mr. Escobar.Die Partei muss hören, was Sie zu sagen haben, Mr. Escobar. The Men of Always (2015)
Beloved countrymen, the New Liberalism party is the only force in Colombia that is not afraid of narcotraffickers.Mitbürger, die Partei des Neuen Liberalismus ist die einzige Kraft, die sich nicht vor den Drogenhändlern fürchtet. There Will Be a Future (2015)
You're right, we do need to redefine the party.Sie haben Recht, wir müssen die Partei neu definieren. Chapter 28 (2015)
We just believe that this is best for the Party.Wir denken, dass es das Beste für die Partei ist. Chapter 28 (2015)
The Leadership, they don't want me to run.Die Parteiführung will nicht, dass ich kandidiere. Chapter 28 (2015)
The party looks unified.Die Partei erscheint dann vereint. Chapter 28 (2015)
Then let's not pretend to unite the party, let's unite the party behind this legislation.Dann lassen Sie uns nicht so tun, die Partei zu vereinen, lassen Sie uns die Partei hinter dieser Gesetzgebung vereinen. Chapter 28 (2015)
If the leadership wants to redefine the party, she's--Wenn die Führung die Partei neu ausrichten will, ist sie... Chapter 30 (2015)
You'll join the Party, I'll give the reference.Du trittst in die Partei ein, ich gebe die Empfehlung. Mom and Other Loonies in the Family (2015)
The party held a meeting Decided the dog Talaat should dieDie Partei beschloss den Tod des Hundes Talät Don't Tell Me the Boy Was Mad (2015)
~ Report to the Comintern. ~ Yes.- Ein Bericht an die Parteileitung. Murder & the Maiden (2015)
The fact that we have assembled the heads of every major bank and investment company, reaching across party lines, sends a strong message to markets around the globe.Die Tatsache, dass wir die Leiter jeder großen Bank... und Investmentgesellschaft versammelt haben, die Parteigrenzen überschreiten, sendet den Märkten der Welt eine starke Botschaft. The Silver Angel (2015)
We can't identify the party you'll be speaking to.Wir können die Partei nicht identifizieren, mit der du sprechen wirst. The Deer Hunter (No. 93) (2015)
I held the party line.- Ich hab die Parteilinie vertreten. For the Rain to Gather (2015)
Apparently the party has had their eye on me for a while now.Offenbar hat die Partei schon länger ein Auge auf mich geworfen. Hollander's Woods (2015)
He-he said something about a vote, that the party was making him vote a way he didn't want to.Er sagte etwas von einer Abstimmung, dass die Partei ihn zu einer Abstimmung dränge, die ihm nicht gefiel. The Senator in the Street Sweeper (2015)
Rick was gonna vote against the party.Rick wollte gegen die Partei abstimmen. The Senator in the Street Sweeper (2015)
The whole thing's been a huge P.R. scandal for the party.Das Ganze ist schon ein riesiger PR-Skandal für die Partei. The Senator in the Street Sweeper (2015)
In Moscow, the party denounces someone every day.In Moskau verurteilt die Partei jeden Tag jemanden. Guernica (2016)
But she's a good woman who loves Harlem, and I'm a strong believer in party first, no matter what.Aber sie ist integer, liebt Harlem, und für mich kommt die Partei zuerst, was auch passiert. Manifest (2016)
He'd never have used it against the party.Er hätte nie irgendwas davon gegen die Partei eingesetzt. Cien años de perdón (2016)
Some developers were behind it, but the party didn't set it up.Einige Bauunternehmer wollten, aber die Partei hat nicht mitgespielt. Cien años de perdón (2016)
Southern Airways flight 49 has arrived at Memphis International Airport, gate 11.Der Kampf um die Partei der Demokraten McGovern stellt sich der alten Garde Flug 49 der Southern Airways ist soeben in Memphis gelandet, Gate 11. You Don't Miss Your Water (2016)
The party is pressing me to make a statement.Die Partei macht mir Druck, eine Erklärung abzugeben. Brother Nature (2016)
But the party's not going to wait until next week and they are understandably forcing my hand.Aber die Partei wartet nicht bis nächste Woche und ich bin in Zugzwang. Brother Nature (2016)
- We are the only ones, by virtue of our national goals, who can do this and save the country of the despair in which the party politicians have left our people in.Wir sind die einzigen, die dies Kraft des nationalen Zieles unserer Bewegung schaffen und das Land aus der verzweifelten Lage retten können, in die die Parteipolitiker das Volk geführt haben. The King's Choice (2016)
I usually don't see double until an hour into the party.Ich in der Regel Doppel nicht sehen, bis eine Stunde in die Partei. Teenage Mutant Milk-Caused Hurdles (2016)
The parties cohabited from the year 2000 and separated in August 2015."Die Parteien haben seit 2000 zusammengelebt und sich 2015 getrennt. After Love (2016)
The parties have agreed on the following:Die Parteien haben Folgendes vereinbart: After Love (2016)
Article 3: if all terms of this agreement are met, both parties' rights will be exercised, ending any litigation arising from the aforementioned joint property.Werden alle vereinbarten Bedingungen eingehalten, beschließen die Parteien damit jedweden Rechtsstreit, der sich auf das genannte Immobilieneigentum bezieht. After Love (2016)
...supporting my efforts to reform the Democratic Party... and to restore integrity to the Oval Office....unterstützt mein Streben, die Partei der Demokraten zu reformieren und... die Integrität des Oval Office wiederherzustellen. Chapter 46 (2016)
Party's asking that you meet with him, so we gotta decide if you're really gonna run.Die Partei möchte, dass du dich mit ihm triffst, damit wir entscheiden können, ob du wirklich kandidieren willst. Part 15 (2016)
We requested legal status for the Party.- Die Partei muss rechtlich anerkannt sein. El Candidato (2016)
The party wants someone with experience, and so does the country.Die Partei will jemanden mit Erfahrung, genau wie das Volk. Chapter 48 (2016)
I think the party should choose her.Die Partei sollte sich für sie entscheiden. Chapter 47 (2016)
And if it's such an important decision, why not let the party make it?Und wenn die Entscheidung so wichtig ist, warum soll die Partei nicht entscheiden? Chapter 47 (2016)
- The party will survive.- Die Partei wird es überleben. Chapter 51 (2016)
Parties are present, Your Honor.Die Parteien sind anwesend, Euer Ehren. Beauty and the Beast (2016)
The party needs me. The country needs me.Die Partei braucht mich, und das Land braucht mich. Wolferton Splash (2016)
Each time a bogus company billed the Party for amounts that were not owed.Jedes Mal berechnet eine Scheinfirma dubiose Summen, die die Partei ihr gar nicht schuldet. Crocodile (2016)
And who signed on behalf of the Party?Und wer unterschrieb für die Partei? Crocodile (2016)
So I decided to leave the party that I had joined ten years before.Deshalb verließ ich die Partei, in die ich vor zehn Jahren eingetreten war. Crocodile (2016)
To save its skin, the Party will tell you to resign, and in the end you will.Um ihre Haut zu retten, wird die Partei deinen Rücktritt fordern, und am Ende wirst du zustimmen. Intox (2016)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top